Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dissolutore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISSOLUTORE EN ITALIEN

dis · so · lu · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISSOLUTORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dissolutore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DISSOLUTORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dissolutore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dissolutore dans le dictionnaire italien

La définition de dissolver dans le dictionnaire est celle qui se dissout.

La definizione di dissolutore nel dizionario è che, chi dissolve.


Cliquez pour voir la définition originale de «dissolutore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DISSOLUTORE


adiutore
a·diu·to·re
allocutore
al·lo·cu·to·re
assolutore
as·so·lu·to·re
autore
au·to·re
cantautore
can·tau·to·re
coadiutore
co·a·diu·to·re
coautore
co·au·to·re
contributore
con·tri·bu·to·re
costitutore
co·sti·tu·to·re
d´autore
d´autore
distributore
di·stri·bu·to·re
esecutore
e·ʃe·cu·to·re
fautore
fau·to·re
interlocutore
in·ter·lo·cu·to·re
istitutore
i·sti·tu·to·re
locutore
lo·cu·to·re
persecutore
per·se·cu·to·re
risolutore
ri·so·lu·to·re
solutore
so·lu·to·re
tutore
tu·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DISSOLUTORE

dissociazione
dissodamento
dissodare
dissolto
dissolubile
dissolubilità
dissolutamente
dissolutezza
dissolutivo
dissoluto
dissoluzione
dissolvente
dissolvenza
dissolvere
dissolversi
dissolvimento
dissolvitore
dissomigliante
dissomiglianza
dissomigliare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DISSOLUTORE

aiutore
allevatore
climatizzatore
collocutore
contutore
diminutore
direttore
editore
motore
produttore
prosecutore
protutore
restitutore
retributore
salvatore
secutore
settore
sostitutore
store
venditore

Synonymes et antonymes de dissolutore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISSOLUTORE»

dissolutore paletta zucchero flusso continuo significato dissolutore grandi dizionari trìce lett dissolve repubblica agitatori cavalzani inox serbatoio dinamico atto allo scioglimento prodotti polvere soluzione liquida sempre costruito forma cilindrica seconda tipo apparecchio unico senza valvola intercettazione polveri funzio namento getto quantità prodotto adue unità dissoluzione funzionamento completamente automatico scarica brochure formato techn acciaio aisi lucidato specchio interno esterno finitur elettrico dissolutole piuttosto senso mater militar disciplina dissolvitele avrebbe meno dissolutrice teod trasl alcim garzanti linguistica trice trici tecn dice utilizzato disciogliere amalgamare come farmaci calce ottenere sale sciroppi soft drink altro corso formazione mastri casari sotto home enrico toniolo spappolabilità delle carte igieniche acqua

Traducteur en ligne avec la traduction de dissolutore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISSOLUTORE

Découvrez la traduction de dissolutore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dissolutore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dissolutore» en italien.

Traducteur Français - chinois

溶解
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de disolución
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dissolver
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dissolver
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذائب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диссольвер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dissolvedor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dissolver
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dissolveur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dissolver
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dissolver
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソルバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

용해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dissolver
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dissolver
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dissolver
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dissolver
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çözelticisi
70 millions de locuteurs

italien

dissolutore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozpuszczania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

диссольвер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dizolvant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάλυσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dissolver
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upplösare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dissolver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dissolutore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISSOLUTORE»

Le terme «dissolutore» est très peu utilisé et occupe la place 89.199 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dissolutore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dissolutore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dissolutore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISSOLUTORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dissolutore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dissolutore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dissolutore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISSOLUTORE»

Découvrez l'usage de dissolutore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dissolutore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il derelitto
Alla vicina aveva detto una bugia, quello non era un tritarifiuti, la sua denominazione specifica era “dissolutore di materiale organico familiare” e la sua destinazione d'uso innovativa: quella di ridurre in polvere inodore ossa, resti di carne o di ...
Bruno Galli, 2007
2
Electrochimica metallorum
RIASSUNTO • Sono stati riportati i risultati di prove di corrosione eseguite sulla lega INCOLOY 825 della International Nickel Co., in relazione al suo impiego per la costruzione di alcune apparecchiature, e in particolare del dissolutore, ...
‎1967
3
La modernità dell’antico: La divina ispirazione del poeta ...
Pascoli alla “lenta ginestra” in attesa del “dio a venire”, dio dissolutore ipostatizzato nella luce infuocata, non è una lettura arbitraria. Deriva verosimilmente dalla riflessione pascoliana sul fatto che Virgilio nel libro II delle Georgiche, prima di ...
Angela Ida Villa, 2014
4
Razionalizzazione distruttiva: saggi sul pensiero politico ...
L 'individuo dissolutore In alcuni passaggi centrali di Politische Romantik Schmitt teorizza che il paradigma della scissione tra esse e posse e quindi tra soggettività e storia è un carattere peculiare dell'individualismo occasionalistico che sta in ...
Franca Papa, 1990
5
Notiziario
L'esperienza ha indicato che si poteva ottenere un tasso di deassorbimento elevato (> 99%) nel dissolutore, giocando su parametri influenti e cioè: — il tenore e l'azione dei vapori nitrosi che favoriscono la formazione dello iodio elementare; ...
‎1977
6
Problemi connessi con la progettazione e la costruzione di ...
Questo sistema, sebbene non previsto per il momento, potrà essere sempre realizzato in futuro utilizzando lo stesso dissolutore. Quindi ci è parso che la dissoluzione chimica delle guaine e del combustibile in uno stesso apparecchio,  ...
CNEN (Agency : Italy), 1967
7
La Sfida della complessità
Un dissolutore con bersaglio è finalizzato a un glom specifico, un glom che per un certo periodo ha un problema preciso e la cui dissoluzione costituirebbe un sollievo. Un dissolutore senza bersaglio è invece un animale dispettoso il cui unico ...
Henri Atlan, Gianluca Bocchi, Mauro Ceruti, 1985
8
Industrie agrarie
Entro il Dissolutore si avrà una ulteriore dissoluzione delle materie estrattive, una maggiore solubilizzazione delle sostanze tanniche, contenute nelle vinacce, sostanze tanniche che, è notorio, passano ottimamente in soluzione alcoolica ...
‎1972
9
Libri Di Potere
Dell'onnipresenza. di. Nyarlathotep. e. dei. mondi. in. formazione. L'Onnipresente Nyarlathotep navigava tra le stelle e le galassie come fondatore di civiltà. Il Caos, in lui permeato, fungeva da dissolutore per coloro che, impropriamente, ...
Frank G. Ripel, G. Frank Ripel, 2008
10
Giornale toscano di scienze morali, sociali, storiche e ...
... l' edifizio del dritto suonarono la campana a martello denunziandole come idealismo dissolutore, sovvertitore, anarchista. D dritto Romano stava a così dire per la sua mole : aveva a proprio favore la venerazione de' secoli , il consenso ...
Ippolito Rosellini, 1841

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISSOLUTORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dissolutore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sanità, Nesci (M5S) su nomina Belcastro
... che alla guida del dipartimento Salute si è tenuto quel Bruno Zito, uomo di Scopelliti, dissolutore della Fondazione Campanella ed estensore ... «ntacalabria, avril 15»
2
Liberaci dal male: il fenomeno dell'esorcismo nel XXI secolo
Tuttavia la pratica di tutelare la comunità degli uomini dagli spiriti malvagi e dal loro influsso dissolutore è diffusissima a ogni latitudine; diversi ... «Panorama, août 14»
3
Vuoi conoscere vita e opera di Balzac? Leggi come morì...
Sovversivo, dissolutore, immorale, Balzac era monarchico e cattolico. DEBITI&LIBRI Perennemente in pessime condizioni finanziarie, causa ... «il Giornale, juil 14»
4
Il fascino di Don Giovanni
DISSOLUTO e dissolutore, Matteo Renzi è il don Giovanni d'Italia. Gli danno infatti del seduttore sia Vendola sia Fitto, che sono pugliesi di ... «La Repubblica, juil 14»
5
Quest'anno di grazia: l'etica della misericordia
... il potere involutivo e dissolutore del peccato. La misericordia muove al riconoscimento e al pentimento. Provoca la conversione. E perdona. «Avvenire.it, mars 14»
6
E' morto Franco Califano "Tutto il resto è noia"
Un dissolutore dell'ovvio" di M.L.. Foto 1 caricata con successo. Addio a Er Califfo, Franco Califano. prec succ. Una foto di archivio senza data ... «Quotidiano.net, mars 13»
7
W i traditori! Parola di Giulio Giorello
Il primo è il filosofo Spinoza, «il grande dissolutore della metafisica, accusato di tradimento nella sua Amsterdam del '600 dalla comunità ... «La Repubblica Bologna.it, juil 12»
8
«Roma moderna», eseguito da William Turner«Hai fatto di genti …
... non consente di sfuggire al potere dissolutore del tempo («Et devint proye au temps, qui tout consomme»), («E divenne preda del tempo, che ... «Corriere della Sera, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dissolutore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dissolutore>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z