Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "devianza" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEVIANZA EN ITALIEN

de · vian · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEVIANZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Devianza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEVIANZA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «devianza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de devianza dans le dictionnaire italien

La définition de la déviance dans le dictionnaire est un ensemble d'attitudes et de comportements qui diffèrent considérablement de ceux considérés comme normaux dans une société ou un environnement, ce qui entraîne la marginalisation de l'individu.

La definizione di devianza nel dizionario è complesso di atteggiamenti e comportamenti che si allontanano in modo rilevante da quelli considerati normali all'interno di una società o di un ambiente, cui consegue l'emarginazione dell'individuo.


Cliquez pour voir la définition originale de «devianza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DEVIANZA


assomiglianza
as·so·mi·glian·za
condoglianza
con·do·glian·za
diseguaglianza
diseguaglianza
dissomiglianza
dis·so·mi·glian·za
disuguaglianza
di·ʃu·gua·glian·za
doglianza
do·glian·za
eguaglianza
eguaglianza
ineguaglianza
i·ne·gua·glian·za
invarianza
in·va·rian·za
inverosimiglianza
in·ve·ro·si·mi·glian·za
rassomiglianza
ras·so·mi·glian·za
sembianza
sem·bian·za
somiglianza
so·mi·glian·za
sorveglianza
sor·ve·glian·za
tenere sotto sorveglianza
tenere sotto sorveglianza
testimonianza
te·sti·mo·nian·za
uguaglianza
u·gua·glian·za
varianza
va·rian·za
verosimiglianza
ve·ro·si·mi·glian·za
videosorveglianza
vi·de·o·sor·ve·glian·za

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DEVIANZA

deverso
devessità
devesso
devetrificazione
deviabile
deviamento
deviante
deviare
deviato
deviatoio
deviatore
deviazione
deviazionismo
deviazionista
deviazionistico
devio
deviscerare
devitalizzare
devitalizzazione
devitaminizzare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DEVIANZA

abbastanza
consimiglianza
contestimonianza
contrarianza
danza
desianza
disagguaglianza
diseguaglianza. disuguaglianza
dissimiglianza
distanza
finanza
gravidanza
mescianza
oblianza
schianza
sottiglianza
soverchianza
spregianza
vacanza
vengianza

Synonymes et antonymes de devianza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DEVIANZA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «devianza» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de devianza

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEVIANZA»

devianza aberrazione degenerazione depravazione deviazione perversione giovanile varianza standard totale minorile residua statistica significato devianza nell enciclopedia treccani matematica serie numerica somma quadrati delle differenze valori della loro media divisa dizionari corriere sera comportamento proprio rifiuta norme consuetudini comunemente accettate termine sociologia tesionline intende ogni atto anche solo verbale persona gruppo viola comunità criminologia marotta sede salaria roma ubicazione piano stanza telefono come problema sociale risposte psicologia materiali metodi tentato individuare cause rapporto complesso figure genitoriali autorità altro diritto esiste visione univoca

Traducteur en ligne avec la traduction de devianza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEVIANZA

Découvrez la traduction de devianza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de devianza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «devianza» en italien.

Traducteur Français - chinois

越轨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la desviación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

deviance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विचलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانحراف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аномальность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desvio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বক্রতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

deviance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

devians
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abweichung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

逸脱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일탈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

deviance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lệch lạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விலகும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

deviance
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sapkınlık
70 millions de locuteurs

italien

devianza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dewiacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аномальність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

devianță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκλίνουσα συμπεριφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afwyking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deviance
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avvik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de devianza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEVIANZA»

Le terme «devianza» est assez utilisé et occupe la place 21.100 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «devianza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de devianza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «devianza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEVIANZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «devianza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «devianza» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot devianza en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «DEVIANZA»

Citations et phrases célèbres avec le mot devianza.
1
Amélie Nothomb
I sistemi più autoritari provocano, nei paesi in cui vengono applicati, allucinanti casi di devianza – e, per la stessa ragione, inducono a una relativa tolleranza rispetto alle stranezze umane più strabilianti.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEVIANZA»

Découvrez l'usage de devianza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec devianza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Devianza e controllo sociale
Per definire i concetti di devianza e di controllo sociale l . I . Dalle regole sociali al concetto di devianza 1.2. La reazione sociale alla devianza e il controllo sociale 1.3. Teorie e contesto sociale della devianza 2. Il primo sviluppo delle teorie ...
Bianca Barbero Avanzini, 2002
2
Il minore autore e vittima di reato. Competenze ...
2. L'intervento psicosociale sul minore autore di reato di Gilda Scardaccione 1. Devianza minorile: teorie e definizioni Il tema della devianza minorile sarà affrontato da più punti di vista prendendo in considerazione gli aspetti teorici e definitori ...
Gilda Scardaccione, 2003
3
La giustizia penale minorile. Formazione, devianza, diritto ...
Capitolo Secondo LE CAUSE E I PROCESSI DELLA DEVIANZA MINORILE di Michele Leonardi Sommario: Premessa. — 1. La devianza. — 2. Devianza minorile: un fatto sociale complesso; (Segue): a) Devianza minorile come processo; ...
Angelo Pennisi, 2012
4
L'Ordine dell'interazione: la sociologia di Erving Goffman
Bianca Barbero Avanzini Goffman: diversità, controllo sociale e devianza 1. Premessa I testi specifici in cui Goffman si occupa dichiaratamente del tema dello stigma, della devianza e del controllo sociale sono soltanto due, Asylums, ...
Laura Bovone, Giancarlo Rovati, 1992
5
Gioventù fragile. I nuovi contorni della devianza e della ...
In un recente studio sulla devianza minorile è emerso che l'utenza italiana si connota in parte come espressione del “malessere del benessere”: giovani appartenenti al ceto medio, talvolta ampiamente scolarizzati; in realtà si tratta di un ...
Lupidi, Lusa, Serafin, 2014
6
Manuale critico di psichiatria
I disturbi mentali sono una forma di devianza. Per prima cosa, occorre chiarire il significato di questo concetto. Premessa. Cosa significa devianza Questo concetto trova il suo fondamento nella sociologia. "Devianza" esiste sempre in ...
Giovanni Jervis, 1997
7
Pedagogia della marginalità e della devianza: modelli ...
La pedagogia della marginalità e della devianza costituisce in primo luogo un ambito disciplinare di in-dagine teorica che rimanda alla necessità di decostruire per un verso, e riconnettere per un altro verso i discorsi, gli oggetti, le ...
Pierangelo Barone, 2001
8
Elementi di psicologia
Le interpretazioni del comportamento antisociale Il concetto di devianza antisociale è tutt'altro che semplice o univoco. È possibile infatti darne una definizione puramente giuridica, e cioè identificarla con l'infrazione di una norma codificata, ...
Assunto Quadrio Aristachi, Francesca Romana Puggelli, 2000
9
Dire fare pensare: decisioni e creazione di senso nelle ...
Presi da soli, nessuno di questi fattori è in grado di spiegare la normalizzazione della devianza. Questa scaturisce dalla loro interazione e bisogna pertanto compiere una ricerca in grado di collegare il livello micro delle decisioni quotidiane ...
Giuseppe Bonazzi, 1999
10
Devianza e difesa sociale
Carlo Serra. molto meglio, ma le cicatrici con il cattivo tempo a volte si rifaranno sentire... Tutto e accettare anch'esse come parte di noi, nella nostra nuova consapevolezza. Le “etichette” familiari Come accennato a proposito del caso di C, ...
Carlo Serra, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEVIANZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme devianza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Educare ragazzi “difficili” | Blogtaormina
... familiare focalizzando la propria attenzione sulle madri assenti o possessive, cercando di creare un parallelismo con la devianza minorile. «Blogtaormina, juil 15»
2
Sandman Mystery Theatre n. 6 | Recensione | Vertigo Classic n. 41
Questi ultimi, però, non sono esenti dal male e dalla devianza e nel corso della serie Wagner, con il pretesto di un noir, ha analizzato le ... «MangaForever.net, juil 15»
3
Quaderni dell'Ozio (il secondo di due) | MenteCritica
Nessuna devianza da religione, avidità, monogamia, ascetismo. Nudi all'aria aperta, i corpi non sono più né preda né assalto. Senza spine ... «MenteCritica, juil 15»
4
Bari, Brand gnu la giunta approva assegnazione di 20 pc rigenerati …
... del Pc” rivolto ai minori a rischio di devianza residenti nel IV Municipio. Si tratta di pc dismessi di proprietà comunale che sono stati rigenerati ... «La Prima Pagina, juil 15»
5
Alessandra Clemente e l'esempio della buona politica
Una pagina tra le meno raccontate: insieme alla delinquenza e alla devianza minorile, compresi i mandanti di efferati omicidi di camorra, ... «Corriere di Viterbo, juil 15»
6
Il Pd torna alla carica: "Dal sindaco risposta propagandistica e …
... mettere mano al Piano Sociale per affrontare con nuove idee e progetti il disagio giovanile, la devianza e l'uso spaventoso delle droghe. «Zonalocale, juil 15»
7
Ciao, mi chiamo Deborah e vendo aborti fatti a pezzi - Informare per …
... qualora il traffico venisse scoperto, potrebbe sempre sostenere che si tratta della devianza del singolo provider e non una pratica autorizzata ... «Informare per resistere, juil 15»
8
#Phishing: evergreen delle minacce cyber
Nei suoi studi si è occupata principalmente di Sociologia della devianza, Politiche di sicurezza, Antiterrorismo e Analisi delle politiche ... «Tech Economy, juil 15»
9
Manfredonia, cambio presidenza alla Salvemini: c'è il dott. Marco …
... sport ) è uno di quei treni da non perdere assolutamente per sconfiggere ogni forma di devianza giovanile e ogni forma di maleducazione ! «StatoQuotidiano.it, juil 15»
10
5 stanze segrete più terrificanti di un film Horror
La realtà del sadismo e della terribile devianza umana a volte supera qualunque tipo di fantasia. Nel caso di queste stanze segrete che furono ... «Vanilla Magazine, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Devianza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/devianza>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z