Téléchargez l'application
educalingo
ette

Signification de "ette" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ETTE EN ITALIEN

et · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ETTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ette est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ETTE EN ITALIEN

définition de ette dans le dictionnaire italien

La définition de ette dans le dictionnaire n'est rien, rien: vous ne connaissez pas un e. Ette est aussi peu: ça ne vaut pas un e. nous avons manqué un e. pourquoi aller sous une voiture.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ETTE

baguette · botte · casquette · charlotte · eau de toilette · georgette · gillette · latte · manette · maquette · netiquette · notte · pochette · roulette · sette · silhouette · tette · toilette · vedette · vinaigrette

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ETTE

etrusco · etruscologia · etruscologico · etruscologo · ettacordo · ettaedrico · ettaedro · ettagonale · ettagono · ettaro · ettasia · ettasillabo · etterno · etto · ettodo · ettogrammo · ettolitro · ettometro · ettowatt · ettowattora

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ETTE

bruschette · buonanotte · buvette · cocotte · coquette · luncheonette · majorette · manchette · mascotte · mezzanotte · moquette · musette · navette · noisette · omelette · paillette · plaquette · roulotte · salopette · zero zero sette

Synonymes et antonymes de ette dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ETTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ette» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ETTE»

ette · briciola · briciolo · filo · grammo · grano · pizzico · pochino · chatroul · james · ette · treccani · ètte · prob · allusione · alla · brevità · questa · parola · invar · nulla · nonnulla · espressioni · come · capisce · importa · etimologia · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · seconda · dall · super · design · edition · heroine · contemporary · furniture · dedicated · preservation · appreciable · well ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ette à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ETTE

Découvrez la traduction de ette dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ette» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

ETTE
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ette
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ette
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कैसेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ETTE
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ette
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ette
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ette
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ette
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Telah dipesan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ette
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ETTE
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

두기가
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ette
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ette
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ette
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ette
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ette
70 millions de locuteurs
it

italien

ette
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ette
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ette
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ette
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ette
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ette
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ette
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ette

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ETTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de ette
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ette».

Exemples d'utilisation du mot ette en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ETTE»

Découvrez l'usage de ette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La genealogia delle case piu illustri di tutto il mondo
AZZIO Senatore d'Ette nel 403. f nel 411. 1 • : *. ^UREUO AZZIO, Signore d'Ette neUn. tneUi» LIBERIO, Signore d'Ette nel 418. f nel 418. I 1 1 -I ALFORISIO f nel 478. Morvello f nel 458. r v- □ "* -, MASSIMO, Signor d'Ette, e di Feltre t nel 538. r  ...
Antonio Chiusole, 1743
2
Lettere famigliari di Luigi Groto cieco d'Adria, scritte in ...
el'Adrla. ждешь: дышит, ele f ette trombe che ст intonauano lnel cofpetto del \ ltronofacro,le f ette corna chefpunrarono dalle tempie,e le f ette luci,che :'ariuano nella ß'ontedeIlX/ígncllojanqa macchia, jette [одет , che hanno aperto il libro, cioè ...
Luigi Groto, 1606
3
Dell' historia delle piante libri tre, tra. dutti novamente ...
Wee ete eome ette potuteee,et uneetoete et ertcuto,ottre te etette,eteune tceuno tej'eoree eerruo/:geomeit Nuero,it Kouere,(Fe'ttetpone,eteune ettre t'be nuo uerua N W- meetteutexguetmente e gte' etteeri,eF'ruttiei , (F ette -muun,eome ette  ...
Theophrastus, 1549
4
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Vestida in etichetta: In abito d'etichetta. Sta sull'etichetta (osservandone le regole ): Stare sull'etichetta. .1 (Cartellini) / etieheU di battili in bó- sard come Giuda : Le etichetto sulle bottiglie sono bugiarde. Ett, Ette. Senza nanca dì ón eli : Senza ...
Cletto Arrighi, 1896
5
Biblioteca modenese, o, Notizie della vita e delle opere ...
41. d'Ette Alfonfo IH. favorifce Benedetto Ferrari . 26?. d' Ette Alfonfo March, di Montecchio da a' fuoi figlj per Maettro Otto- buono Pozzetti. 41. ec. prende a fuo Maettro di Camera il C. Alfonfo Fon- tanelli. 714. d'Ette Alfonfo IL fuo viaggio a ...
Girolamo Tiraboschi, 1782
6
La vera dichiaratione di tutte le metafore, similitudini et ...
_ - oe11jol>jmjoj mooemo: W 169 met-ie ctetto tetto, 'nenn-e ttonno t'eFito , ette ettjuFe poi Fetuono pet* nteto, non xio ette toti ctiuetFt'FoFt'ti ttottttino cjoFeuno Fetne notutote,eotne itFetne ttutnonouttexeneto t'ttuonto,quet ttet eouotto,it eouotto ...
Evangelista Quattrami, 1587
7
Historia naturale di C. Plinio Secondo. Nuouamente tradotta ...
U 0 b] V »natiimatttente intupitittt' tanta Zran uetoeita , ette ateuna uotta ti (aneino cti/itpra t nauiti per trauerto. ])i nupurt', w- ctiuertita eit* (te/ZZ. cap. 16. 0no anettora in quetta parte at' natura aupuru' , (7“ ne petei te ttiuinationi. Netto Zuerra tti ...
Gaius Plinius Secundus, Antonio Brucioli, 1548
8
La piazza vniuersale di tutte le professioni del mondo. Di ...
DLQZZR t'e eZttet'eme eFetteZZm-e ZteZZZe , ce' ettt'ttteZZ , C7* et' teZZ/'e ettttete Z/eye , ZeN-eetteee R -ette Nett'ettßeteete eyteZZeNeeZeZe eettett'ette, :Zee ea ttteZtt' tt'ette :Fette Nett-7. Z4 gtx-:Ze ec-ZZe/eyetttete tee/cette eZetttte -eeZte ...
Tommaso Garzoni, Josè Maria Fonseca de Evora, Paolo Manfredi, 1626
9
Astolfo Borioso, che segue alla morte di Ruggiero, di tante, ...
Jetta guartto,ette etateun t'ayyelta, - Lt per ette un gtorno yt'u [ua utta;ctura 1tyeggt 'or tra mortalt,e [ytega t'ale Fyregtura,tn-ganna,te tor temp-'e orttanao ytu ett'attra gelte tnlauetta yarte,e tn guet“ dt mt'tlo oltttrolttt,(t utuon yet- mangtare, x'oatoto ...
Marco Guazzo, 1549
10
Historia naturale e morale delle Indie. Nuovamente tradotta ...
yet-ette ttott -eotttetttettäoN ttt* guetto, ette tt'tteueutttto yetttteN *pi-te. te' t'u tet-tt: att' utttt' , *Wette ,tt' ttuueutttto ttttto tet-te atque , ttotu yoteuetto z etotjtetut'y'etate'ek ette :0N: ettt ouette ;,. ttte eo/Zt/Zytetu'meutt ?WN-Mute Fuxq* gjtt'uct tue-'NN'- ...
Joseph de Acosta, 1596

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ETTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ette est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Guai a considerarli comparse Baby rosa a caccia di chances
Lui, dal canto suo, prosegue con umiltà nella sua ricerca ad un maggiore spazio: è sempre il primo ad entrare in campo e non ette mai una ... «Live Sicilia, juil 15»
2
Andolina:"Nessuno mi ha mai pagato dagli anni '70" (video)
Quindi l'appello alla politica:"Il parlamento deve sostenerci per far sì che venga rispettata la legge Turco. Sette bambini con Sma, malattia ... «Zone D'Ombra, juin 15»
3
Rubavano valigie in hotel di lusso a Roma, arrestati tre peruviani
... del ricambio degli ospiti, erano soliti rubare i bagagli prelevandoli dalle navette dirette agli aeroporti o direttamente nelle hall degli alberghi. «Newsgo, juin 15»
4
Block Party in Via San Siro
Due artisti dalla Grande Mela italiana, Milano: Sofia Tieri, la dj-ette di Indierocketparty, VOID e La Città Verrà Distrutta All'Alba, attiva sui palchi ... «Piacenza24, juin 15»
5
Block party in via San Siro, cinque venerdì in musica dal 19 giugno …
Due artisti dalla Grande Mela italiana, Milano: Sofia Tieri, la dj-ette di Indierocketparty, VOID e La Città Verrà Distrutta All'Alba, attiva sui palchi ... «PiacenzaSera.it, juin 15»
6
Centro città off limits Ecco i percorsi alternativi
EtTe che lo vorresti nei parcheggi dello stadio sicuramente immagino che preferirai (e consiglierai) di andare al mare a Sa Scaffa piuttosto che ... «L'Unione Sarda, juin 15»
7
Regionali, la nostra strafottenza raccontata da Féisbuk
... tutti i modi a convincere mio figlio, ma non sono riuscito a smuoverlo di un'ette. Gli ho promesso colazione al bar, una passeggiata tranquilla, ... «Orticalab, mai 15»
8
Cadavere lungo i binari: treni in ritardo sulla Milano-Brescia
Nel complesso sette Frecce, un Intercity e nove treni regionali hanno registrato ritardi fino a 90 minuti. Due Frecce, un Intercity e quattro ... «Il Giorno, mai 15»
9
I 'magnifici 20' di RNext a Genova
... nell'innovazione digitale, nell'innovazione sociale e nel suo team. Quando non lavora alla propria idea, pensa e ri? ette su come migliorarsi. «La Repubblica, mai 15»
10
Sette diversi simboli per sette Regioni: così Ncd lotta per la …
Sette regioni, sette simboli, un solo partito. Anzi, due. Indifferente all'Italicum che, quando si andrà alle elezioni politiche, imporrà una corsa al ... «La Stampa, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ette [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ette>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR