Téléchargez l'application
educalingo
farsi piccolo piccolo

Signification de "farsi piccolo piccolo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FARSI PICCOLO PICCOLO EN ITALIEN

farsi piccolo piccolo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FARSI PICCOLO PICCOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Farsi piccolo piccolo est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FARSI PICCOLO PICCOLO

anatroccolo · bernoccolo · bioccolo · boccolo · broccolo · buccolo · chioccolo · coccolo · cuccolo · moccolo · piccolo · piu piccolo · roccolo · saccolo · spegnimoccolo · stortignaccolo · taccolo · trabaccolo · trabiccolo · zoccolo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FARSI PICCOLO PICCOLO

farsi invitare · farsi l´autoritratto · farsi largo · farsi negare · farsi notare · farsi notte · farsi offrire · farsi pagare · farsi passare · farsi passare per · farsi piu ampio · farsi piu in là · farsi riconoscere · farsi riservare · farsi scappare · farsi scorgere · farsi scudo di · farsi scuro · farsi sedurre da · farsi sentire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FARSI PICCOLO PICCOLO

adonide a fiore piccolo · agricolo · articolo · birignoccolo · calcolo · cariofillata a fiore piccolo · centonchio a fiore piccolo · cicerchia a fiore piccolo · circolo · colo · enagra a fiore piccolo · gallinella a frutto piccolo · nontiscordardime a fiore piccolo · pentacolo · secolo · spettacolo · stare piccolo · steccolo · trifoglio a fiore piccolo · zeccolo

Synonymes et antonymes de farsi piccolo piccolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FARSI PICCOLO PICCOLO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «farsi piccolo piccolo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FARSI PICCOLO PICCOLO»

farsi piccolo piccolo · nascondersi · rimpiattarsi · rincantucciarsi · rintanarsi · trarsi · disparte · farsi · piccolo · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · rifl · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · quali · sono · scopri · master · homolaicus · lemmi · vedi · anche · pìccolo¹ · treccani · statura · uomo · donna · proporzionata · talvolta · raddoppiato · piccola · cercare · larapedia · contrario · portale · italiani · trova · significato · sinonimia · alternativi · lemma · lingua · italiana · tutti · scritti · garzanti · linguistica · tout · fece · giovane · quand · nous · étions · petits · quando · eravamo · piccoli · bambini · frère · riflessivo · visualizza · accademia · kleinlaut · dizionari · corriere · sera · mogio · beigeben · diventare ·

Traducteur en ligne avec la traduction de farsi piccolo piccolo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FARSI PICCOLO PICCOLO

Découvrez la traduction de farsi piccolo piccolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de farsi piccolo piccolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «farsi piccolo piccolo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

小畏缩
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

encogerse pequeña
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Be small
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

छोटे चापलूसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتد الصغيرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пресмыкаться маленькими
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

encolher pequena
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ছোট ধামা ধরা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

grincer des dents petit
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

merasa jijik kecil
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

erschaudern klein
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

小さなうんざり
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

작은 싫증이 나다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cringe cilik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khúm núm nhỏ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிறிய பயந்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लहान हाजी हाजी करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

küçük yaltaklanmak
70 millions de locuteurs
it

italien

farsi piccolo piccolo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

warować mały
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

плазувати маленькими
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

piti mici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαζεύομαι μικρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vleien klein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krypa liten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krype liten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de farsi piccolo piccolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FARSI PICCOLO PICCOLO»

Tendances de recherche principales et usages générales de farsi piccolo piccolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «farsi piccolo piccolo».

Exemples d'utilisation du mot farsi piccolo piccolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FARSI PICCOLO PICCOLO»

Découvrez l'usage de farsi piccolo piccolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec farsi piccolo piccolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un vampiro piccolo piccolo
Renate Welsh. t i e r i a tre Parapunzi punzi pa più gobbo di così come si fa. E intanto ridevano. Dieter stava in mezzo a loro e cercava di farsi piccolo piccolo. - Cosa sei? - gli domandò Klaus. Dieter si strinse nelle spalle e abbassò la testa.
Renate Welsh, 1999
2
Fiabe e storie
Aveva partecipato a una festa davvero raffinata, ma si era anche dovuto restringere, farsi piccolo piccolo e mettersi l'uniforme del soldatino di stagno. Venerdì «È incredibile quante persone grandi mi vorrebbero!» disse Ole Chiudilocchio.
Hans Christian Andersen, Bruno Berni, 2001
3
Tobia e la maledizione del singhiozzo
Il suo, invece, rimase solitario nel silenzio della classe, mentre il maestro Timideo spiegavala lezione del giorno. In quel momento, Tobia voleva nascondersi chissà dove, farsi piccolo piccolo. Diventare invisibile. Capitolo TRE LA MACCHINA ...
Anna Tasinato, 2014
4
Omicidi in tribunale
Mazzotta sembrò farsi piccolo piccolo, come se dovesse farsi perdonare qualcosa. «Crede forse che non l'abbia già fatto, senza dare però nell'occhio?» rispose titubante. Rotunno scaricò la tensione iniziando a ridere, senza più controllarsi.
Gaston J. Algard, 2011
5
Atlantica - La genesi: Il regno di Atlantica
Beltran, imbarazzato, cercando di farsi piccolo piccolo rispose: «No... credo sia meglio di no...e poi io nonsonoun grande giocatore... è meglio di no... gioca tu se vuoi...». Otik, vistoche il posto rimaneva vuoto,si guardòattorno e poisi sedette.
Giorgio Zanzi, 2014
6
Impero
... sposata che potrebbe essere sua nipote - questo bambino - Little Breeches», di nuovo quel nome vibrò nell'aria e Caroline vide Hay farsi piccolo piccolo; perfino Del si schiarì la voce, preparandosi a soffocare la voce implacabile di James, ...
Gore Vidal, 2002
7
Ben X
Farsi piccolo piccolo, invisibile. Non troppo facile, per un ragazzo di un metro e novantatré, coi capelli neri come il carbone e una carnagione così pallida da far arrossire un foglio di carta. Era inevitabile: più cercava di passare inosservato e ...
Nic Balthazar, 2010
8
Il tensore di Torperterra
Don Napoleone si trovò nella scomoda posizione dell'uomocol fisico imponente che cerca di farsi piccolo piccolo. - Tutti nello stesso modo, in una cassetta delle offerte! Non s'è visto, chièstato alasciarlo – disseroin coro i prelati tranne Don ...
Emanuele Vannini, 2013
9
Il maestro di Garamond
«Eravate immerso nel vostro dibattito, e quest'imponente per- sonaggio ha l'arte di farsi piccolo piccolo, quando è il caso. Ma lui vi ha visto, e riconosciuto». « Sembra uno capace di mangiarsi da solo tre vacche intere». Maestro Antoine ha  ...
Anna Cuneo, 2010
10
Le Storie di Arealibro: Il primo e-book sociale creato dalla ...
Usai nel frattempo aveva cercatodi farsi piccolo piccolo, quasi volesserendersi invisibileper non irritare maggiormente ilvecchio e appena Marco siavvicinò lo afferrò per una manoe lo invitòa chiedere scusa per tuttiiguaiche aveva fatto.
AA. VV., 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Farsi piccolo piccolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/farsi-piccolo-piccolo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR