Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "incretinire" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INCRETINIRE EN ITALIEN

in · cre · ti · ni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCRETINIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Incretinire est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE INCRETINIRE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «incretinire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de incretinire dans le dictionnaire italien

La définition de incretinire dans le dictionnaire est de faire un idiot: un bruit qui incrétine. Cracking devient aussi stupide: avec cette chaleur, ils sont incretiniti.

La definizione di incretinire nel dizionario è rendere cretino: un rumore che incretinisce. Incretinire è anche diventare cretino: con quel caldo si sono incretiniti.


Cliquez pour voir la définition originale de «incretinire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INCRETINIRE


andare a finire
andare a finire
arrugginire
ar·rug·gi·ni·re
definire
de·fi·ni·re
diffinire
diffinire
difinire
difinire
dirugginire
di·rug·gi·ni·re
finire
fi·ni·re
frinire
fri·ni·re
impiccinire
im·pic·ci·ni·re
inasinire
i·na·si·ni·re
inverminire
in·ver·mi·ni·re
irrugginire
ir·rug·gi·ni·re
perfinire
per·fi·ni·re
predefinire
pre·de·fi·ni·re
rifinire
ri·fi·ni·re
rimbambinire
rim·bam·bi·ni·re
rincretinire
rin·cre·ti·ni·re
sfinire
sfi·ni·re
srugginire
ʃrug·gi·ni·re
stare per finire
stare per finire

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INCRETINIRE

incrementale
incrementare
incrementare la velocità
incrementarsi
incrementivo
incremento
increscere
increscevole
increscimento
incresciosamente
increscioso
increspamento
increspare
incresparsi
increspato
increspatore
increspatura
incretare
incretinimento
increto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INCRETINIRE

avvenire
divenire
fare arrugginire
fornire
imbambinire
incaliginire
infemminire
infiorentinire
intervenire
prefinire
prevenire
raffinire
rammeschinire
rappiccinire
rimpiccinire
rinverminire
rugginire
squittinire
unire
venire

Synonymes et antonymes de incretinire dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INCRETINIRE»

incretinire incretinire dizionari corriere della sera sogg diventare cretino qlcu significato termine coniugazione verbi italiani tutti modi tempi verbali traduzione dicios traduzioni cretinize miglior gratuito grandi incretinìsco incretinìscono incretinènte incretinìto rendere rumore incretinisce rimbecillire treccani intr incretinisco incretinisci più senso ottundere infiacchire facoltà mentali repubblica rimb coniugare maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio wiktionary from jump navigation search conjugation edit wordreference intransitive verb

Traducteur en ligne avec la traduction de incretinire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCRETINIRE

Découvrez la traduction de incretinire dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de incretinire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incretinire» en italien.

Traducteur Français - chinois

cretinise
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cretinise
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cretinise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cretinise
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cretinise
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cretinise
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cretinise
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cretinise
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cretinise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cretinise
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cretinise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cretinise
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cretinise
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cretinise
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cretinise
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cretinise
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cretinise
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cretinise
70 millions de locuteurs

italien

incretinire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cretinise
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cretinise
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cretinise
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποβλακώσει τους εργάτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cretinise
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cretinise
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cretinise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incretinire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCRETINIRE»

Le terme «incretinire» est très peu utilisé et occupe la place 82.005 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «incretinire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de incretinire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incretinire».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INCRETINIRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «incretinire» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «incretinire» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot incretinire en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INCRETINIRE»

Découvrez l'usage de incretinire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incretinire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Giornalino di Gian Burrasca
... con lo scaldino tra le gambe, e scrive sempre, dalla mattina alla sera, sempre copiando e ricopiando le medesime cose... Io non so comefa a non incretinire; ma forse dipende perchéècretino di suo. Eppure mio cognato ha molta fiduciadilui, ...
Vamba (Luigi Bertelli), 2012
2
Storia degli anarchici italiani in età giolittiana
... che riconoscergli il diritto d'inaridire le sorgenti del pensiero, d'incretinire le nuove generazioni, in una parola di violare la libertà di pensiero altrui, di avvelenare la vitalità intellettuale avvenire112. D'altra parte, incalza Fabbri, la Chiesa si è ...
Fabrizio Giulietti, 2012
3
La vera smorfia napoletana
... 31 Increspatura 27 Incretinire-rsi 30 Incretinito 27 Incriminare 14 Incrinatura 53 Incrociamento 32 Incrociare 52 le braccia 50 le gambe 64 le mani 62 Incrociatore 80 affondato 16 ausiliario 29 da battaglia 75 Incrociatura 61 Incrocio 8 di passi ...
Giunti, 2012
4
Il Giornalino di Gian Burrasca
Io non so comefaa non incretinire; maforse dipende perché è cretino di suo. Eppure miocognato hamolta fiducia di lui,e hosentito spesso che l'ha incaricato d' incombenze anche difficili che non so come faccia a disimpegnarle,con quella ...
Vamba, 2013
5
Una vita
Amezzodì ricevetteunaprima sgridata daSanneo, alla sera Sanneoandava raccontando per la banca che due giornidi lavoro erano bastati per far incretinire Alfonso. Lo chiamò ordinandogli dirifare metà delle lettere ch'egli avevacorrette e  ...
Italo Svevo, 2013
6
Autobiografie della leggera: Emarginati, balordi e ribelli ...
... signor prevosto sono venuto da voi perchémi occorre il certificatodi battesimo perché midevo sposare –, andiamo in studioe quando sono la mi dice sorridendocon quella filosofia sacerdotale studiata per incretinire gl'esseri umani: tuti sposi ...
Danilo Montaldi, 2012
7
Tangram - Deutsch als Fremdsprache: 2B.. Glossar ...
Fernsehkonsum der (Singular) l'uso della televisione familiar familiare Kindersendung die, -en la trasmissione per i bambini massiv notevole Schwierigkeit die, -en la difficoltà Berieselungsmaschine die, -n mezzo per incretinire indottinare ...
Rosa-Maria Dallapiazza, 2000
8
I Tre Romanzi
A mezzodì ricevette una prima sgridata da Sanneo, alla sera Sanneo andava raccontando per la banca che due giorni di lavoro erano bastati per far incretinire Alfonso. Lo chiamò ordinandogli di rifare metà delle lettere ch'egli aveva corrette e ...
Italo Svevo, 2011
9
Il jazz in Italia: dalle origini alle grandi orchestre
scopo che di incretinire questa povera umanità, la quale, forse, a questo fine ne ha men bisogno di quanto non si creda. Ma chi deve intraprendere questa crociata? La Chiesa, la Stampa, gli Istituti di educazione, in genere l'opinione pubblica ...
Adriano Mazzoletti, 2004
10
Carteggio
Presto sarò a Firenze; preferisco incretinire là piuttosto che qui. Le tue ardite speculazioni, e i tuoi taglienti ritratti di morti e di vivi chi sa che non mi faccian risorgere a nuova vita. Sii sempre maligno come sempre e risparmia il tuo Giuliano Il ...
Giovanni Papini, Giuseppe Prezzolini, Sandro Gentili

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incretinire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/incretinire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z