Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "essere il turno" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESSERE IL TURNO EN ITALIEN

essere il turno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESSERE IL TURNO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Essere il turno est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESSERE IL TURNO


Saturno
sa·tur·no
alburno
al·bur·no
capoturno
ca·po·tur·no
coturno
co·tur·no
darsi il turno
darsi il turno
diurno
diur·no
diuturno
diu·tur·no
finire il turno
finire il turno
guardiano notturno
guardiano notturno
laburno
la·bur·no
notturno
not·tur·no
paesaggio notturno
paesaggio notturno
saturno
sa·tur·no
semidiurno
se·mi·diur·no
taciturno
ta·ci·tur·no
turno
tur·no
viburno
vi·bur·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESSERE IL TURNO

essere ignobile
essere il modello di
essere il numero uno
essere il primo
essere il ritratto di
essere il sosia di
essere immerso
essere imminente
essere immobile
essere immondo
essere immune
essere imparziali
essere importante
essere in
essere in accordo con
essere in agitazione
essere in amicizia con
essere in ansia
essere in attesa
essere in attesa di

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESSERE IL TURNO

Eterno
adorno
all´interno
attorno
buongiorno
esterno
eterno
forno
giorno
governo
inferno
interno
intorno
inverno
moderno
porno
ritorno
soggiorno
torno
un giorno

Synonymes et antonymes de essere il turno dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESSERE IL TURNO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «essere il turno» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de essere il turno

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESSERE IL TURNO»

essere il turno toccare essere turno traduzione tedesco gratuito controlla altre traduzioni tedesche qualcuno italian translating into languages translations within woxikon look bomber fuga dall italia dopo paulinho può pinilla alla fine vince offerta qatar saluta arabi scelta economica fatto snobbare apprezzamento dell latitudini longitudini blog quando leader paesi economie forti unione fanno poco tardi male relazionano imtranslator translates words phrases idioms sentences portale italiani trova significato conjugaison italien verbes conjugués avant après espropriare espugnare espungere espurgare traductions langues aller mots similaires master homolaicus lemmi funz intr servire gradire aspettare venire stare

Traducteur en ligne avec la traduction de essere il turno à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESSERE IL TURNO

Découvrez la traduction de essere il turno dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de essere il turno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «essere il turno» en italien.

Traducteur Français - chinois

是转
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

será el turno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Be the turn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बारी हो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يكون بدوره
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

черед
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ser a sua vez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পালা হতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le tour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjadi giliran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sein an der Reihe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ターンも
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회전 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi siji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

là lượt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருப்பத்தைக் காணவேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चालू असेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıran
70 millions de locuteurs

italien

essere il turno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

być kolej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

черга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

să fie rândul său
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είναι η σειρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wees die beurt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vara turn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

være turn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de essere il turno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESSERE IL TURNO»

Le terme «essere il turno» est communément utilisé et occupe la place 32.506 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «essere il turno» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de essere il turno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «essere il turno».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESSERE IL TURNO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «essere il turno» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «essere il turno» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot essere il turno en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESSERE IL TURNO»

Découvrez l'usage de essere il turno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec essere il turno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
2 toccare a, essere il turno di, stare a, dipendere da, essere di competenza di • it's up toyou now to finish the work sta a te ora finire il lavoro; it's up toyou to decide what to do with it sta a te/tocca a te decidere cosa farne 3essere all' altezza di o ...
Fernando Picchi, 2004
2
Atti parlamentari: 1853
La difficoltà principale che si presenta nello stabilire queste medie, non è sul maggiore o minor numero d'anni, ma bensì nel fissare definitivamente qo?le debba essere il turno di tempo che si presenti sotto un aspetto più normale riguardo ...
‎1869
3
Atti parlamentari dello Senato
La difficoltà principale che si presenta nello stabilire queste medie, non è sul maggiore o minor numero d'anni, ma bensì nel fissare definitivamente quale debba essere il turno di tempo che si presenti sotto un aspetto più normale riguardo ...
Italy. Parlamento, 1869
4
Il Agendaneers -Schematoria-
Quando le sentinelle non hanno risposto a una query, una delle guardie rimaste, e l'unico che rischia di essere il turno mentre l'altro lounged o dormivano, erano usciti dalla stanza e si diresse verso il patio posteriore. Questo era logico, come ...
Richard W. Custer, 2014
5
Risposta alle osservazioni di A. Bianchi Giovini sulle ...
... colle armi , colle leggi, colla religione, cogli stai/j, ezl esser in piedi ancora , ogni nazione avere il suo periodo di grandezza ,- l' Italia avere avuto il suo; forse poter averlo ancora , ma per adesso essere il turno delle altre nazioni (pag. cit.
Angelo Mazzoldi, 1842
6
Damnati ad metalla
Deve essere il turno di Oscar, perché si sente un basso slappare29 freneticamente. Poi la voce amplificata di Oscar che bercia: Allora, mi volete alzare in spia 'sto cazzo di basso?! Sebastian! Finalmente arriva Ferretti, con cinque minuti di ...
Loris Ferrari, 2006
7
Il Mondo
Adesso dovrebbe essere il turno di San Marino. Concluse le trattative con la Spagna e il Portogallo, la Cee ha definito i suoi rapporti con tutti i paesi europei ( lasciando da parte naturalmente quelli dell'Est nonché la Turchia che non ha ancora ...
‎1985
8
Panorama
Nel 2001 dovrebbe essere il turno dei brasiliani. ▻ La pista dell'aeroporto è l' unica strada asfaltata del villaggio, esclusa quella principale: da una parte si tuffa nel Caribe, dall'altra diventa un campo da calcio in cui è proibito giocare all'ora di  ...
‎2000
9
7, supplemento del Corriere della sera
... allora potrebbe essere il turno di Umberto Guidoni, mia riserva durante la prima missione, oppure di Maurizio Cheli, il nostro connazionale dell'Esa ( Agenzia spaziale europea) che ha appena completato l'addestramento come astronauta ...
‎1993
10
Atti: Classe di scienze morali, lettere ed arti
93), doveva infatti essere il turno del come: i soli pochi accenni superstiti sono tuttavia molto espliciti. "Il malanno dell'umanità, che ammorba non soltanto gli uomini, ma anche lo Stato" (DSP V, § 215 p. 93), consiste nel fatto che uomini privi ...
‎2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESSERE IL TURNO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme essere il turno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Con De March squalificato può essere il turno di Slongo
PEDAVENA. Nel Ripa Fenadora, Slongo scalpita per ritrovare spazio, sfruttando l'assenza per squalifica di De March al centro della difesa e punta Arzignano ... «Corriere Alpi, avril 15»
2
Call of Duty: quest'anno potrebbe essere il turno di Black Ops 3
Sicuramente, nel panorama degli sparatutto in prima persona, Call of Duty è il franchise indubbiamente più importante e significativo degli ultimi anni. «WebTrek.it, mars 15»
3
Oppo R1C ufficiale; domani è il turno di Oppo U3 | Foto
Messo da parte R1C, domani dovrebbe essere il turno di Oppo U3, uno dei primi terminali ad adottare la piattaforma MediaTek a 64 bit. Alcuni rumor hanno ... «HDblog, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Essere il turno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/essere-il-turno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z