Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "implementare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMPLEMENTARE EN ITALIEN

im · ple · men · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPLEMENTARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Implementare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE IMPLEMENTARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «implementare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

exécution

Implementazione

Le terme implémentation et l'implémentation du verbe dérivé font partie de la grande famille de néologismes dérivés des mots anglais italien qui ne sont pas traduits. Ces anglicismes, comme les essais, la décantation, sont entrés dans l'utilisation quotidienne par l'informatique. Il termine implementazione e il verbo derivato implementare fanno parte della numerosa famiglia dei neologismi derivanti da termini inglesi italianizzati e non tradotti. Questi anglismi, come testare, settare, sono entrati nell'uso quotidiano attraverso l'informatica.

définition de implementare dans le dictionnaire italien

La définition de l'implémentation dans le dictionnaire est de faire fonctionner, d'activer un projet.

La definizione di implementare nel dizionario è rendere operante, attivare un progetto.

Cliquez pour voir la définition originale de «implementare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IMPLEMENTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IMPLEMENTARE

implacabile
implacabilità
implacabilmente
implacato
implantazione
implantologia
implantologo
implementazione
implicanza
implicare
implicato
implicazione
implicitamente
implicitezza
implicito
implodere
implorabile
implorante
implorare
imploratore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IMPLEMENTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare
vantare

Synonymes et antonymes de implementare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMPLEMENTARE»

implementare cavalcature file significato termine metin informatica armature armi client implementazione derivato fanno parte della numerosa famiglia neologismi derivanti termini inglesi italianizzati tradotti questi anglismi come testare settare sono entrati nell implementare treccani adattam dell ingl implement implere riempire condurre impleménto adempiere completare dizionari corriere sera tecn rendere operante attivo qlco wikizionario parole derivate note riferimenti open book modifica transitivo alla coniugazione mettere pratica hyph wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum parola giorno operativo etimo dall composto dentro grandi implemènto attivare progetto inform punto programma circuito palomar informatiche sottoscritto fatto studi informatici lavora ogni questo campo trova naturale pensare

Traducteur en ligne avec la traduction de implementare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPLEMENTARE

Découvrez la traduction de implementare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de implementare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «implementare» en italien.

Traducteur Français - chinois

实施
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

implementar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

implement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लागू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنفيذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осуществлять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

implemento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাস্তবায়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réaliser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melaksanakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

implementieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インプリメント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구현
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngleksanakake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thực hiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயல்படுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंमलबजावणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uygulamak
70 millions de locuteurs

italien

implementare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

narzędzie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

здійснювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aplica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εφαρμογή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

implementeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genomföra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

implementere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de implementare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPLEMENTARE»

Le terme «implementare» est assez utilisé et occupe la place 15.153 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «implementare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de implementare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «implementare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMPLEMENTARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «implementare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «implementare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot implementare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMPLEMENTARE»

Découvrez l'usage de implementare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec implementare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Implementare un nuovo sistema ERP: la Gestione del processo
la Gestione del processo Alessandro Musso. 3 - METODOLOGIA, SCOMPOSIZIONE IN FASI, MACROATTIVITÀ E ATTIVITÀ L'introduzione di un nuovo sistema informativo gestionale in un'azienda comporta la necessità di affrontare ...
Alessandro Musso, 2013
2
Dare vita alle strategie aziendali. Implementare con ...
Marco. Capozzo. Dare. vita. alle. strategie. aziendali. Oggi, ancor più che in passato, risulta difficile per qualsiasi manager fare previsioni attendibili, anche con un orizzonte a breve termine; per questo motivo la gestione strategica di ...
Marco Capozzo, 2007
3
Visual Basic .NET Guida Completa
Implementare. oggetti. in. Visual. Basic .NET. Nelle precedenti lezioni, avete appreso come usare gli oggetti e come progettarli, ma a questo punto vorrete iniziare a costruirne uno vostro. La lezione odierna verterà sugli argomenti ...
Duncan McKenzie, Kent Sharkey, 2002
4
Internet marketing
Strumenti. per. implementare. l'e-commerce. Questo paragrafo fornisce una breve guida che mette in evidenza i principali problemi nella scelta degli strumenti per implementare l'e-commerce; si tratta dei medesimi problemi che si  ...
Dave Chaffey, 2001
5
Java 2. Con CD-ROM
ArrayList - estende AbstractList per implementare un array di dimensioni variabili. • AbstractSet- estende la classe AbstractCollection per fornire un' implementazione di base dell'interfaccia Set. • HashSet - estende AbstractSet per  ...
Jamie Jaworski, 1999
6
Visual C++ .NET Guida Completa
Per vedere quanto sia facile implementare e utilizzare una DLL con estensione MFC, ne creerete una che contiene due classi: la prima sarà CLine, che avete creato nel Giorno 10; la seconda classe implementerà disegni a scelta casuale ...
Davis Chapman, 2002
7
Usare UML. Ingegneria del software con oggetti e componenti
Un modo (non l'unico) di implementare la generalizzazione è attraverso l' ereditarietà. Laddove la generalizzazione è una relazione concettuale tra classi, l 'ereditarietà è una relazione implementativa.3 Anziché copiare la definizione di ...
Perdita Stevens, Rob Pooley, 2008
8
PHP: per professionisti
Se sei un programmatore web, non puoi non conoscere PHP, il linguaggio di sviluppo lato server più diffuso e utilizzato. Questo libro è una guida chiara e pratica a PHP che focalizza l'attenzione sugli argomenti più evoluti e attuali.
Peter MacIntyre, Brian Danchilla, Mladen Gogala, 2012
9
Manuale di executive compensation e corporate governance
buto del singolo alle performance complessive dell'Impresa, avrà bisogno di declinare il piano strategico in obiettivi individuali e implementare un sistema di monitoraggio dei suddetti. Mentre esistono sistemi di performance management  ...
Guido Cutillo, Franco Fontana, 2012
10
Reti Wi-Fi
implementare abitudini rigorose di password per l'amministrazione della configurazione dell'IP. Questa password dovrebbe essere cambiata di frequente. Oltre ai metodi per rendere sicuri accesso e amministrazione wireless, vanno ...
Shelly Brisbin, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPLEMENTARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme implementare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spazio, il budget mondiale dell'Esa è salito a 70 miliardi di dollari …
... della Camera nell'ambito della discussione di una risoluzione firmata da diversi deputati del pd che punta a implementare una nuova politica ... «La Repubblica, juil 15»
2
Dal lavoro alle famiglie e all'indigenza estrema. Il piano anti-povertà …
E poi, naturalmente, implementare le risorse". Ma conferma la presenza di questo piano piano anti-povertà nella prossima legge di Stabilità? «Affaritaliani.it, juil 15»
3
Perché Renzi si è buttato sulle tasse - Il Post
Da più parti sono stati avanzati dubbi e rilievi sulla reale capacità di Matteo Renzi di implementare la strategia anti-tasse annunciata sabato ... «Il Post, juil 15»
4
Aids: il virus arretra - Panorama
"Questo primo importante documento di sicuro incoraggerà a implementare la strategia della somministrazione degli antiretrovirali a poche ... «Panorama, juil 15»
5
Gli agenti della polizia provinciale alla municipale di Prato e di altri …
Il personale del corpo della provinciale dovrebbe invece andare ad implementare l'organico del nucleo di polizia ambientale della municipale. «La Nazione, juil 15»
6
Dollaro statunitense e Aussie per approfittare del possibile …
... extra-rendimento rispetto ai titoli di Stato dell'Eurozona e intenzionati ad implementare una diversificazione valutaria del proprio portafoglio. «Finanza.com, juil 15»
7
Grexit alle spalle? Secondo gli economisti tra un anno sarà la fine
Gli economisti dubitano anche della capacità della Grecia di implementare il programma triennale di riforme necessarie per ricevere il ... «Teleborsa, juil 15»
8
Bari, paura a Pane e Pomodoro: bagnino e bagnanti salvano quattro …
... che ogni sabato e ogni domenica dalle 8 alle 12 e dalle 17 alle 19.15 vanno ad implementare il servizio con i loro amici a quattro zampe. «Il Quotidiano Italiano, juil 15»
9
Deception IV: the Nightmare Princess Recensione PS4 …
Risulta evidente che la scelta degli sviluppatori di implementare una IA così scialba sia dovuta in parte alla volontà di evitare un eccessivo ... «Spaziogames.it, juil 15»
10
In centinaia lasciati senz'acqua da Acea. "Una cascata di lettere per …
Interventi immediati per implementare la rete idrica di Aranova. Senza quelli inizieremo una serie di proteste che culmineranno con una diffida ... «Affaritaliani.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Implementare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/implementare>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z