Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "simposiarca" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIMPOSIARCA EN ITALIEN

sim · po · ʃiar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIMPOSIARCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Simposiarca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SIMPOSIARCA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «simposiarca» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de simposiarca dans le dictionnaire italien

La définition de symposiarche dans le dictionnaire est dans l'antiquité classique, qui a été désigné pour présider un symposium. Simposiarca est également directeur d'un symposium, un banquet et sim.

La definizione di simposiarca nel dizionario è nell'antichità classica, chi era designato a presiedere un simposio. Simposiarca è anche direttore di un simposio, di un convito e sim.


Cliquez pour voir la définition originale de «simposiarca» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SIMPOSIARCA


anasarca
a·na·sar·ca
arca
ar·ca
autarca
au·tar·ca
barca
bar·ca
bisarca
bi·ʃar·ca
cenobiarca
ce·no·biar·ca
chiliarca
chi·liar·ca
eresiarca
e·re·ʃiar·ca
eteriarca
e·te·riar·ca
gerarca
ge·rar·ca
ginnasiarca
gin·na·ʃiar·ca
marca
mar·ca
menarca
me·nar·ca
monarca
mo·nar·ca
monomarca
mo·no·mar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
tetrarca
te·trar·ca
verbasco del Patriarca
verbasco del Patriarca

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SIMPOSIARCA

simpaticità
simpatico
simpaticolitico
simpaticomimetico
simpaticone
simpaticotonico
simpatizzante
simpatizzanti
simpatizzare
simpatria
simpetalo
simplesso
simplex
simplice
Simplicidentati
simpodiale
simpodico
simpodio
simposiaco
simposio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SIMPOSIARCA

capobarca
caricabarca
cerca
circa
conte di marca
contromarca
ecatontarca
egoarca
enarca
eparca
esarca
ierarca
motobarca
navarca
pentarca
perca
ricerca
scolarca
tirare i remi in barca
trierarca

Synonymes et antonymes de simposiarca dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SIMPOSIARCA»

simposiarca simposiarca treccani simpoṡïarca simpoṡïarco συμποσιάρχης comp συμπόσιον simposio αρχης arca nell antichità greco romana significato dizionari repubblica ṣiàr classica designato presiedere lett scherz direttore nella grecia antica stabilisce tutte regole quale debba essere miscela bere grandezza delle coppe vino puro ritenuta usanza barbara anzi grandi ʃiàr traduzione dicios traduzioni miglior

Traducteur en ligne avec la traduction de simposiarca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIMPOSIARCA

Découvrez la traduction de simposiarca dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de simposiarca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «simposiarca» en italien.

Traducteur Français - chinois

symposiarch
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

simposiarca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

symposiarch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

symposiarch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

symposiarch
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

symposiarch
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

symposiarch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

symposiarch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

symposiarch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

symposiarch
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

symposiarch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

symposiarch
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

symposiarch
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

symposiarch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

symposiarch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருத்தரங்கத் தலைவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

symposiarch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

symposiarch
70 millions de locuteurs

italien

simposiarca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

symposiarch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

symposiarch
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

symposiarch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

symposiarch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

symposiarch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

symposiarch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

symposiarch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de simposiarca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIMPOSIARCA»

Le terme «simposiarca» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.069 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «simposiarca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de simposiarca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «simposiarca».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIMPOSIARCA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «simposiarca» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «simposiarca» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot simposiarca en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SIMPOSIARCA»

Découvrez l'usage de simposiarca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec simposiarca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ricerche alessandrine, di Giacomo Lumbroso
Questo ricavasi da due passi di Filone (2), citante nell'uno il provvedimento di F lacco, nell'altro il movimento eccitato dal Simposiarca Isidoro (onde si vede che una medesima persona poteva appartenere a molti Sinodi, e divenendone ...
Giacomo Lumbroso, 1871
2
Dionisiaco e alterità nelle "Leggi" di Platone: ordine del ...
In un modo simile si potrebbe dire che il simposiarca, come il medico libero, riconosce la malattia nella sua natura (Kaxà cpùaiv) e fin dal suo principio, temporale e causale (à7t'àpxf|q, Leg. 72()d3). Quasi prolungamento l'uno dell' altro, ...
Giovanni Panno, 2007
3
Orazio: l'invito a Torquato : epist. 1,5 : introduzione, ...
Anche Platone non sfugge al confronto tra il simposiarca (che, si vedrà, corrisponde al legislatore) e il capo dell'esercito: questi non deve avere timore di nulla (ur|8èv xò rcaparcav 8e8ióxa, 640b). Ugualmente il simposiarca, che deve essere ...
Francesco Citti, 1994
4
L'etica hacker e lo spirito dell'età dell'informazione
Il simposiarca (maestro di cerimonie) era responsabile per il successo dei banchetti in due modi: innanzitutto, dalla sua posizione privilegiata si doveva assicurare che gli scopi intellettuali del dialogo venissero raggiunti; in secondo luogo, ...
Pekka Himanen, 2003
5
L'arte del convito nella Grecia antica: l'evoluzione del ...
Era con questo che i Greci terminavano i loro banchetti ed iniziavano il simposio. Il dopo cena classico iniziava con la scelta del simposiarca, così si chiamava l' eletto. Un buon simposiarca era fondamentale per la riuscita del dopo cena e da  ...
Eugenia Salza Prina Ricotti, 2005
6
La spedizione di Ciro: Trad. da Francesco Ambrosoli
Anzi Agasia di Stinfali disse che questo sarebbe ridicolo; e che i-Lacedemoni dovevano dunque irritarsi anche quando alcuni unendosi a cenare insieme non eleggessero simposiarca uno di loro (1). Poi, soggiungeva, se la cosa è così, non  ...
Xenophon, 1839
7
Lezioni sacre sopra la Divina Scrittura
Bevvè il Simposiarca, enon sapendo d' onde venuto fusse que] nuovo vino , per rallcgrare collo seherzolasesta, disse allo Sposo: Che nuovaeconomia di pasto è la ma, ò Sposo? Ogn' Uomo al principio della tavola dà il meglio che abbia 5 ...
Ferdinando Zucconi, 1724
8
Lezioni sacre sopra la divina scrittura composte, e dette ...
Ma' ca, cioè, al Maestro., _0. sia Comandante del Banchetroycbe per sentenza del Baronio, era un Sacerdote a capo di Tavola, Bevvè il Simposiarca, e non sapendo td' onde venuto-fossezquel-nuovovino . perrajlegrare collo sgherpiolafesta, ...
Ferdinando Zucconi, 1724
9
Origini della lirica greca
Attraverso di lui la parenesi si può dirigere a tutto il gruppo, come, per esempio, nel poema di Alceo diretto a Melanippo (38): «Bevi, Melanippo, con me...» Abbiamo il corego o simposiarca che si dirige a uno dei commensali, come in Saffo, 81 ...
Francisco Rodríguez Adrados, 2007
10
I presocratici. Lettura e interpretazione dei frammenti e ...
Quando arrivò fu nominato simposiarca, e naturalmente ad insediarlo fu l'ospite; volle anche manifestare un principio di dittatura, perché decretò o di gradire il vino da bere o di riceverlo innaffiato sulla testa. Orbene, Empedocle per il ...
Paolo Impara, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIMPOSIARCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme simposiarca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vino e eros, le passioni dei Greci
Quando tutti gli ospiti erano arrivati, si procedeva alla nomina del simposiarca, al quale, oltre al compito di fissare i divertimenti e i giochi della ... «Corriere della Sera, juin 15»
2
Accademia della Cucina, dalla Valdelsa fiorentina per studiare la …
Per questo, anche stasera, grazie alla perfetta organizzazione del Simposiarca Marco Mazzoni, siamo riusciti a conciliare l'approfondimento ... «gonews, juin 15»
3
In scena al Lanza lo spettacolo Simposio, ospite Roberto Costantini
'Bere insieme') era quello spazio conviviale, dopo il banchetto, in cui i commensali bevevano secondo le prescrizioni del simposiarca, ... «Teleradioerre, mai 15»
4
Bilancio della Delegazione di Fermo dell'Accademia Italiana della …
Gli Accademici fermani, con il simposiarca Fabio Torresi, si sono ritrovati per un convivio dedicato a “arte e cibo”, in un luogo che è anche un ... «Informazione.Tv, févr 15»
5
Gravina in Puglia: Unesco: Gravina e Matera si candidano alla …
Questa volta, seguendo la traccia ormai nota di Pietro Laureano, progettista del Museo dell'Acqua e della Pietra, simposiarca nei Syssitia e già ... «GravinaLife, janv 15»
6
Filosofi, eroi, fratelli: se i cani "fanno" grande letteratura
Ma sarebbe un segno di malintesa virilità, per i lettori maschi, restare insensibili di fronte alle doti da simposiarca del Petote di Goffredo Parise, ... «il Giornale, nov 14»
7
Augusta, A Brucoli simposio d'autunno della delegazione di …
Angelo Tamburini ha poi dato la parola al simposiarca dell'incontro, l'accademica Gaetanella Bruno, che ha presentato una tematica intrigante: ... «Siracusa News.it, oct 14»
8
Calabria: Conclusa la I edizione del Festival Internazionale della …
Un rito sociale che seguiva il banchetto, durante la quale i commensali bevevano secondo le prescrizioni del simposiarca, intonavano canti ... «Il Lametino, août 14»
9
L`Accademia del gusto celebra i ravioli al tòco di Arcola
Il presidente dell'Accademia Nicola Carozza aprendo la conviviale ha ringraziato la simposiarca della serata Mariolina Sanfilippo Passaponti ... «Citta della Spezia, juil 14»
10
Conviviale sulle Polpette al Gruppo Poli
... normalmente poi i piatti vengono presentati da un relatore (in gergo accademico il Simposiarca), ruolo che nell'occasione specifica di ieri ... «Legnanonews, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Simposiarca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/simposiarca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z