Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fare il di più" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FARE IL DI PIÙ EN ITALIEN

fare il di più play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FARE IL DI PIÙ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fare il di più est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FARE IL DI PIÙ


al più
al più
andare nel mondo dei più
andare nel mondo dei più
da più
da più
di più
di più
dire in più
dire in più
durare di più
durare di più
fare di più
fare di più
i più
i più
in più
in più
mai più
mai più
mondo dei più
mondo dei più
non avere più
non avere più
non esserci più
non esserci più
non vederci più
non vederci più
per di più
per di più
per lo più
per lo più
poco di più
poco di più
poco più
poco più
se non di più
se non di più
tutt´al più
tut·t´al·più

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FARE IL DI PIÙ

fare i conti con
fare i conti un´altra volta
fare i mestieri
fare i numeri per
fare i salti mortali
fare il broncio
fare il bucato
fare il cantante
fare il comodo proprio
fare il conto di
fare il filo a
fare il gioco di
fare il moscone
fare il nome di
fare il pavone
fare il pieno
fare il possibile
fare il punto
fare il sunto
fare impazzire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FARE IL DI PIÙ

a testa in g
buttare g
buttato g
caucc
ch
dappiù
g
lagg
non capire più
non poterne più
non trovare più
non usare più
perlopiù
piu g
più
quagg
soprappiù
sovrappiù
su per g
viepiù

Synonymes et antonymes de fare il di più dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FARE IL DI PIÙ» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «fare il di più» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de fare il di più

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FARE IL DI PIÙ»

fare il di più eccedere esagerare sconfinare strafare fare significato decreto traduzione coniugazione più amore razzismo master homolaicus lemmi funz intr vedi anche broncio rifl pagina bucato cantante comodo proprio conto filo intransitivo visualizza alternativi lemma lingua italiana così perdono persobe migliori veramente facendo piú grazie consiglio notte casta poverini post potrebbe sembrare voglia come dice milano anno scorso invitato conferenza importante istituzione libro sputtana grande umberto veronesi scritto

Traducteur en ligne avec la traduction de fare il di più à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FARE IL DI PIÙ

Découvrez la traduction de fare il di più dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de fare il di più dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fare il di più» en italien.

Traducteur Français - chinois

做多
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hacer más
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Do the most
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सबसे ज्यादा करो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بذل المزيد من الجهد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

делать больше
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fazer mais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরও অনেক কিছু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faire plus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melakukan lebih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mehr tun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

複数の操作を行います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더 많은 일을 할
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apa liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm nhiều hơn nữa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலும் செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिक करू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fazlasını yapmak
70 millions de locuteurs

italien

fare il di più
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zrobić więcej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

робити більше
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

face mai mult
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάνει περισσότερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Doen die meeste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

göra mer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjøre mer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fare il di più

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FARE IL DI PIÙ»

Le terme «fare il di più» est communément utilisé et occupe la place 41.052 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fare il di più» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fare il di più
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fare il di più».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FARE IL DI PIÙ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fare il di più» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fare il di più» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fare il di più en italien

EXEMPLES

8 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FARE IL DI PIÙ»

Découvrez l'usage de fare il di più dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fare il di più et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Intorno all'arte del cantare in Italia nel secolo decimonono ...
... avesse spiegato il suo più ragionevole diritto nella forza e bellezza della parola, s'è visto invece che nei libretti, in generale, bastano buone situazioni e versi men che mediocri, perché ilcompositore non si credesse impedito di fare il di più.
Luigi Celentano, 1867
2
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
... due colpi di lima o due giri di torno ottenendo l'eflelto materiale dell'indicazione effettiva, e l'ascendente morale dell'uomo che sa comandare perchè sa anche fare. Il di più è una grossolana apparenza a tutto scapito della sostanza.
‎1868
3
Lucio Fontana: disegno e materia : le opere delle collezioni ...
... non ha pensato che era un'idea, perché era ridicolo che un artista che aveva fatto l'accademia bucasse una tela e pensava che io volessi fare il di più, fare il pazzo, quando io guadagnavo dei soldi facendo dei monumenti funerari e potevo ...
Gloria Bianchino, Maria Pia Branchi, Università di Parma. Centro studi e archivio della comunicazione, 2009
4
Cosı̀ si dice, cosı̀ si scrive: 4000 errori d'italiano, ...
... questa è la guerra la più inutile e sanguinosa; peggiora ogni giorno di più; saranno al più un centinaio; tu sei più buono che me; mi restano solo più mille lire; Gianni diventa di più in più esigente; non fare il di più] Si dirà: Quanto più t' ascolto ...
Mauro Magni, 1996
5
Gente di Vigevano
L'uno tenersi appena in sella; l'altro fare il di più, il correre scatenato. O il trotto. Breve. Medio. Lungo. L'uno andare come in bicicletta e l'altro afferrarsi alla criniera e l'altro giù sbalzato. I palafrenieri avevano il loro da fare. I maestri fantini in ...
Lucio Mastronardi, 1977
6
Parlà tudèsch in Lombardia:
Non per niente A milanese ziiff genera alterati come ziiffìn, ziiff et t, ziiff un, ziiffàsc , tutti sottolineanti un tracotante 'fare il di più'. Per uno che mostri i denti (oggi è più di moda dire 'che mostri i mu- scoli') il milanese è portato a dire che mostra el.
Antonio Barbieri, 2002
7
Giornale degli economisti e annali di economia
... vero mezzo di rimettere un po ' di buon sangue nelle esauste vene della nazione , salvo a fare il di più poi . Quanto ai 50 milioni di deficit ( che pur sarebbero ricuperati in parte dal maggior movimento degli affari e da un minor numero di ...
‎1965
8
Giornale degli economisti e annali di economia
... qual equilibrio nel nostro or languente organismo; questo il vero mezzo di rimettere un po' di buon sangue nelle esauste vene della nazione, salve a fare il di più poi. Quanto ai 50 milioni di deficit (che pur sarebbero ricuperati in parte dal  ...
Alberto Zorli, Maffeo Pantaleoni, 1895

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fare il di più [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fare-il-di-piu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z