Signification de "infradito" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE INFRADITO EN ITALIEN

in · fra · di · to

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFRADITO

Infradito est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INFRADITO EN ITALIEN

flops

Infradito

Les bascules sont des chaussures d'été, un type de pantoufles qui se compose d'une manche essentiellement douce et d'une chaîne en Y avec un double point de départ à droite et à gauche de l'extrémité du talon et du début de l'arc rejoint en un point entre l'orteil et l'index: le pied est ensuite inséré dans le ciabatta séparant ces deux doigts. Ils sont faits de matériaux naturels comme la paille et le cuir, ou synthétiques: en caoutchouc ou en plastique.

Le infradito sono calzature estive, un tipo di ciabatte costituite da una suola, prevalentemente liscia e una stringa a forma di Y, con un doppio punto di partenza, a destra e a sinistra dalla fine del tallone e l'inizio dell'arco plantare, che si ricongiuge in un unico punto situato fra l'alluce e l'indice: il piede viene quindi infilato nella ciabatta separando queste due dita. Sono costruite con materiali naturali come paglia e cuoio, o sintetiche: gomma o plastica.

définition de infradito dans le dictionnaire italien

La définition des tongs dans le dictionnaire est celle des chaussures d'été en cuir, en caoutchouc, en paille ou en plastique, dans lesquelles la semelle est fixée au pied par une bande passant entre le gros orteil et le second orteil. Flip-flops est aussi des pantoufles i.

TRADUCTION DE INFRADITO

Découvrez la traduction de infradito dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de infradito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «infradito» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 丁字裤
• Traducteur Français - espagnol: chancletas
• Traducteur Français - anglais: thongs
• Traducteur Français - hindi: हवाई चप्पलें
• Traducteur Français - arabe: شبشب بأصبع
• Traducteur Français - russe: вьетнамки
• Traducteur Français - portugais: correias
• Traducteur Français - bengali: চপ্পল
• Traducteur Français - français: tongs
• Traducteur Français - malaisien: thongs
• Traducteur Français - allemand: Flip-Flops
• Traducteur Français - japonais: ゴム草履
• Traducteur Français - coréen: 끈 팬티
• Traducteur Français - javanais: thongs
• Traducteur Français - vietnamien: dép
• Traducteur Français - tamoul: வாரை
• Traducteur Français - marathi: thongs
• Traducteur Français - turc: tokyo
• italien: infradito
• Traducteur Français - polonais: klapki
• Traducteur Français - ukrainien: в´єтнамки
• Traducteur Français - roumain: șlapi
• Traducteur Français - grec: λουριά
• Traducteur Français - afrikaans: rieme
• Traducteur Français - suédois: badskor
• Traducteur Français - norvégien: thongs

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INFRADITO»

Découvrez l'usage de infradito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec infradito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Come vivere alla moda

Le flip flop, comunemente note come infradito, non intaccheranno di certo la vostra femminilità se le preferirete alle ciabattine con zeppa una volta giunte in spiaggia. La possibilitàdi camminare rasoterra –mai per troppotempo, però, perevitare ...

Sonia Tiffany Grispo, 2012

La concorrenza sleale Dell'ombelico

Personalmente non amo le mode, poi quando ad essere di moda è un capo esteticamente osceno come le infradito, non posso che essere inorridito. Ne ho viste di bianche e di colorate, con le perline e dorate, indossate con le calze ( giuro!) ...

Carmine Caputo, 2009

Tanto è solo per adesso

Alessandra Celentano. successo con le infradito, ma mercoledì scorso mi è capitato di non trovare un tubino che nella sua elegante sobrietà sarebbe stato perfetto per un cocktail di lavoro. E di aver dovuto ripiegare su una camicia anonima e ...

Alessandra Celentano, 2014

Cronache di un Sedicente Scrittore in Borghese:

Diavoli. rossi. e. infradito. Serata relativamente usuale. Dopo aver passato il pomeriggio al fiume, in un posto dove c'è ancheuna cascata, decidiamodi andare in città per passare una serata "Diversa". Nonostante sia piena estate e ...

Luca Tebaldi, 2014

Le zanzare sono tutte puttane

E allora, ecco subito un esempio per non fare della sterile teoria: l'attimo in cui ti si rompe l'infradito sugli scogli. Prima stavi bene, dopo stai male. La fase A, quella in cui stai ancora bene, dura meno di un secondo, ed è quella in cui senti  ...

Beppe Tosco, 2011

Io ballo da solo

E con le infradito, le prime infradito di gomma giapponesi. l'infradito prima di tutto ti segava tra l'alluce e l'altro dito, ti segava tanto che arrivava fino al perone e alla tibia. Poi a volte questo cosino di gomma, aveva sotto il tappino per tenerlo.

Teo Teocoli, 2011

La schiuma sul cappuccino... e altri piccoli piaceri che ...

Portare. le. infradito. Dai. modelli più basic, di plastica, a quelli di gran moda in pelle dorata, creati da Gucci, le amo davvero tutte. Forse il loro fascino è dato proprio dalla semplicità del modello o dal fatto che lo stesso accessorio venga ...

Maeve Haran, 2010

Io & Silvio - La festa dal Maniglia

"...quella volta che la Melandri venne alla Camera con le infradito? Con quei piedini..." "Io me la ricordo quando abbiamo vinto il mondiale, con le infradito" dissi io poco prima di ciucciare un altro pò di mirto. "Eh sì era in quei giorni lì... era ...

Giuseppe Revel

L'uomo dalla scarpa in testa

Giusto. Mi sembra ovvio che l'essere considerato più potente, voglia stare due settimane in mia compagnia perché... gli sto simpatico. STIAMO PERDENDO OGNI LOGICA? Oltretutto, portava in testa un'infradito. Capite? Un'infradito in paese!

Andrea Cola, 2013

Tutto quello che non dovreste chiedere mai

-(l'ho dimenticato nelmagazzino) • “ Avete ciabatte a fascia con l'ortopedico? “ -( mi sono rimaste con lopsichiatra!) • “ Queste scarpe mi sciacquano i piedi” -(si sono colcollutorio !) • “ Dove sono le scarpe infradito? “ -(o scarpe o infradito deciditi ...

Samuele Mineo, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INFRADITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme infradito est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sul ghiacciaio del Bianco in bermuda e infradito, ora è allarme

E non, come sta accadendo ormai da giorni, in pantaloncini e scarpe da ginnastica, quando non in sandali o peggio ancora con le infradito. «La Repubblica, juil 15»

Ischia, la giudice alle avvocate: «Basta con le infradito in aula»

Dall'aula delle udienze penali chiamano il testimone e quello si presenta con ciabattine infradito e pantaloncini corti. «Ma le pare il caso? «Corriere della Sera, juil 15»

Scarpe di tendenza: zeppe, zoccoli, espadrillas e infradito

Infradito – I piedi abbronzati e curati meritano di essere messi in mostra, ma di stare comodi allo stesso tempo. Per questo non sbaglierete se ... «Blasting News, juil 15»

Bermuda e infradito vietati in tribunale

BELLUNO. Questo tribunale non è una spiaggia. Vietati bermuda, infradito e simili, in udienza. Pazienza per il caldo equatoriale e l'umidità ... «Corriere Alpi, juil 15»

Preso ladro seriale delle spiagge: agiva in costume e infradito

Telefoni, monili in oro, perfino le infradito dei bagnanti che, dopo avere fatto il bagno e fatta l'amara scoperta, venivano lasciati senza davvero ... «ragusah24.it, juil 15»

Infradito Party atto secondo

Tra anticiclone africano e anticiclone delle Azzorre continua a far caldo e alla Vecchia Volpe di Santa maria non ci pensano minimamente a ... «Gazzetta di Parma, juil 15»

Scandalo in Sala Rossa, consiglieri in short e infradito

Scandalo in Sala Rossa, consiglieri in short e infradito L'abito non farà il monaco, nulla da dire, ma un monaco in shorts sarebbe meglio non ... «La Repubblica, juil 15»

Vietati infradito e canotta a Palazzo di giustizia

Vietati bermuda, pantaloni corti, ciabatte infradito e capi di abbigliamento eccessivamente scollati. Questo il contenuto della circolare, firmata ... «Alto Adige, juil 15»

Tendenza infradito. Un'estate a piede libero

Il nude feet fa tendenza anche sulle passerelle, dove sfilano calzature che emulano il nulla: infradito minimal o gioiello. Cosa occorre per ... «IO donna, juil 15»

L'innovazione nel regno dell'infradito

LIVORNO. Non esiste il primato del mondo dell'abbronzatura ma se l'inventassero l'avrebbe senza dubbio un livornese. Nessun'altra città vive ... «Il Tirreno, juil 15»