Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "larghetto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LARGHETTO EN ITALIEN

lar · ghet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LARGHETTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Larghetto peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LARGHETTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «larghetto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de larghetto dans le dictionnaire italien

La définition de larghetto dans le dictionnaire est sombre. au-delà. Larghetto est aussi un mouvement musical plus lâche que le large.

La definizione di larghetto nel dizionario è dim. di làrgo. Larghetto è anche movimento musicale più sciolto del largo.


Cliquez pour voir la définition originale de «larghetto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LARGHETTO


archetto
ar·chet·to
banchetto
ban·chet·to
blocchetto
bloc·chet·to
boschetto
bo·schet·to
brachetto
bra·chet·to
caschetto
ca·schet·to
cricchetto
cric·chet·to
dischetto
di·schet·to
fiocchetto
fioc·chet·to
ghetto
ghet·to
grechetto
gre·chet·to
laghetto
laghetto
mughetto
mu·ghet·to
pacchetto
pac·chet·to
picchetto
pic·chet·to
sacchetto
sac·chet·to
seghetto
se·ghet·to
spaghetto
spa·ghet·to
traghetto
tra·ghet·to
tronchetto
tron·chet·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LARGHETTO

lardoso
lare
larenzia
largamente
largare
largatira
largheggiamento
largheggiante
largheggiare
largheggiatore
larghezza
largimento
largire
largitore
largizione
largo
largura
lariano
larice
larice comune

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LARGHETTO

alberghetto
amichetto
bianchetto
chierichetto
cicchetto
fianchetto
funghetto
giacchetto
giochetto
lucchetto
maghetto
moschetto
palchetto
rocchetto
ronchetto
tacchetto
tocchetto
trabocchetto
turchetto
zucchetto

Synonymes et antonymes de larghetto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LARGHETTO»

larghetto larghetto wiktionary uncountable tempo which want largo composition movement played italian musical terms learn meaning pronunciation multilingual command notes slightly faster than examples cappella piacere mappa banzi popolo stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta beats minute forret slow usually slower adagio used chiefly direction ghet passage chabrier emmanuel imslp petrucci music library horn orchestra orch score publisher info paris costallat reprinted boca raton edwin freemetronome andante moderato allegro presto

Traducteur en ligne avec la traduction de larghetto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LARGHETTO

Découvrez la traduction de larghetto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de larghetto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «larghetto» en italien.

Traducteur Français - chinois

稍缓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

larghetto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

larghetto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

larghetto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

larghetto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Larghetto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

larghetto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

larghetto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Larghetto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

larghetto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

larghetto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

larghetto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라르게토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

larghetto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

larghetto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

larghetto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Larghetto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

larghetto
70 millions de locuteurs

italien

larghetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Larghetto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Larghetto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Larghetto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Larghetto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Larghetto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

larghetto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Larghetto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de larghetto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LARGHETTO»

Le terme «larghetto» est communément utilisé et occupe la place 27.731 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «larghetto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de larghetto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «larghetto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LARGHETTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «larghetto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «larghetto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot larghetto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LARGHETTO»

Découvrez l'usage de larghetto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec larghetto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amor vincitore: cantata a due voci con cori e stromenti
Larghetto 118 7. Aria: Dalisa p. 177 Allegro assai со a ma bi -te, e pie . to . я 2 vn, va, b, 2 hn, fl obbl, ob obbl, cl obbl, bn obbl Allegro maestoso 1-177, Larghetto 118-143, Primo tempo 144-254 4. Coro p. 139 Larghetto sollo voce Pu i^p ...
Johann Christian Bach, Ernest Warburton, C. R. F. Maunder, 1987
2
Donizetti: le opere
Un precedente duetto per due sorelle, Bianca e Adelia in Ugo, scritto per due soprani, ha come sezione lenta un Larghetto in forma di dialogo che termina senza una vera cadenza (come l'esempio già citato di Maria Padilla); ma, ...
William Ashbrook, 1987
3
Ferdinando Paer: biografia, opere e documenti degli anni ...
Larghetto, Mi bem. magg., 4/4 Il largo concertato paeriano di questi anni si aggira sulle 20-25 battute, proprio come quello coevo di Mayr11. Nei due motivi l' assieme vocale può essere sfruttato in diverse maniere: in certi casi le voci sono  ...
Giuliano Castellani, 2008
4
Atti del 3o Congresso internazionale di studi verdiani. Il ...
The agitated theme of the Larghetto bears a close resemblance, especially in rhythm, to the opening of the overture to Luisa Miller, which returns more than once in that opera, notably in the recitative before the duet quoted above; and the  ...
‎1974
5
Principj elementari di musica: adottati dall'i R. ...
R. Sono, il Largo, il Grave, il Larghetto , Y Adagio , V Andantino , il Tempo giusto , il Tempo di Minuetto, V Andante, l'Allegretto, l'Allegro, il Presto, ed il Prestissimo. D. Qual è il movimento, e l'indole del Largo? R. Il Largo è il movimento più ...
Bonifacio Asioli, 1826
6
Storia della musica occidentale
a a' b 12 12 12 (Larghetto) (Allegro) (Larghetto) (Allegro) (Larghetto) (Allegro) Sib -»Fa Fa-»Sib sol La ricerca di una perfetta aderenza alla situazione drammatica contingente in questo caso ha guidato il compositore verso una soluzione ...
Mario Carrozzo, Cristina Cimagalli, 2001
7
Teatri, arti e letteratura
II commovente duetto fra 1' abilissima Brambilla ( 1- rene ) ed il sommo attore- cantante Salvatori ( Belisario ) ridonda di drammatica nel recitativo e ne\V agitato ; di soavità, di semplicità, d'espressione metodica nel tenero larghetto (Ah! se ...
‎1836
8
The Church Music of Davide Perez: a catalogue in progress
Responsory 2. Qui Lazarum resuscitaéti (BI,). Larghetto E solo . I k ' - O I_Qg I i) I I -' I\ I I I I I' I I ' l I) Q) 0 I l I I'I I I. [A A A I I I I I I I v a I V All I] II II I] V V I ' I (conc,23bars) . / . V V V . Qui La 4 zarum re f sus 4 ci 4 ta sti, re f sus 4 ci 4 la f sti Fugato S A I ...
Mauricio Dottori
9
Arias for Vincenzo Calvesi: Mozart's first Ferrando
97 The author is right: although enchantingly lyrical, this short da capo aria (C major, 2 Larghetto) is only fifty-eight measures long, and the melody spans just an octave (a to a'). Calvesi's other aria in the opera is no better. 10. *Antonio Salieri ...
Dorothea Link, 2011
10
Il fondo musiche dell'Archivio Borromeo dell'Isola Bella
Lento (Larghetto; Andante; Più mosso; Allegro; Moderato; Marcia; Allegro; Presto; Larghetto; Andante; Allegro; Larghetto; Agitato; Allegro; Andantino; Allegro; Andantino; Andante; Andantino; Andante; Allegro; Allegro; Spiritoso; Presto; Allegro; ...
Enrico Boggio, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LARGHETTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme larghetto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zona Traffico Limitato: cambiamenti negli orari per la circolazione a …
... Ghetto e vichi, via degli Agorai e vichi, piazza San Lorenzo, largo d'Anniballe, piazza dei Frentani, largo S. Giovanni e largo e larghetto Ricci, ... «Lanciano News, juil 15»
2
Musica, spettacoli e laboratori. Ecco i 75 eventi dell'Estate Coratina …
... artistico nel centro storico fino ad arrivare a piazza dei Bambini e coinvolgere la rete di stradine che circondano a larghetto Mastrosanto». «PaloLive.it, juil 15»
3
Corato: Musica, spettacoli e laboratori. Ecco i 75 eventi dell'Estate …
... artistico nel centro storico fino ad arrivare a piazza dei Bambini e coinvolgere la rete di stradine che circondano a larghetto Mastrosanto». «CoratoLive.it, juil 15»
4
nExt Estate 2015 a Corato Antonella Chionna e Andrea Musci Duo
... Centro storico di Larghetto Mastrosanto (zona Piazza di Vagno) Sabato 4 Luglio 2015 alle ore 21.00 con Antonella Chionna e Andrea Musci ... «Lostradone.it, juil 15»
5
Il romanzo Corte Nera vince a “Raccontami La Storia”
Larghetto San Pietro a Corte, nel cuore del centro storico di Salerno, è un luogo misterioso e affascinante in cui sono stati scoperti tutti i vari ... «La Citta di Salerno, juin 15»
6
Amici della Musica: Concerto Classico del Duo Giuliani
... con i tre movimenti Allegro, Larghetto e Allegro in cui la voce del più acuto degli archi s'intreccerà a quella dello strumento a sei corde in uno ... «Casteddu on Line, juin 15»
7
I solisti del Conservatorio di Salerno "Cum sertum"
Il Larghetto, poi animato molto, ha un forte carattere blues, palese nella lunga introduzione per sax solo, che sfrutta l'intera tessitura dello ... «Positanonews, juin 15»
8
Anche a Napoli il 21 giugno si celebra la Festa della Musica
In larghetto Sant'Antonio Abate spettacolo degli allievi della scuola “Musicisti associati”, mentre al Chiostro di San Domenico Maggiore si ... «La Repubblica, juin 15»
9
Quaranta anni fa moriva Iolanda Palladino. Uccisa da una molotov
Ad ottobre 2013 la commissione toponomastica del Comune si è pronunciata per intitolare a lolanda Larghetto Sant'Antonio Abate. «Corriere del Mezzogiorno, juin 15»
10
Sant'Antonio, concerto del Duo Armonyco a Chiaramonte
“O mio babbino caro”, aria dell'opera di Puccini “Gianni Schicchi”, “Aria sulla quarta corda”, di Bach e il Larghetto dalla “Serenata” di Paganini. «RagusaNews, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Larghetto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/larghetto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z