Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gaetto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GAETTO EN ITALIEN

gaetto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GAETTO


accetto
ac·cet·to
andare a letto
andare a letto
aspetto
spet·to
benedetto
be·ne·det·to
concetto
con·cet·to
corretto
cor·ret·to
detto
det·to
dialetto
dia·let·to
diretto
di·ret·to
effetto
ef·fet·to
getto
get·to
ghetto
ghet·to
letto
let·to
netto
net·to
oggetto
og·get·to
perfetto
per·fet·to
progetto
pro·get·to
rispetto
ri·spet·to
soggetto
sog·get·to
sorbetto
sor·bet·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GAETTO

gabola
gabolaro
gabonese
gaddesco
gaddiano
gadget
Gadiformi
gaditano
gadolinio
gaelico
gaffa
gaffe
gaffeur
gag
ga
gagate
gaggia
gaggia arborea
gaggio
gagliarda

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GAETTO

addetto
affetto
amaretto
architetto
assetto
biglietto
cornetto
costretto
difetto
distretto
divano letto
eletto
laghetto
libretto
pacchetto
petto
protetto
stiletto
stretto
tetto

Synonymes et antonymes de gaetto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GAETTO»

gaetto gaetto enciclopedia dantesca treccani bruno basile aggettivo attestato nella descrizione della lonza allegorica definita fiera gaetta pelle sintagma conosciuto grandi dizionari gaetto† gaietto libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare foto

Traducteur en ligne avec la traduction de gaetto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAETTO

Découvrez la traduction de gaetto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de gaetto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gaetto» en italien.

Traducteur Français - chinois

gaetto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gaetto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gaetto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gaetto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gaetto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gaetto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gaetto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gaetto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gaetto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gaetto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gaetto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gaetto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gaetto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gaetto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gaetto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gaetto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gaetto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gaetto
70 millions de locuteurs

italien

gaetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gaetto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gaetto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gaetto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gaetto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gaetto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gaetto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gaetto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gaetto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAETTO»

Le terme «gaetto» est très peu utilisé et occupe la place 92.465 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gaetto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gaetto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gaetto».

Exemples d'utilisation du mot gaetto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GAETTO»

Découvrez l'usage de gaetto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gaetto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poesia comica del medioevo italiano
Amor mifa'nvaghir di sì gran ladre che par che sien figliuole di Gaetto. 8 Mie madr 'è lassa perlanon potenza, sì ch'i' lo debb'aver per ricevuto, da po' ch'i' so la sua malavoglienza. 11 L'altrier passa'per vi'edièll'un saluto per disaccar la sua ...
Marco Berisso, AA.VV., 2012
2
Poeti giocosi del tempo di Dante
Becchina vuole cose sì leggiadre, che non le fornirebbe Malcommetto; ') Amor mi fa 'nvaghir di sì gran ladre, che par che sien figliuole di Gaetto. 2> Mie madr' è lassa per la non potenza, sì ch'i' lo debb'aver 3) per ricevuto, da po' eh' i' so la ...
‎1960
3
I sonetti di Cecco Angiolieri, editi criticamente ed ...
8: Chi sia Gaetto, nominato come ladro celebre da Cecco, e se personaggio reale vissuto ai tempi del nostro poeta o tipo di malfattore puramente immaginario, non m' è stato possibile, per quante ricerche io abbia fatto, di assodare in modo ...
Cecco Angiolieri, Aldo Francesco Massèra, 1906
4
I sonetti di Cecco Angiolieri
ripetuta anche per il nostro Gaetto. Nel Girello in fatti l' illustre romanista sospettò (cfr. Zeitschr. filr roman. Philol., II, 1878, pp. 251-2) che s' ascondesse il famoso Basin, il qual ebbe si notevole parte nell' epopea francese: « non sarebbe la ...
Cecco Angiolieri, Aldo Francesco Massèra, 1906
5
Della Difesa Della Comedia Di Dante: Distinta In Sette ...
... vn'soggcuo folle-cazione produrmce d'vnm'ztiònez 's In quale per pareredìlm scrittori, o di I'hfloshphi non porn . in'modo alcuno nascere da quel medesimo si› gaetto.Del qual . xmodndi cr( dibile addurrcmo in questo capitòfo alcuni eflem '.
Jacopo Mazzoni, Mauro Verdoni, Domenico Buccioli, 1587
6
Il decamerone novissimamente alla sua vera et sana lettione ...
cin-e nnZZa. ba TonnrjnoZta nerzö jFratYZt' MN. k-'ratexZt' ntjet' fo nexsjoz cbK- ZZF t:- ancZato term' äoz cb't'o Fnccja gaetto z cbe Fo non noZZi rnat' Fin-e z eine z cb't'o ni ratconcj Ze Ne tnj/erjez U' Ze cattjajtaNe c eF io jZNro* lo creäo ...
Giovanni Boccaccio, 1541
7
Laberinto D'Amore Con Una Epistola Confortatoria A Messer ...
8M gnette yes-*om* ctze *oi eyyeooorece eyyrooetäoo , (F gaetto (Wonäeeäuo cbe ?oi 'Neem-num. (met-jo, mono ociotä yetote you-o et N" tee (of (F toro, mtttyyettt,totttyrontj act Bett 'oa ttto yieme yeetäno-ne yt'u tkm-är» et-e e 'ot esse-(tt .
Giovanni Boccaccio, 1529
8
Vocabolario Et Grammatica Con L'Orthographia Della Lingva ...
... tbe que/lo uerbo V fcire dinota Fatto di dentro,€7'ric/iiede il secondo cafo,et il uer a bo Trarre altresi, Tratto di felice fiato , Ogni cofa del le, gaetto traita,ll cuor del corpo tratto ‚ Tratto il capo del ¢ap¢ßr0,Ne trabeuano де 1е mani, Mi trabe del ...
Alberto Accarigi, 1550
9
La pouerta contenta descritta, e dedicata a' ricchi non mai ...
... 'bilñfiAPerfl-e -clarítatz'r- ACW-”tfr- E poicx" burliamo de gli E 'triani ', perche'ad Api ,ache era vn ue il più vni-ñ fórme dr pelo ,. il...più maestoso d' *gaetto ,. che ...
Daniello Bartoli, Giovanni Battista : da#Grumo, 1658
10
Libro primo de gli amori di Bernardo Tasso
... poi ctoe toi-to Nte, CSR ciieti-o tchie t'mio, et t'ettfo poto z L t e* imtexuo cti titi gaetto intettetto, (It-e poi-te tms-1 ti tei-keno, o Nate , yet-the tio-1 puo/exuiee itFieo Set (toto, 8 pit-to Zentit, ctze Nite/ti DWZ (Motte-i Näf-mi, et oeniz et tm piie ( tex-ii ...
Bernardo Tasso, 1531

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAETTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gaetto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Elezioni. Ecco tutti gli eletti del "pianeta" sanità
Tra i 'grillini' arrivano i 'camici bianchi' Luigi Gaetto, Serenella Fucksia, Maurizio Romano, tutti in Senato, insieme ad Alberto Zolezzi e a Giulia ... «Quotidiano Sanità, févr 13»
2
Medici, infermieri, terapisti, il mondo della Sanità sbarca in Parlamento
Tra i 'grillini' arrivano infatti i 'camici bianchi' Luigi Gaetto, Serenella Fucksia, Maurizio Romano, tutti in Senato, insieme ad Alberto Zolezzi e a ... «Online-News, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gaetto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/gaetto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z