Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "industrializzato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INDUSTRIALIZZATO EN ITALIEN

in · du · stria · liʒ · ʒa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDUSTRIALIZZATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Industrializzato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INDUSTRIALIZZATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «industrializzato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de industrializzato dans le dictionnaire italien

La définition de industrialisé dans le dictionnaire est qu'il est caractérisé par une économie à prédominance industrielle: zone industrialisée.

La definizione di industrializzato nel dizionario è che è caratterizzato da un'economia di tipo prevalentemente industriale: area industrializzata.


Cliquez pour voir la définition originale de «industrializzato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INDUSTRIALIZZATO


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INDUSTRIALIZZATO

indursi
indusio
industre
industria
industrial design
industriale
industriali
industrialismo
industrializzare
industrializzarsi
industrializzazione
industrialmente
industriarsi
industriosamente
industriosità
industrioso
induttanza
induttività
induttivo
induttometro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INDUSTRIALIZZATO

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

Synonymes et antonymes de industrializzato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INDUSTRIALIZZATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «industrializzato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de industrializzato

ANTONYMES DE «INDUSTRIALIZZATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «industrializzato» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de industrializzato

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INDUSTRIALIZZATO»

industrializzato avanzato civile civilizzato evoluto incivilito moderno progredito sviluppato agreste arretrato barbaro contadino terzo mondo depresso emergente incivile primitivo rurale selvaggio sottosviluppato industrializzato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari stria liʒ ʒà part pass industrializzàre caratterizzato economia tipo prevalentemente industriale area italian significato pronuncia traduzioni gratuito controlla altre inglesi paese tedesco dicios industrialisiert industrialisierte miglior repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli corriere della sera termine reverso consulta anche industrializzare industrializzazione industrialismo nocensura dopo aver italia distruggiamo cura alessandro raffa belpaese potrebbe vivere turismo disservizi prezzi salati ultimo trappole clicca ordine degli ingegneri provincia modena calcestruzzo

Traducteur en ligne avec la traduction de industrializzato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INDUSTRIALIZZATO

Découvrez la traduction de industrializzato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de industrializzato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «industrializzato» en italien.

Traducteur Français - chinois

工业化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

industrializado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

industrialized
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

औद्योगिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصناعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

промышленно развитый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

industrializado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিল্পোন্নত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

industriel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perindustrian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Industrie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

工業化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산업화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

indhustri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công nghiệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழில்மயமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

औद्योगिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sanayileşmiş
70 millions de locuteurs

italien

industrializzato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uprzemysłowionych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

промислово розвинений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

industrializate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιομηχανικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geïndustrialiseerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

industrialiserade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

industrialisert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de industrializzato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDUSTRIALIZZATO»

Le terme «industrializzato» est communément utilisé et occupe la place 43.216 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «industrializzato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de industrializzato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «industrializzato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INDUSTRIALIZZATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «industrializzato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «industrializzato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot industrializzato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INDUSTRIALIZZATO»

Découvrez l'usage de industrializzato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec industrializzato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le strutture
48 Sistema industrializzato in acciaio impostato per fasce tecniche. Sistema industrializzato impostato su una grìglia modulare di 60 cm e fascia tecnica (" tartan") non modulare destinata alle strutture verticali; fino a quattro piani il montante è ...
A. Gottfried, 2003
2
Quando i soldi finiscono. La fine dell’età dell’abbondanza
mondo industrializzato e diventando uno dei più importanti alleati strategici dell' America. Il peronismo, viceversa, è stato un'estensione del pensiero isolazionista del periodo tra le due guerre. Perdipiù ilGiapponeèstato capace didiversificare ...
Stephen D. King, 2014
3
Pace Disarmo E Chiesa
Parlo di un altro conflitto, quello fra Nord e Sud Questo conflitto, che oppone il mondo industrializzato al mondo in via di sviluppo, sta rendendo sempre più difficile una situazione internazionale in cui le ragioni di scambio fra le due parti del ...
G. Magnani, 1984
4
Annali della Facoltà di economia dell'Università degli studi ...
sione si intendono quegli accordi in cui il governo, o un impresa, di un paese industrializzato offrono un'adeguata collaborazione al fine di ridurre le emissioni inquinanti, aventi rilevanza globale, in un altro paese. La convenienza nell' utilizzo ...
Università degli studi di Cagliari, 2000
5
L'onere della prova nell'organizzazione mondiale del ...
Quindi, mentre un Paese industrializzato non avrebbe diritto ad ottenere il trattamento tariffario che un altro Paese industrializzato concede ad un Paese in via di sviluppo nell'ambito di uno schema SPG, tutti i Paesi in via di sviluppo avrebbero ...
Francesca Martines, 2012
6
L'Europa e le relazioni USA-URSS
Nel considerare le opzioni della politica sovietica verso il mondo industrializzato dovremmo iniziare col chiarire il carattere della politica seguita negli ultimi decenni. Fare ciò è particolarmente importante, perché tale politica è stata spesso ...
‎1990
7
Che cos'è la coscienza storica?
Forte è stato invece in me lo stimolo critico per i mali sempre più evidenti della crescita economica nel nostro mondo industrializzato. Mali nel nostro presente per il dissesto del nostro modo di vivere. Mali per il futuro, mali per i lontani da noi.
Mario Miegge, 2004
8
L'età dell'imperialismo
Un paese industrializzato ha tutto il vantaggio che gli deriva dalla flessibilità delle proprie risorse: può creare i propri mezzi di produzione; può produrre le proprie attrezzature meccaniche e gli impianti di base; dispone di sperimentate ...
Harry Magdoff, 1994
9
Manuale del collaudo e dei controlli tecnici per opere ...
In quest'ottica alla qualità di cui si è parlato nelle pagine precedenti, intesa come rispondenza delle prestazioni ai requisiti, si aggiunge la qualità, propria di un prodotto industrializzato, che testimonia la permanenza nei prodotti, via via che ...
Matteo Antonini, Fulvio Re Cecconi, 2012
10
I materiali da costruzione
3.4 La produzione del calcestruzzo Il decreto dedica il § 11.2.8 alle “Prescrizioni relative al calcestruzzo confezionato con processo industrializzato”. Citando il testo del decreto, “per calcestruzzo confezionato con processo industrializzato si  ...
Marco Torricelli, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDUSTRIALIZZATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme industrializzato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dieter Moebius, morto il pioniere della musica elettronica: il …
... Kraftwerk e che intendeva celebrare il progesso industrializzato attraverso l'utilizzo di una strumentazione elettronica, il tutto senza perdere ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
2
L'enciclica “Laudato si'”: l'uomo non sia il padrone della Terra
... sociali, ma anche della grave insoddisfazione esistenziale che colpisce la gran parte degli esseri umani nel nostro mondo industrializzato. «AlessandriaNews, juil 15»
3
La birra: una bevanda di salute
Circa 4500 anni prima di Cristo, i Sumeri, avevano già “industrializzato” la produzione della birra. Poiché era un prodotto ottenuto dai cereali, ... «Pazienti.it, juil 15»
4
Biologico: serve un'alleanza tra agricoltori e consumatori
Per converso la prima peculiarità che viene riconosciuta al prodotto biologico è di essere non industrializzato (la pensa così il 28% dei ... «Green Planner, juil 15»
5
20/07/2015 in Cooperazione // EXPO, con SET4food l'immigrazione …
... peculiari – ha continuato il diplomatico -, in quanto provengono da quello che era un Paese industrializzato, a reddito medio-alto. Nei campi ... «OnuItalia, juil 15»
6
Tra stampa 3d e modularità la riqualificazione edilizia si industrializza
Siamo alla vigilia di una trasformazione dal sistema semi-artigianale di riqualificazione dell'edilizia ad un processo industrializzato, con il ... «Qualenergia.it, juil 15»
7
Gli Usa di Obama, ecco vittorie e sconfitte
... raggiunto con la Cina (novembre 2014), che rappresenta il primo protocollo ambientale fra un Paese industrializzato e uno in via di sviluppo, ... «Avvenire.it, juil 15»
8
La musica si è arresa. Ecco perché il Live Aid di trent'anni fa oggi …
Inevitabili le polemiche mediatiche e le analisi sociologiche sui sensi di colpa dell'Occidente industrializzato verso l'Africa. Di quel memorabile ... «L'Huffington Post, juil 15»
9
Solare termodinamico a sali fusi e specchi parabolici: in Cina l …
La Archimede Solar Energy, con sede a Massa Martana, ha industrializzato la ricerca ENEA ed è l'unica azienda al mondo a produrre tubi ... «GreenBiz.it, juil 15»
10
Pornografia infantile: da oggi reato anche in Giappone
Il Giappone è stato fino a qualche giorno fa l'unico Paese industrializzato a non attivare il divieto di possesso di foto e video pornografici ... «You-ng.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Industrializzato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/industrializzato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z