Téléchargez l'application
educalingo
insediamento

Signification de "insediamento" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INSEDIAMENTO EN ITALIEN

in · se · dia · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSEDIAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Insediamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INSEDIAMENTO EN ITALIEN

définition de insediamento dans le dictionnaire italien

La définition du règlement dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la mise en place ou du règlement: la cérémonie de i. du nouveau président.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INSEDIAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INSEDIAMENTO

insecchire · insediare · insediarsi · insediarsi in · insediato · inseducibile · insegna · insegnabile · insegnabilità · insegnamento · insegnante · insegnare · insegnare a · insegnativo · insegnatore · insegnucchiare · inseguimento · inseguire · inseguirsi · inseguitore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INSEDIAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonymes et antonymes de insediamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INSEDIAMENTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «insediamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «INSEDIAMENTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «insediamento» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INSEDIAMENTO»

insediamento · appostamento · base · centro · immigrazione · postazione · sede · stabilimento · allontanamento · destituzione · rimozione · umano · sindaco · giovani · agricoltori · significato · putin · consiglio · comunale · insediamento · treccani · insediaménto · insediare · azione · fatto · insediarsi · varî · sign · carica · wikizionario · sostantivo · modifica · contiene · voce · riguardante · estratto · dizionari · corriere · della · sera · assunzione · ufficiale · ufficio · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · italian · pronuncia · traduzioni · discorso · presidente · pertini · insiedamento · sandro · traduzione · gratuito · tante · altre · agricoltura · misura · concede · aiuto · attraverso · attivazione · piano · sviluppo · aziendale · utilizzo · specifico · ismea · riordino · fondiario · agevolazioni · ottenere · interessati · devono · pena · irricevibilità · compilare · domanda · sardegna · realizza · ricambio · generazionale · qualificati · qualità · capo · azienda · agricola · adattamento · raffaele · corte ·

Traducteur en ligne avec la traduction de insediamento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INSEDIAMENTO

Découvrez la traduction de insediamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de insediamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «insediamento» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

沉降
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

asentamiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

settlement
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

समझौता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسوية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

расчет
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

liquidação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বন্দোবস্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

règlement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyelesaian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Siedlung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

決済
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

정착
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

utang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải quyết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தீர்வு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सेटलमेंट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yerleşme
70 millions de locuteurs
it

italien

insediamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

osada
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розрахунок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

așezare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακανονισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nedersetting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avveckling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppgjør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de insediamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSEDIAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de insediamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «insediamento».

Exemples d'utilisation du mot insediamento en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «INSEDIAMENTO»

Citations et phrases célèbres avec le mot insediamento.
1
Michela Murgia
L’itinerario piú affascinante e panoramico di tutta la costa del Sinis è quello che, partendo dalla grande torre aragonese che domina il piccolo insediamento di San Giovanni, percorre l’intero perimetro di Capo San Marco, la penisola a goccia che chiude a nord il golfo di Oristano.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INSEDIAMENTO»

Découvrez l'usage de insediamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec insediamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La città medievale: insediamento, economia e società nei ...
Storia urbana, economica e sociale della Napoli bizantina (X secolo).La Napoli pre-normanna (la cui popolazione si sarebbe aggirata, secondo una stima di P. Arthur, sui 15-20000 abitanti) Ã ̈ da ritenersi tra gli esempi meglio documentati ...
Leonardo Carriero, 2009
2
Terra Rubata - La politica israeliana di insediamento in ...
Il confine orientale dell'insediamento dista solo pochi chilometri dalla Road n. 60 che, come già accennato, forma la spina dorsale della catena montuosa. Ad ogni modo, Ari'el è un insediamento urbano e secolare che attira coloni dal centro ...
Operazione Colomba / B'Tselem
3
Die Nadeln in Italien:
Da un insediamento ,,palafitticolo“. - Per le associazioni, cfr. il n. 52. - L. 8,85 cm ( tao. 18, ;86). - Mus. Civ. Storia Naturale, Verona. - Inedito. 587. Perchiera del Garda, Bacino Marina, Prov. Verona, Veneto. - Da un insediamento ,,palafitticolo“ .
Gian Luigi Carancini, 1975
4
Valutazione integrata territoriale degli insediamenti ...
Progettualità istituzionale L'insediamento/i potrà determinare: – la realizzazione di nuovi progetti, piani, iniziative di riqualificazione locale? – cambianti d'uso del suolo agricolo? – l'incremento del numero di richieste di concessioni? Assetto ...
Grazia Brunetta, 2008
5
Insediamento del Procurator Generale Presso La Corte Di ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Michele Pironti, 2012
6
Vademecum del consigliere comunale e provinciale
4.1 Che cos'è la seduta di insediamento del Consiglio? La legge prevede rinnovo dello stesso, ovvero per quella che si definisce la seduta di insediamento . Trattasi peraltro di norme suppletive che si applicheranno solo qualora e sino a che ...
Edoardo Barusso, 2008
7
Sociologia: concetti e tematiche
Territorio, insediamento e città Possiamo definire il territorio come una porzione dello spazio terrestre di considerevoli dimensioni. Portare la propria attenzione dallo spazio al territorio significa pertanto volgere il proprio interesse dal ...
Vincenzo Cesareo, 1998
8
Per un atlante dei paesaggi italiani
Sintassi dell'insediamento Nel paesaggio italiano, la componente costruita dall' uomo, gioca un ruolo fondamentale. Essa si è connotata culturalmente in tutti gli ambiti in cui si è espressa: nella costruzione della casa, del campo agricolo, delle ...
Francesca Mazzino, 2003
9
Diritto degli enti locali
6. Pubblicità delle sedute La legge prevede che le sedute del consiglio siano pubbliche, tranne i casi in cui il regolamento disponga diversamente. 7. La disciplina speciale della seduta di insediamento La legge prevede una disciplina ad hoc ...
Edoardo Barusso, 2008
10
Castelraimondo: scavi 1988-1990
Obiettivi e metodi dello scavo. Gli obiettivi scientifici specificatamente archeologici dello scavo - nel quadro delle ricerche condotte dall'Istituto di Archeologia dell'Università di Bologna sulle tipologie e la dinamica dell' insediamento romano ...
Sara Santoro Bianchi, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSEDIAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme insediamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Insediamento delle commissioni consiliari - Umbriajournal.com
A presiedere la fase di insediamento è stata la presidente dell'Assemblea legislativa dell'Umbria, Donatella Porzi, che ha poi ceduto la ... «Umbria Journal il sito degli umbri, juil 15»
2
Agognate, proposta di insediamento per cento posti di lavoro - Il …
Novara agognate Mentre le opposizioni in consiglio comunale continuano la loro “guerra” all'insediamento logistico-industriale proposto da ... «Il Venerdì di Tribuna, juil 15»
3
REGIONE. Doppio insediamento: della nuova giunta e … - ZOOMsud.it
Sarebbe stato Oliverio a chiedere di fare l'insediamento nella Cittadella, come inseguendo un segno anche fisico del rinnovamento totale che ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, juil 15»
4
Insediamento Officina dell'Ambiente: Conselice incontra Lomello …
L'incontro svoltosi nella cittadina lombarda di 2300 abitanti, ha affrontato le problematiche legate all'insediamento di Officina dell'Ambiente, ... «Lugonotizie.it, juil 15»
5
Panaia – Stalettì: un insediamento medievale oltre alla chiesa …
Questo perché sono a conoscenza dell'esistenza in quell'area di un possibile insediamento di epoca medievale. Oggi posso esibire il ... «Soveratiamo.com, juil 15»
6
Insediamento Consiglio di Amministrazione della Fondazione …
(mi-lorenteggio.com) Milano, 16 luglio 2015 - Oggi si è insediato il nuovo Consiglio di Amministrazione della Fondazione Museo del Design. «Mi-Lorenteggio, juil 15»
7
Parere negativo della Giunta su un insediamento commerciale a Nervi
Genova - Sono state due le delibere, proposte di giunta al consiglio, discusse nel corso della seduta della commissione Territorio cui ha ... «Genova Post, juil 15»
8
22 luglio seduta insediamento
I lavori prevedono: l'insediamento del Consiglio regionale e costituzione dell'Ufficio provvisorio di presidenza; la convalida degli eletti; l'elezione del presidente ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, juil 15»
9
VICO EQUENSE - INSEDIAMENTO DELLA NUOVA CLP
Catello Arpino ed ai Consiglieri Balestrieri/Lombardi presiedono all'insediamento della nuova Commissione Locale Paesaggio della Città di ... «Positanonews, juil 15»
10
Massimo Modeo nuovo vicario della Questura. Giovedì l'insediamento
Dopo quatto anni e mezzo di apprezzato e lusinghiero lavoro svolto nel Commissariato di P.S. della cittadina pugliese il Primo dirigente di P.S., ... «Città di Ariano . IT, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Insediamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/insediamento>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR