Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "didurre" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIDURRE EN ITALIEN

didurre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DIDURRE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «didurre» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de didurre dans le dictionnaire italien

La première définition de douce dans le dictionnaire est d'argumenter, de déduire, de dessiner en conséquence: de votre compte je déduis que le mal est le vôtre; de l'apparition du ciel, nous pouvons d. qu'il va pleuvoir. Une autre définition à donner est de dériver, dériver: locutions et mots déduits des langues étrangères; d. le sujet d'un roman de l'actualité. Didourre doit aussi enlever, soustraire, déduire: d. les dépenses de la collection.

La prima definizione di didurre nel dizionario è argomentare, arguire, ricavare come conseguenza: dal tuo racconto deduco che il torto è tuo; dall'aspetto del cielo possiamo d. che pioverà. Altra definizione di didurre è trarre, derivare: locuzioni e parole dedotte da lingue straniere; d. l'argomento di un romanzo dalla cronaca. Didurre è anche togliere, sottrarre, detrarre: d. le spese dall'incasso.


Cliquez pour voir la définition originale de «didurre» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DIDURRE


addurre
ad·dur·re
autoprodurre
au·to·pro·dur·re
circondurre
cir·con·dur·re
condurre
con·dur·re
coprodurre
co·pro·dur·re
dedurre
de·dur·re
edurre
dur·re
indurre
in·dur·re
introdurre
in·tro·dur·re
produrre
pro·dur·re
redurre
redurre
reintrodurre
reintrodurre
ricondurre
ri·con·dur·re
ridurre
ri·dur·re
rintrodurre
rin·tro·dur·re
riprodurre
ri·pro·dur·re
ritradurre
ri·tra·dur·re
sedurre
se·dur·re
tradurre
tra·dur·re
trasdurre
tra·ʃdur·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DIDURRE

didascalia
didascalicamente
didascalico
didatta
didattica
didatticamente
didattico
didattismo
didentro
didietro
didimo
didramma
die
diece
diecemila
dieceotto
dieci
dieci sacchi
diecimila
diecimila lire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DIDURRE

abdurre
apporre
autoridurre
bagarre
corre
disporre
erre
esporre
imporre
incorre
parterre
perdurre
pierre
porre
proporre
raddurre
riproporre
terre
torre
verre

Synonymes et antonymes de didurre dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIDURRE»

didurre didurre significato dizionari repubblica dedurre copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci inviare foto didlrre purq uall coni diducere altro senso donne basta mela giorno peso colestrolo secondo recente studio dell università della florida proprio vero leva medico torno solo ricerca riesco perdere anche iniziato carboidrati massimo domanda ciao dopo anno dieta dietologo qualiparole

Traducteur en ligne avec la traduction de didurre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIDURRE

Découvrez la traduction de didurre dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de didurre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «didurre» en italien.

Traducteur Français - chinois

didurre
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

didurre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

didurre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

didurre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

didurre
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

didurre
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

didurre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

didurre
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

didurre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

didurre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

didurre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

didurre
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

didurre
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

didurre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

didurre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

didurre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

didurre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

didurre
70 millions de locuteurs

italien

didurre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

didurre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

didurre
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

didurre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

didurre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

didurre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

didurre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

didurre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de didurre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIDURRE»

Le terme «didurre» est rarement utilisé et occupe la place 101.151 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «didurre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de didurre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «didurre».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIDURRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «didurre» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «didurre» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot didurre en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIDURRE»

Découvrez l'usage de didurre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec didurre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dell'istoria ecclesiastica antica e moderna dalla nascita di ...
Éeri li Canoni attribuiti agli Apostoli, e gli Atti de' più antichi oncilj, ivi pure rincontrerà ben frequenti sinodici decreti contra li vizi degli ecclesiastici ; d' onde ci lusinghiamo, che neppure il nostro Autore averà la temerità di'didurre, che nel lIs. e ...
Johann Lorenz Mosheim, Jacopo Sabatini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1769
2
Dissertazione
Eccovi data dalSuarez la foluzione all' argomento, che alcuni fanno interrogando, come mai fi polla da premene dubbiofe didurre una certa conclufione* Lor fi rifponde , che di fatto non può mai da antecedente in* certo difendere conclufion  ...
‎1744
3
Quaresimale del padre Carlo Antonio Donadoni minore ...
Ba'sti solamente intendere per ora , quanto grave sia una tal colpa, per poi didurre quanto empio sia chi la commette. uando con buon fondamento voleffi didurre la orrida cognizione della colpa. dichi bestemmia , bastarebbe che mi sacessi a ...
Carlo Antonio Donadoni, 1717
4
I tre libri della retorica ... nuovamente dati in luce (etc.)
72. gione alcune d'esse non si posian rettamente didurre, 8c coneludere con sillogismo, 8c altre non perfettamente sillogizabili, già è stato prima da noi discorso 8c dichiarato nei libri resolutorij. O\uanto poi all'essempio, ch'egli non sia altro ...
Aristoteles, 1571
5
Considerazioni istorico-canoniche fatte à pro della Santa ...
... trovare nella detta materia fallibili )come mai, ciò presupposio , ha poruto egli didurre da una somigliante.formula rispettiva praticata nella soscrizione della Lettera di Lione,quella rigorosa disamina del domma della medesimmCOl domma, ...
F.S. C., 1715
6
Saggio della filosofia del signor cav. Isacco Newton dato in ...
Queste sono certi stromenti , o macchine inventate per muover gran pesi con piccole shrze; e li loro effetti si possono didurre dalle osservazioni , che qui st son fatte . Si contano queste ordinariamente in numero di cinque ;> il vette , l'Affe nel  ...
Henry Pemberton, Aloysius Salenti, Josè Maria Fonseca de Evora, 1733
7
Uso delle Opinioni [probabili] in materie morali: ...
Eccovi data dal $uarez la soluzione all' argomento, che alcuni fanno interrogando, come mai lì possa da premesse dubbiose didurre una certa conclusione, Lor si risponde , che di fatto non può mai da antecedente incerto discendere ...
‎1744
8
Esame placido della Difesa (I Dogmi della Chiesa Romana ...
Queste non sono le mie lllazioni , nè le ragioni di Crisostomo. il quale non ne sa parola, abenche occupato in didurre quanto potea innalzare la Chiesa d' Antiochia. Qtesto è mio, che i vantaggi della Chiesa d'An'tiochia si appoggiano sù la ...
Giacomo PICENINO, Tomaso MANELLI, 1723
9
Esame delle riflessioni geometriche pubblicate da un ...
... cbesifà dependentemente da differenziali , contenuti nell'eqnazione,cl›e pretende tostrnire,perche i0 ne hö addimádara una tale, che sia la tostruzzione di quella equazione; e non una,dalla quale si possa facilmente didurre l'equa— zion ...
Giuseppe Verzaglia, 1714
10
Dell'uso delle opinioni in materie morali dissertazione ...
Eccovi data dal Suarez. la foluzione all' argomento, che alcuni fanno interrogando, come mai ii pofla da premeiie dubbiofe didurre una certa concluiione. Lor fi rifponde , che di fatto non può mai da antecedente incerto difcenclere conclufion ...
Giovanni Filippo Bovio, 1744

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIDURRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme didurre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Modena, Nosheen ancora in coma Carfagna: "Voglio essere parte …
Intervento per didurre il trauma cranico della ragazza. Lo leggo dopo. Modena, Nosheen operata Carfagna: "Voglio essere parte civile" ... «La Repubblica, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Didurre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/didurre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z