Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "epitelio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EPITELIO EN ITALIEN

e · pi · te · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EPITELIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Epitelio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EPITELIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «epitelio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
epitelio

Tissu épithélial

Tessuto epiteliale

Le tissu épithélial est l'un des quatre types de tissus basiques qui forment le corps de l'animal. Il se compose de cellules régulières, presque géométriques, qui adhèrent l'une à l'autre. Les cellules qui composent le tissu épithélial effectuent des fonctions de revêtement, de sécrétion, de transport et d'absorption. Chez les vertébrés, ce tissu est en particulier le revêtement intérieur et extérieur de la plupart des surfaces corporelles. Peu importe où ils se trouvent, les tissus épithéliaux sont séparés du sous-jacent par une membrane non cellulaire et membranaire. L'épithélium, contrairement au tissu conjonctif sous-jacent, n'est pas vascularisé. Un type particulier de tissu épithélial est l'épiderme, la partie superficielle de la peau ou de la peau; Un autre type à mentionner est l'endothélium, présent dans les vaisseaux sanguins et les vaisseaux lymphatiques. Ce dernier, qui porte aussi intérieurement le cœur, se présente sous la forme d'une mince feuille d'épithélium, d'origine mésodermique. Il tessuto epiteliale è uno dei quattro tipi fondamentali di tessuto che compongono il corpo degli animali. È costituito da cellule di forma regolare e quasi geometrica, che aderiscono le une alle altre. Le cellule che costituiscono il tessuto epiteliale svolgono funzioni di rivestimento, di secrezione, di trasporto e di assorbimento. Nei vertebrati questo tessuto costituisce, in particolare, il rivestimento interno ed esterno della maggior parte delle superfici corporee. In qualunque posto si trovino, i tessuti epiteliali sono separati dai sottostanti mediante una membrana basale non cellulare, di natura fibrosa. L'epitelio, a differenza del connettivo sottostante, non è vascolarizzato. Un tipo particolare di tessuto epiteliale è l'epidermide, porzione superficiale della cute o pelle; altro tipo degno di nota è l'endotelio, presente nei vasi sanguigni e linfatici. Quest'ultimo, che riveste internamente anche il cuore, è sotto forma di una sottile lamina di epitelio pavimentoso semplice, di origine mesodermica.

définition de epitelio dans le dictionnaire italien

La définition de l'épithélium dans le dictionnaire est un tissu qui, chez les animaux multicellulaires, recouvre la surface externe et les cavités internes du corps, caractérisées par des cellules appuyées l'une contre l'autre. L'épithélium est également un épiderme mince qui recouvre certains des organes les plus délicats des plantes, tels que les pétales.

La definizione di epitelio nel dizionario è tessuto che negli animali pluricellulari riveste la superficie esterna e le cavità interne del corpo, caratterizzato dalle cellule addossate l'una all'altra. Epitelio è anche sottile epidermide che riveste alcuni organi più delicati delle piante, come i petali.

Cliquez pour voir la définition originale de «epitelio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EPITELIO


afelio
fe·lio
antelio
an·te·lio
belio
be·li·o
berchelio
berchelio
berkelio
ber·ke·lio
cimelio
ci·me·lio
delio
de·lio
elio
e·lio
endotelio
en·do·te·lio
evangelio
evangelio
gamelio
ga·me·lio
mesoepitelio
me·so·e·pi·te·lio
micelio
mi·ce·lio
nefelio
ne·fe·lio
nichelio
nichelio
nobelio
no·be·lio
parelio
pa·re·lio
perielio
pe·rie·lio
prelio
pre·lio
vangelio
vangelio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EPITELIO

epitaffio
epitagma
epitalamico
epitalamio
epitalamo
epitassia
epiteliale
epitelioma
epitema
epitesi
epitetare
epiteti
epitetico
epiteto
epitomare
epitomatore
epitome
epitrito
epitrope
epitropo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EPITELIO

aglio
amplio
avere la meglio
consiglio
dettaglio
domicilio
figlio
foglio
giglio
giulio
luglio
meglio
o meglio
olio
palio
polio
portfolio
salio
taglio
tulio

Synonymes et antonymes de epitelio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EPITELIO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «epitelio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de epitelio

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EPITELIO»

epitelio cute epidermide pelle tegumento oculare occhio squamoso bianco sottile ghiandolare dell malpighiano celomatico tessuto epiteliale quattro tipi fondamentali compongono corpo degli animali costituito cellule forma regolare quasi geometrica epitelio nell enciclopedia treccani riveste superficie esterna tappezza cavità interne organismi vegetali pluricellulari quello istologia medicinapertutti contigue fittamente stipate loro interposta scarsissima sostanza dizionari corriere sera anat comunicano significato termine pseudostratificato atlante pluriseriato tutte contatto lamina solo alcune raggiungono studenti pluristartificato cheratizzato cornificato unghie capelli più prende nome formato morte wikiversità pavimentoso semplice unico strato piatte ritrova negli alveoli polmonari etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito copre labbra membrane mucose epitèlio =====

Traducteur en ligne avec la traduction de epitelio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EPITELIO

Découvrez la traduction de epitelio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de epitelio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «epitelio» en italien.

Traducteur Français - chinois

上皮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

epitelio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

epithelium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपकला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظهارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эпителий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

epitélio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

epithelium
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épithélium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

epitelium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Epithel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上皮
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

epitelium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thượng bì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புறச்சீதப்படலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पृष्ठभागावरील पेशीचा थर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

epitelyum
70 millions de locuteurs

italien

epitelio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nabłonek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

епітелій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epiteliu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιθήλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

epiteel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

epitel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

epitel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de epitelio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPITELIO»

Le terme «epitelio» est assez utilisé et occupe la place 15.868 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «epitelio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de epitelio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «epitelio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EPITELIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «epitelio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «epitelio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot epitelio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EPITELIO»

Découvrez l'usage de epitelio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec epitelio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sullo epitelio vibratile ricerche del dott. Pietro Marchi
pletamente ricoperta da un epitelio ciliare, e le sue cellule hanno la. lunghezza di 0'“, 028 ed i cigli quella di 0'", 008. Nei molluschi terrestri nei quali generalmente si è negata ovunque la presenza dei cigli vibratili, ho potuto chiaramente ...
Pietro Marchi, 1866
2
Istologia
Introduzione Tessuto epiteliale Epitelio di rivestimeènto 8 Epitelio pavimentoso semplice 10 Epitelio cubico semplice Epitelio sensoriale Epitelio differenziato Epitelio ghiandolare: ghiandole esocrine 10 Epitelio prismatico semplice ciliato 12 ...
Carlo Calloni, 1998
3
Atlante di anatomia
Non si tratta perciò di un epitelio pavimentoso stratificato, dato che manca il progressivo appiattimento delle cellule. cellule appiattite di copertura cellule davate cellule basali riproduttive (strato germinativo) A Epitelio di transizione Lume di ...
Adriana Rigutti, 2000
4
Dizionario Oxford della medicina
Vedi anche cervello. epitalassi (epithalaxia) s. la perdita di strati di cellule epiteliali della pelle o del rivestimento intestinale. epitelio (epithelium) s. il tessuto che ricopre la superficie estema del corpo e riveste strutture cave (ad eccezione dei ...
E. Curto, 1998
5
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
I tumori possono originare primariamente dall'epitelio uretrale o dai dotti, oppure svilupparsi nel contesto di una neoplasia uroteliale multifocale. Dal punto di vista istologico si possono osservare carcinomi con istotipi squamocellulari, ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
6
La respirazione artificiale: Basi e pratica
Derivano dai terminali e la loro struttura è simile. Nella loro muscolatura e nella tonaca mucosa si trovano spazi dai quali prendono origine, singolarmente od in piccoli gruppi, gli alveoli, la cui parete è rivestita da epitelio piatto. Dotti alveolari.
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
7
Neoplasie Della Mammella
Sfortunatamente, queste osservazioni indicano che intercorre un chiaro rapporto fra la sintesi di DNA, la proliferazione cellulare e la differenziazione funzionale nell'epitelio mammario. Di conseguenza, lo studio delle cellule staminali epiteliali  ...
a cura di E.V. Cosmi, J.A. Pinotti et al., 1997
8
Parodontologia
Strutture epiteliali di sostegno Epitelio giunzionale - Giunzione epiteliale - Solco La gengiva marginale è attaccata alla superficie del dente, perché il suo epitelio giunzionale forma e rinnova in continuazione la giunzione epiteliale (Schroeder  ...
Herbert F. Wolf, Edith M. Rateitschak, Klaus H. Rateitschak, 2005
9
Dizionario Odontoiatrico:
AA.VV. desquamazione epiteliale da anestetico, n la squamazione dell'epitelio orale che si realizza come conseguenza di una prolungata esposizione ad anestetici topici. [ EPITHELIAL DESQUAMATION , ANESTHETIC ] inclusione epiteliale, ...
AA.VV., 2014
10
Teoritest
A seconda del numero di strati l'epitelio può essere semplice, pluristratificato, o pseudostratificato: • l'epitelio semplice è costituito da un solo strato di cellule; • l' epitelio pluristratificato (o composto) è costituito da più strati cellulari; • l'epitelio ...
Stefano Bertocchi, Renato Sironi, Valeria Balboni, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EPITELIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme epitelio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Post intervento condilomi
Alla mia domanda se fosse possibile prendere qualcosa per accelerare la guarigione e la formazione di nuovo epitelio dove ci sono le ferite, la risposta è stata ... «Medicitalia.it, juil 15»
2
Ricordo di essermi fatta male durante il rapporto...
La 'piaghetta' è una estroflessione della mucosa cervicale e della scomparsa dell'epitelio che normalmente riveste il collo dell'utero, ... «Diregiovani, juil 15»
3
Attenti al sole
Non è il calore del sole a essere dannoso, infatti, ma sono i raggi ultravioletti a danneggiare l'epitelio. ThinkstockPhotos-160315856 VIETATO ... «LetteraDonna, juil 15»
4
Vivere in Salute: succo di mirtillo contro la cistite
I batteri che infettano l'epitelio urinario sono generalmente appartenenti al ceppo Escherichia coli, particolarmente sensibili al pH circostante. «Vivere Pesaro, juil 15»
5
Risultati preliminari di uno screening uditivo scolastico alle terme di …
Tutto l'epitelio respiratorio e bronchiale è ricoperto da muco costituito da una miscela di secrezioni delle ghiandole sottomucose, e altre cellule ... «Medicitalia.it, juil 15»
6
Tumore del polmone, parere positivo Fda per necitumumab
Si tratta di una neoplasia maligna a carattere invasivo che origina dall'epitelio bronchiale. Costituisce il 30% delle forme dei carcinoma del ... «PharmaStar, juil 15»
7
Cure termali per le malattie del cavo orale
... acqua viene utilizzata presso le Terme dei Papi per il trattamento di flogosi croniche o recidivanti dell'epitelio e della mucosa oro-gengivale. «Tuscia Web, juil 15»
8
Retticolite ulcerosa
B) frammenti (6) di mucosa del grosso intestino con intensa flogosi linfoplasmacellulare e granulocitaria con aspetti di agressione dell'epitelio ... «Medicitalia.it, juil 15»
9
Tutto su infertilità maschile
... quale appunto è l'epitelio germinativo, ossia quell'insieme di cellule che all'interno dei testicoli assicura la produzione degli spermatozoi. «Medicitalia.it, juil 15»
10
Tutto su asma e sport
... cloro nelle piscine coperte) hanno maggiori probabilità di danneggiare l'apparato respiratorio, in particolare l'epitelio di superficie, durante le ... «Medicitalia.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Epitelio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/epitelio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z