Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ereditando" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EREDITANDO EN ITALIEN

e · re · di · tan · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EREDITANDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ereditando est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EREDITANDO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ereditando» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ereditando dans le dictionnaire italien

La définition de l'héritage dans le dictionnaire est un sujet décédé dont les biens sont transmis en héritage.

La definizione di ereditando nel dizionario è soggetto defunto i cui beni vengono trasmessi in eredità.


Cliquez pour voir la définition originale de «ereditando» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EREDITANDO


adottando
a·dot·tan·do
bando
ban·do
brando
bran·do
celebrando
ce·le·bran·do
comando
co·man·do
commando
commando
considerando
con·si·de·ran·do
contando
contando
da quando
da quando
educando
educando
evitando
e·vi·tan·do
fino a quando
fino a quando
inabilitando
i·na·bi·li·tan·do
mirando
mi·ran·do
pagando
pagando
precipitando
pre·ci·pi·tan·do
quando
quan·do
rallentando
ral·len·tan·do
tastando
tastando
vitando
vi·tan·do

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EREDITANDO

erebo
eredare
erede
eredi
eredità
ereditare
ereditariamente
ereditarietà
ereditario
ereditiera
eremacausi
eremita
eremitaggio
eremitano
eremiticamente
eremitico
eremito
eremitorio
eremo
eresia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EREDITANDO

a comando
blando
calcolando
comunicando
esaminando
glissando
iniziando
laureando
memorando
notificando
operando
ordinando
premiando
probando
radiocomando
rimando
sbando
tagliando
telecomando
tramando

Synonymes et antonymes de ereditando dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EREDITANDO»

ereditando ereditando grandi dizionari tàn soggetto defunto beni vengono trasmessi eredità significato repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum della parola ricerca traduce lingue traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios inheriting miglior gratuito wikizionario contenuto aperto navigazione open book voce verbale modifica gerundio ereditare tedesco tante altre utili sulla dizy curiosità italiana forma anagrammi inverso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte come risparmiare polizza auto

Traducteur en ligne avec la traduction de ereditando à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EREDITANDO

Découvrez la traduction de ereditando dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ereditando dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ereditando» en italien.

Traducteur Français - chinois

继承
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

heredando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inheriting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इनहेरिट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وراثة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наследуя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

herdando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

inheriting
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

héritant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mewarisi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vererben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

引き継ぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상속
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kế thừa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொத்தையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राप्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

devralan
70 millions de locuteurs

italien

ereditando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziedziczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наслідуючи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moștenind
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κληρονομεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ärva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ereditando

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EREDITANDO»

Le terme «ereditando» est communément utilisé et occupe la place 54.008 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ereditando» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ereditando
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ereditando».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EREDITANDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ereditando» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ereditando» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ereditando en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EREDITANDO»

Découvrez l'usage de ereditando dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ereditando et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Autonomia privata e diritto ereditario
giocoforza individuare i limiti di codesti negozî – ovviamente inter vivos – che regolano attualmente gli interessi familiari e della personalità dell'ereditando, ( anche) in vista del tempo successivo alla morte del soggetto107. Rilevano, in questa ...
Andrea Natale, 2009
2
Protezione del Possesso
sesso sia collocato in una posizione più favorevale dello ereditando. Ho già Superiormente messo in. rilievo la funzione possessoria della ber. pet., e ciò che vale pella stessa, vige anche pegli interd. adipisc. poss. dello erede; pell'interd.
Rodolfo Ihering, F. Forlani, 1872
3
Sul fondamento della protezione del possesso: una revisione ...
sesso sia collocato in una posizione più favorevole dello ereditando. Ho già superiormente messo in rilievo la funzione possessoria della her. pet., e ciò che vale pella stessa, vige anche pegli interd. adipisc. poss. dello erede ; pell'interd.
Rudolf von Jhering, 1872
4
Trasmissione inter-generazionale della ricchezza d'impresa e ...
557, comma 2, c.c.): coniuge, figli e ascendenti dell'ereditando, ossia i legittimari in pectore, finché è in vita, rispettivamente, l'altro coniuge, il genitore o il discendente, non possono rinunciare ai diritti che spetteranno loro a titolo di legittima ...
Giuliano Zanchi, 2011
5
Corso di diritto romano
figli premorii all'ereditando; Della quarta i collaterali più prossimi che non vanno nella classe seconda o terza, senza distinguere se sono perfetti o imperfetti (3). ( 1) A. F. E. Posse, Esame della differenza tra diritto ed ordine di successione.
Ferdinand Mackeldey, 1866
6
Per un'indagine sul principio "Conceptus pro iam nato ...
Non compete al nipote concepito dopo la morte dell'ereditando ne ́ la legitima hereditas ne ́ la bonorum possessio non essendo costui ne ́ suus heres ne ́ cognatus. Evidentemente la successione di un soggetto e` — sia per il ius civile sia ...
Ernesto Bianchi, 2009
7
L'Avvocato di sè stesso ...: compilato da pratici legali
... subentrano al suo posto i suoi discendenti (2); al modo stesso accennato di sopra (n. 202), parlandosi dei discendenti di chi lascia una eredità (§ 735, Cod. Civ.). 208. Nel caso che sieno morti amendue i genitori dell' 'ereditando (3) la ...
‎1864
8
La successione necessaria
Non pare, in definitiva, condivisibile, la scelta del Legislatore di limitare la facoltà dell'ereditando di effettuare, in vita, donazioni, laddove, di converso, lo stesso è affatto libero di dissipare le proprie sostanze, indulgendo, ad esempio, ai piaceri  ...
Antonio Tullio, 2012
9
Studi in onore di Remo Martini
... dei nipoti da figlio premorto all'ereditando, o eventualmente anche dei pronipoti in caso di premorienza al de cuius sia del figlio sia del nipote entrambi maschi. la divisione dell'eredità avveniva in questo caso per stirpi4. nella classe unde ...
Remo Martini, 2009
10
Formulario notarile commentato. Con CD-ROM
limitazioni, che non escludono l'identità della posizione giuridica dell'erede con quella dell'ereditando. La posizione dell'usufruttuario, invece, è qualitativamente diversa dalla posizione dell'ereditando, ché essa è transitoria, e subordinata, ...
Bonilini Giovanni, G. Petrelli, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EREDITANDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ereditando est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mia is coming! - Voceditalia.it
... operatori italiani e alle società più vivaci del mercato globale, ereditando e potenziando le competenze dei suoi partner e le loro esperienze. «La Voce d'Italia, juil 15»
2
Taormina, lo spirito di Daphne Phelps rivive a Casa Cuseni
... “Casa Cuseni” oggi è proprietà dei coniugi Mimma e Franco Spadaro che l' hanno trasformata, ereditando lo stesso spirito di Daphne, in un ... «Blogtaormina, juil 15»
3
Vixen arriva su CW Seed il 25 agosto
Ereditando il Tantu Totem della sua famiglia, Mari può accedere ai poteri di qualsiasi animale: dalla super-forza di un gorilla alla velocità di un ... «MangaForever.net, juil 15»
4
Semprevisa, le prime parole di Farinelli: «A Carpineto per …
A Frosinone però che resta più a lungo diventando un veterano ed ereditando, una volta tolti gli scarpini, la panchina degli Allievi Nazionali ... «Il Messaggero, juil 15»
5
IMPERIA. EREDITA DUE APPARTAMENTI DEL VALORE DI 300 …
Avrebbe convinto un proprio cliente, Giovanni Muratorio, 66 anni, con problemi psichici, a nominarlo nel testamento, ereditando alla morte ... «IMPERIAPOST, juil 15»
6
Where Do We Belong, il nuovo singolo di Frankie Lee
... quando aveva 12 anni, Frankie si è immerso nella scena musicale della propria città, ereditando strumenti e dischi del papà e condividendo ... «Musicletter.it, juil 15»
7
SERIE D – Colluto: “A breve incontro con la Virtus Francavilla per …
La Virtus Francavilla Calcio prepara la nuova stagione ereditando un elemento essenziale dalla scorsa stagione: il gruppo. Tra le tante ... «SalentoSport, juil 15»
8
Office 2016 per Mac: tutte le novità e le caratteristiche
Se analizziamo le singole applicazioni, tutte sono state migliorate, ereditando soluzioni di Microsoft Office. Si è lavorato molto sull'integrazione con i servizi ... «Alground, juil 15»
9
Vixen: il trailer della serie animata ambientata di Arrow e The Flash
Ereditando il Totem Tantu della sua famiglia, Mari può accedere ai poteri degli animali, dalla superforza di un gorilla alla velocità di un ... «MangaForever.net, juil 15»
10
MIA - il Mercato Internazionele dell'Audiovisivo dal 16 al 20 ottobre
MIA proporrà concrete opportunità di business e informazione agli operatori italiani e alle società più vivaci del mercato globale, ereditando e ... «Cinematographe, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ereditando [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ereditando>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z