Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dovenire" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOVENIRE EN ITALIEN

dovenire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DOVENIRE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dovenire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dovenire dans le dictionnaire italien

La première définition de ce qu'il faut faire dans le dictionnaire est de devenir. Une autre définition de ce qui doit arriver est de se produire, de se produire. Dovenire doit aussi venir, dériver, dépendre.

La prima definizione di dovenire nel dizionario è diventare. Altra definizione di dovenire è accadere, avvenire. Dovenire è anche provenire, derivare, dipendere.


Cliquez pour voir la définition originale de «dovenire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DOVENIRE


a venire
a venire
addivenire
ad·di·ve·ni·re
andare e venire
andare e venire
avvenire
av·ve·ni·re
convenire
con·ve·ni·re
da venire
da venire
devenire
de·ve·ni·re
divenire
di·ve·ni·re
far pervenire
far pervenire
far venire
far venire
intervenire
in·ter·ve·ni·re
lenire
le·ni·re
non intervenire
non intervenire
pervenire
per·ve·ni·re
prevenire
pre·ve·ni·re
provenire
pro·ve·ni·re
rinvenire
rin·ve·ni·re
rivenire
ri·ve·ni·re
svenire
ʃve·ni·re
venire
ve·ni·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DOVENIRE

dovana
dovario
dove
doventare
dover avere
dover dare
dover essere
dover fare
dovere
dovere andare
dovere avere
dovere essere messo
dovere ricevere
dovere riscuotere
doveri
doverosamente
doveroso
doversi
dovizia
doviziosamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DOVENIRE

antivenire
circonvenire
contravvenire
di la da venire
disconvenire
evenire
far rinvenire
fare intervenire
incancrenire
intravvenire
invelenire
nell´avvenire
riconvenire
ridivenire
risovvenire
sconvenire
sopravvenire
sovenire
sovvenire
svelenire

Synonymes et antonymes de dovenire dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DOVENIRE»

dovenire dovenire significato dizionari repubblica divenire copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci inviare parola dovenire† libreria libri film segnala errori editore test home qualiparole parole iniziano finiscono contengono doven findallwords lettere ridovendo doventare endovene endovena dovendo clear esempi word finder draw something guarda propio quelle parti quindi passerò salutare vieni avvisami subito grande about year person likes this sztaki szótár olasz magyar amivé alanyeset kinövi magát akivé amilyenné válik lesz hiányzó szó jelzése unscramble words italian decoder generator scrabulous anagrammer jumble text twist magri grassi miss italia resto monto corriere

Traducteur en ligne avec la traduction de dovenire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOVENIRE

Découvrez la traduction de dovenire dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dovenire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dovenire» en italien.

Traducteur Français - chinois

dovenire
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dovenire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dovenire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dovenire
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dovenire
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dovenire
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dovenire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dovenire
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dovenire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dovenire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dovenire
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dovenire
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dovenire
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dovenire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dovenire
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dovenire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dovenire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dovenire
70 millions de locuteurs

italien

dovenire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dovenire
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dovenire
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dovenire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dovenire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dovenire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dovenire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dovenire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dovenire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOVENIRE»

Le terme «dovenire» est rarement utilisé et occupe la place 99.602 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dovenire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dovenire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dovenire».

Exemples d'utilisation du mot dovenire en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DOVENIRE»

Découvrez l'usage de dovenire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dovenire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
... Dote di una'Donn'a nella fabbricazione di alcune stanze, treni lo sposo si Propone di dovenire, e sulle 'quali resta assicurata la stessa Dote. Ivi N- 4."-' .. I Fratelli, che unitamente' al Padre costituiscono la Dote. alla sorella non pos-. sono ...
‎1832
2
Osservazioni sopra il prezzo delle monete e le difficolta di ...
Brusasorci l'aflaggio per esso fatto; E che i” tanto si dovefle dovenire alla ricognizione , e confronto de' rispettivi marchi di Torino, e Milano,con far risultare della loro giufla diff?" renza, o sia ragguaglio , al cui effetto detto Sig. Avvocato Carino ...
Pompeo Neri, 1751
3
Lettere di M.T.Cicerone
... ttbl sit . me esse llomae, quam mihix, le Athenia. ltaque propter bauc dubitationem meam brcvior haec iphîl ePia“Lola est: quoîi , quum incertus essem , ubi esse': , noleba'm illum flflflh'llm familiarcm sermonem in aliena: manus dovenire.
‎1829
4
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
Qui, come pei dritti fissi, prima di dovenire all' esame di alcune quistioni particolari per l'applicazione de' dritti graduali , noi ritroviamo una massima gencrnlc,e la cui influenza si fa dappertutto sentire. I'Îssa è stabilita dal1' cm ti della legge di ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1829
5
Opere di Giordano Bruno nolano, ora per la prima volta ...
... si,fa, quando la materia, ch' era sotto la forma d' uno, viene ad'essere sotto la forma de l' altro -così il spirito et il corpo non hanno materia comune; di sorte che quello ch' era Soggetto a uno, possa dovenire ad essere soggetto de l' altro.
‎1830
6
Storia della Toscana compilata ed in sette epoche ...
Nondi'meno mostro'ssi compiaceute il papa,ed accettò di dovenire ad una liquidazione colla casa d'Urhino, oude separare con giustizia gl"interessi della santa sede e della granduchessa erede, e perciò furono spediti dalla reggenza di ...
‎1843
7
Codice di procedura civile pei tribunali del Gran-Ducato di ...
... di liuolo, che il richiedente per anni compiti succcsivi al suo Dottorato sia stato nel suo studio e sotto il medesimo in qualità di apprendista a fare la sua pratica, e in detto tempo siasi reso capace di dovenire un Procuratore abile, ed onesto.
Toscana, 1832
8
La composizione del mondo, testo ital. pubbl. da E. Narducci
... e sente, come sono li animali ; e spezialmente dovenire all'uomo, ch'è savio, perch'egli intendesse e conoscesse lo mirabile artificio di questo mondo. (f E se noi consideriamo e porremo mente alla prima generazione, e nella terra, troviamo ...
Ristoro (d'Arezzo.), Enrico Narducci, 1858
9
Opere di Paolo Emiliani-Giudici: Storia dei comuni italiani. ...
... gabelle per lo Comune di Firenze per loro oftìcij bene et lealmente fare, et in della capsam della conducta dovenire fare per lo decto Comune di Firenze, ad pena di libre cinquecento di fiorini piccioli per catuno rectore de' predecti negligenti ...
Paolo Emiliani Giudici, 1866
10
Della storia e della ragione d'ogni poesia, + indice ...
Di poi aimenlandoi di giorno in giorno di stima il sno nome, fu anche invitato dallostefiîi Re, - appo 'il quale monto a godere d'un credito` singolare, fino 'a dovenire ik Sopriniendeniedelh Real Musica. Ed agli' infatti compoaevacoo molto ' ...
Francesco Saver Quadrio, 1752

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dovenire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dovenire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z