Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "frammassone" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRAMMASSONE EN ITALIEN

fram · mas · so · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRAMMASSONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Frammassone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRAMMASSONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «frammassone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
frammassone

Franc-maçonnerie

Massoneria

La franc-maçonnerie est un partenariat fraternel initiatique et ethniquement fondé qui propose comme un pacte éthico-moral parmi les personnes libres. Un pacte pour ne pas être compris comme une opération socio-politique, mais comme une tension collective, de tous les affiliés à l'association, la façon de perfectionner les conditions humaines les plus élevées. La franc-maçonnerie officielle déclare qu'elle n'a pas de barrières ethniques, religieuses, idéologiques et politiques, à la suite des règles anciennes énoncées dans les Constitutions des Maçons francs de 1723 et auxquelles se réfèrent toutes les institutions maçonniques du monde, bien qu'avec quelques différences dues aux traditions locales et historique. Depuis sa création, la franc-maçonnerie est composée de loggias, c'est-à-dire des groupes organisés de personnes travaillant ensemble avec les mêmes objectifs et idéaux, suivis de tous les maçons du monde. Dans ce sens, il est considéré par ses membres universels même dans sa diversité interne complexe. La massoneria è un’associazione iniziatica e di fratellanza a base etica e morale che si propone come patto etico-morale tra persone libere. Un patto da intendersi non come un’operatività socio-politica, ma come tensione collettiva, di tutti gli affiliati all'associazione, alla via di perfezionamento delle più elevate condizioni dell’umanità. La massoneria ufficiale dichiara di non avere barriere etniche, religiose, ideologiche e politiche, per effetto delle antiche regole stabilite nelle Costituzioni dei liberi muratori del 1723 e alle quali tutte le istituzioni massoniche del mondo fanno riferimento, anche se con alcune differenze dovute a tradizioni locali e storiche. Sin dal suo sorgere, la massoneria è costituita da logge, cioè gruppi organizzati di persone che operano insieme con gli stessi scopi e ideali, seguiti da ogni massone del mondo. In questo senso è considerata dai suoi aderenti universale, pur nelle sue complesse diversità interne.

définition de frammassone dans le dictionnaire italien

La définition de frammassone dans le dictionnaire est affiliée à la Franc-Maçonnerie; Franc-maçon.

La definizione di frammassone nel dizionario è chi è affiliato alla massoneria; massone.

Cliquez pour voir la définition originale de «frammassone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FRAMMASSONE


anglosassone
an·glo·sas·so·ne
assone
as·so·ne
becco di gru di Gussone
becco di gru di Gussone
bussone
bus·so·ne
cassone
cas·so·ne
chiassone
chias·so·ne
forasacco di Gussone
forasacco di Gussone
fracassone
fra·cas·so·ne
giacinto dal pennacchio di Gussone
giacinto dal pennacchio di Gussone
grassone
gras·so·ne
massone
mas·so·ne
orzo di Gussone
orzo di Gussone
quercia di Gussone
quercia di Gussone
riscossone
ri·scos·so·ne
romice di Gussone
romice di Gussone
sassone
sas·so·ne
scossone
scos·so·ne
sganassone
sganassone
spillone di Gussone
spillone di Gussone
stellina di Gussone
stellina di Gussone

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FRAMMASSONE

framezzare
frammassoneria
frammentare
frammentariamente
frammentarietà
frammentario
frammentato
frammentazione
frammentismo
frammentista
frammentistico
frammento
frammento roccioso
frammescolare
frammesso
frammettere
frammettersi
frammezzare
frammezzo
frammischiare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FRAMMASSONE

ambretta di Gussone
blasone
bosone
casone
consolida di Gussone
cortisone
curiosone
frisone
limonio di Giovanni Gussone
molte persone
musone
nasone
persone
pesapersone
peverina di Gussone
poligono di Gussone
rosone
sansone
troppe persone
visone

Synonymes et antonymes de frammassone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FRAMMASSONE»

frammassone massoneria un’associazione iniziatica fratellanza base etica morale propone come patto etico persone libere intendersi un’operatività socio politica tensione collettiva tutti affiliati associazione alla perfezionamento delle più elevate frammassone treccani frammassóne franc maçon libero muratore forma oggi massone invia articolo pubblica blog sito segnala etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro fondamento storico forse detta semplicem dizionari corriere della sera significato termine garzanti linguistica repubblica fram framassone affiliato traduzione dicios traduzioni francmasón miglior gratuito grandi horse report racehorse fraam iberian dancer gran senor italian

Traducteur en ligne avec la traduction de frammassone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRAMMASSONE

Découvrez la traduction de frammassone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de frammassone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frammassone» en italien.

Traducteur Français - chinois

洪门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

francmasón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

freemason
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संगतराश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماسوني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

масон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Freemason
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

franc maçon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

freemason
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Freimaurer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フリーメーソン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

숙련 석수 조합원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

freemason
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đàn bà tự do
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃப்ரீமேஸனாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विश्वबंधूत्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mason
70 millions de locuteurs

italien

frammassone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mason
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

масон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

francmason
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελευθερότεκτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vrymesselaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

freemasonen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Freemason
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de frammassone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRAMMASSONE»

Le terme «frammassone» est très peu utilisé et occupe la place 84.307 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «frammassone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de frammassone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «frammassone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRAMMASSONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «frammassone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «frammassone» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot frammassone en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FRAMMASSONE»

Découvrez l'usage de frammassone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frammassone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rivelazioni Di Un Frammassone Opportune AI Tempi Nostri: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
2
La Civiltà cattolica
Perché ho udito dire a bordo che colui è un gran frammassone; o mamma mi ha assicurato che non si può essere frammassone e cristiano ad un tempo. — Ma quand'egli ebbe il santo battesimo, bimbo mio, soggiunse sorridendo l' Elisa, non  ...
‎1882
3
Memorie per servire alla storia del Giacobinismo
Bonneville abbandona la parola Coadiutore , e s' attacca alla lettera iniziale di Temporale-: questo è di già un T che dimostra nel fratello Gesuita il T del Novizio Frammassone . Il secondo grado presso i Gesuiti era quello dei giovani occupati  ...
Augustin Barruel, 1800
4
I Borboni di Napoli: 1734-1825
aggiungeva, « ma non credo che sia una buona influenza, poiché è molto amico della Termoli ed è anche lui un Frammassone. So anche troppo bene quanto spesso mia moglie ha cercato di convincermi a diventare Frammassone e ho ...
Harold Acton, 1997
5
Anni di cani
E tutt'a un tratto tutti che dicevano: era un frammassone. Nessuno sapeva cosa volesse dire : frammassone. Io fui molto reticente. Me l'aveva consigliato mio padre, il padrone falegname. Forse non avrei dovuto dire niente del portabandiera ...
Günter Grass, 2009
6
Il Grande Libro Dei Sogni
FRAMMASSONE FRONTE FRAMMASSONE = troverai un benefattore, 37. FRANCOBOLLI: vederli o incollarli = riceverai notizie dagli assenti, 62. FRANCOLINO DI MONTE (uccello) = sarai invitato a pranzo, 22. FRASCHE: verdi = gioia e ...
Artemidoro, 2003
7
La massoneria nella storia politica d'Italia: dalle origini ...
Il Frammassone Church, allora, si recò a combattere per l'indipendenza dei greci. L'epigrafe di una tomba scavata in un boschetto di cipressi presso le sponde del fiume Ilisso, ricorda al popolo ellenico che colà riposa, nella pace e nella fede, ...
Enrico Foschi, 1999
8
Tutte le poesie [di] Trilussa [pseud.]
n Er frammassone d'oggi, s'è prudente, pe' sta' tranquillo e fa' la vita quieta, invece der giochetto de le deta s'adatta a salutà romanamente. Così che ce capischi? Un accidente1. Finché l'associazzione era segreta se sapeva dall'a fino a la ...
Trilussa, Pietro Pancrazi, 1965
9
Duecento sonetti di Trilussa [pseud
ilr frammassone d'oggi, s'è prudente, pe' sta' tranquillo e fa' la vita quieta, invece der giochetto de le deta s'adatta a salutà romanamente. Così che ce capischi? Un accidente. Finchè l'associazzione era segreta se sapeva dall'a fino a la zeta,  ...
Trilussa, 1936
10
Miscellanea
la quale pubblicò prontamente la testimonianza dell'affiliato di Trieste con un titolo benevolo: Lettera alla «Civiltà Cattolica» di un dabben frammassone triestino 50, con commento dovuto alla penna di G. Oreglia Di Stefano SJ. L' argomentare ...
‎1987

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRAMMASSONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme frammassone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
San Rossore, una domenica a tutta ippica: da Roma due corse in siepi
Istituito nel 1993, l'elenco dei vincitori di questa corsa annovera campioni del calibro de Il Profeta, Cecco Stayer, Terra Romana, Frammassone ... «PisaToday, févr 14»
2
Dai Depeche Mode a Neil Young Che cast al Festival di Locarno
Un deciso cambio di rotta musicale l'8, con il punk melodico, frammassone e divertente dei Green Day, reduci da una trilogia discografica di ... «La Provincia di Como, juin 13»
3
Cross Fade conquista la Gran Corsa Siepi di Roma
Il 5 anni, con Josef Bartos in sella, ha staccato nel finale il combattivo Frammassone (Sc. Eledy – allenatore Franco Contu) con Josef Vana in ... «Quotidiano.net, janv 13»
4
Grande Steeple Chase, la corsa storica raccontata da Fellini nel film …
Frammassone, scuderia Eledy e montato dal fantino J. Vana Jr, due volte a segno nel 2010 e nel 2011 andrà infatti a caccia del terzo centro sui ... «Corriere della Sera, janv 13»
5
Sabato di salti a Roma Capannelle
L'edizione 2013 può diventare la corsa dell'assoluta consacrazione di Frammassone (scuderia Eledy – fantino J. Vana Jr), due volte a ... «Quotidiano.net, janv 13»
6
Le storiche corse di cavalli a Capannelle!
Frammassone (Scuderia Amalita, in sella D.Fuhrman) vuole mettere un punto fermo alla sua carriera stellare di ex giovane imbattuto: ora è un ... «Equitando, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frammassone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/frammassone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z