Téléchargez l'application
educalingo
gagliofferia

Signification de "gagliofferia" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GAGLIOFFERIA EN ITALIEN

ga · gliof · fe · ri · a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GAGLIOFFERIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Gagliofferia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GAGLIOFFERIA EN ITALIEN

définition de gagliofferia dans le dictionnaire italien

La définition de gagliofferia dans le dictionnaire est gaglioffaggine. Gagliofferia est également une collection de scraves.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GAGLIOFFERIA

batteria · bufferia · cafeteria · carrozzeria · feria · filosoferia · galleria · gofferia · lavanderia · libreria · materia · periferia · pizzeria · schiferia · segreteria · semiperiferia · siberia · tafferia · tartuferia · trufferia

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GAGLIOFFERIA

gag · gagà · gagate · gaggia · gaggia arborea · gaggio · gagliarda · gagliardamente · gagliardetto · gagliardezza · gagliardia · gagliardo · gaglioffaggine · gaglioffo · gagno · gagnolamento · gagnolare · gagnolio · gaiamente · gaiba

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GAGLIOFFERIA

arteria · biancheria · bulloneria · cancelleria · capitaneria · cartolibreria · correria · galanteria · gelateria · gioielleria · ingegneria · latteria · miseria · osteria · pasticceria · sansevieria · scuderia · selleria · valigeria · viteria

Synonymes et antonymes de gagliofferia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GAGLIOFFERIA»

gagliofferia · gagliofferia · treccani · gagliofferìa · gaglioffo · stesso · meno · gaglioffaggine · invia · articolo · pubblica · blog · sito · grandi · dizionari · gliof · rìe · raro · insieme · gaglioffi · gaglioffettu · atto · detto · fanf · cervella · colta · procede · chela · persona · dice · parole · questa · significato · repubblica · garzanti · linguistica · termine · cosa · scopri · dizionarioitaliano · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · sapere · neologismi · cerca · lingua · italiana · balordaggine · scempiaggine · contr · buon · senso · saggezza · saviezza · cialtroneria ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gagliofferia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GAGLIOFFERIA

Découvrez la traduction de gagliofferia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de gagliofferia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gagliofferia» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

gagliofferia
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gagliofferia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gagliofferia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

gagliofferia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gagliofferia
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

gagliofferia
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gagliofferia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

gagliofferia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gagliofferia
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gagliofferia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gagliofferia
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

gagliofferia
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

gagliofferia
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gagliofferia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gagliofferia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

gagliofferia
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

gagliofferia
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gagliofferia
70 millions de locuteurs
it

italien

gagliofferia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gagliofferia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

gagliofferia
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gagliofferia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gagliofferia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gagliofferia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gagliofferia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gagliofferia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gagliofferia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAGLIOFFERIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de gagliofferia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gagliofferia».

Exemples d'utilisation du mot gagliofferia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GAGLIOFFERIA»

Découvrez l'usage de gagliofferia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gagliofferia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario della lingua italiana
Da questa inconsiderazione procede, che la persona dice parole leggieri, i: scostumato, e scandalosc le quali santo Isidoro chiama vizio di scurrilit'a , il cui volgare proprio i: gagliofferia. Lase. Gelos'. I. 1. La maggior gaglioll'eria ti contorni di ...
‎1836
2
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
... risponde : Porgetemi gli occhiali e una tromba ; La mia m'aspetta alla taverna e bomba. Nel medesimo dramma è pur comico e buffonesco il canto degli accattoni in lode della gagliofferia : La più bella arte che sia Si è la gagliofferia 29 .
‎1865
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
GAGLIOFFERIA: s. f. Insul sitas . Gagliof- faggine. Da quesla incosiderazione procede che la persona dice parole leggieri , e sco- stumate e scandalosc , le quali sanio Isidora chiama vizio di scurrilità , il cui volgare proprio è gagliotfema .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
Dizionario della lingua italiana
+ GAGLIOFFERIA. Gagliofl'oggino. Alto, Dello da guglie o.Lat. inrulrìtae.Gr. oim09alt'a.Bul. Da questa inconstderazione procede,che la persona dice parole leggieri ,e scostumate, e scandolose, le quali santo lsidoro chiama vizio di scnrrilit'a, ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
5
Storia Fiorentina ... , nella quale principalmente si ...
io più toiio gretto , e mefehino , che avaro , e di tale più toiio fordidezza , ,54 '1,11' e gagliofferia , che miferia , che tutto il Patto [no non era altro , che una non ,y,,;,,,fi ,_ mai più udita pidocehieria . Le mii'erie , e mefchinirà , che di lui ii raccon.
Bendetto Varchi, 1721
6
Vite di tredici confessori di Christo; scielte da diversi ...
... schernito , 8c ingiuriato non solo da quelli che la mëdicitá santa chiamano gagliofferia o pigritia 5 ma etianj— dio da quelli che dal cóparire esso in talehabito si riputaua— ` no con sciocco su pe rcilio grádcmente vituperati,& offesi da lui .
Giovanni Pietro Maffei, 1595
7
Vite di diciassette confessori di Cristo
... non solo da quelli, che la mendicità santa chiamano gagliofferia o pigrizia, ma eziandio da quelli, che dal comparire esso in tale abito si riputavano con sciocco supercilio grandemente vituperati ed offesi da lui. A questo amore della purità, ...
Giovanni Pietro Maffei, 1843
8
D'discorsi morali sopra i sette salmi penitentiali
... comprano cosi cari gli oflìcij loro , che_ strana cosa èà pensare che quella scriuania , che dieceanni sono nó valeua diece ,hora vale trenta e qua ranta z ö: essi che vogliono [ redimere vcvçationem suam ,] si fanno lecita ogni gagliofferia.
Innocenzio Cibo Ghisi, 1614
9
Fabrica linguae arabicae
... cxbiberejëfbrtrm, robzßum , (W. v¢~ di ingagliardirlî . Gagliolferia ‚ poltroneria . _Ignuuìa,iner lia, deßdia » ncguitiur ` Gagliofferia , trifìitia, ribalderia . Peruer__ _ / z`ta.r,n¢quitia, malitiß ajèfìata. Gagl_i_oH`o» poltrone , da poco ...
Dominicus Germanus (de Silesia), 1639
10
Confutazione de' ragionamenti apologetici e dell'appendice ...
Di codesta vostra cotanto leg iadra, ed arguta gagliofferia non ho i0 da si armi gran cosa; dap. poichè col vostro ar da semplice,colle vostre tante interrogazioni ci avete presi a per. seguitare. MAR. Per quel ch'io veggo , e l'uno , _e l'altro , di ...
Paolo Onofrio Branda, Giovanni Paolo Bianchi, Melchiorre Gherardini, 1755

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAGLIOFFERIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gagliofferia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Altro che cronaca nera
... a negare l'esistenza di un sistema, all'interno del quale gagliofferia individuale e finanziamento illecito della politica coabitavano in letizia. «il manifesto, juin 15»
2
"Secessione addio, difendiamo i confini". La carica della Lega di …
Ebbene adesso quest'uomo nuovo del nativismo sta per ribattezzare "Lega dei Popoli" la carcassa resuscitata di quella gagliofferia con il ... «La Repubblica, oct 14»
3
Eco a Teramo, l'intervista: "Il nostro mondo fuori contatto"
E la gagliofferia può essere presente anche in una raffinata collana di poesia. E che cos'è il self publishing se non una specie di grande teatro ... «Il Centro, oct 14»
4
Criticare Kyenge
Merlo ha scritto di «punto di non ritorno della barbarie‚ «gagliofferia ridotta ormai a una minoranza di violenti», «nocciolo duro della xenofobia» ... «Il Post, janv 14»
5
L'ossessione dei moderni barbari
Con la loro nota furbizia pavida, il leader Matteo Salvini e la direttrice responsabile del giornale Aurora Lussana, capi di una gagliofferia ridotta ... «La Repubblica, janv 14»
6
La parola scusa esiste
Troppo oltre la faccenda è andata, troppe voci si sono ammucchiate, troppa gagliofferia s'è adunata intorno al desco presidenziale e troppa ... «Il Foglio, sept 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gagliofferia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/gagliofferia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR