Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "largizione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LARGIZIONE EN ITALIEN

lar · gi · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LARGIZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Largizione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LARGIZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «largizione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de largizione dans le dictionnaire italien

La définition de grandescale dans le dictionnaire est l'action et le résultat de larging.

La definizione di largizione nel dizionario è azione e risultato del largire.


Cliquez pour voir la définition originale de «largizione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LARGIZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LARGIZIONE

largamente
largare
largatira
largheggiamento
largheggiante
largheggiare
largheggiatore
larghetto
larghezza
largimento
largire
largitore
largo
largura
lariano
larice
larice comune
lariceto
laringale
laringe

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LARGIZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de largizione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LARGIZIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «largizione» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de largizione

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LARGIZIONE»

largizione dono largizione dizionari corriere della sera concessione elargizione qlco significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani largizióne largitio onis letter atto largire più spesso cosa largita grazie benefìci favori dalle proprie ricchezze largizioni grandi zió lett azione risultato ciò viene largito traduzione dicios traduzioni concesión donación miglior gratuito repubblica tedesco pons pronuncia stor roma antica distribuzione popolo derrate garzanti linguistica global glossary secondari alter lingue

Traducteur en ligne avec la traduction de largizione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LARGIZIONE

Découvrez la traduction de largizione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de largizione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «largizione» en italien.

Traducteur Français - chinois

赠与
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

otorgamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bestowal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इनायत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عطاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

награждение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

outorga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

don
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penganugerahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verleihung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

献金
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증여
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penganugerahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đặt tiền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளித்ததை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देणगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yerine koyma
70 millions de locuteurs

italien

largizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нагородження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răsplată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραχώρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skenking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utgivning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

giver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de largizione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LARGIZIONE»

Le terme «largizione» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.439 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «largizione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de largizione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «largizione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LARGIZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «largizione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «largizione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot largizione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LARGIZIONE»

Découvrez l'usage de largizione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec largizione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eineccio alla cattedra ossia lezioni di dritto di natura, e ...
più sarebbe una largizione , ovvero un beneficio ; ma un'assoluto contratlo , il quale nella largizione per niuna guisa vuol farsi esistere. Vero è che chi benefica vuoisi cattivare Taltrui amore , e tacitamente il benefattore con la largizione si ...
Johann Gottlieb Heineccius, 1852
2
Cause italiane civili, criminali e commerciali discusse dal ...
Questi caratteri certi e genuini della donazione per causa di morte, ove si rinverranno essi mai se non si ritrovano nella largizione del conte Organi? Volle egli ritenere piuttosto per sè finché viveva gli scudi duemila, che darli alla erede subito ...
‎1858
3
Delle orazioni scelte di Cicero con comenti e noti del ...
Laterense accusa Plancio di ambito in generale, allegando la legge Licinia; ma la legge Licinia considera soltanto il caso di ambito allorchè siano state con largizione corrotte le tribù : adunque la legge è male applicata e I' accusa di ...
Marcus Tullius Cicero, 1856
4
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
Or quando si dice elemosina, la parola stessa vi indica, che deve derivare interamente la largizione dalla volontà di colui che deve prestarla. A nullo iure cogente può fare uso quein che deve riceverla, altrimenti si verificherebbe ciò che ...
‎1865
5
Commentario all'editto successorio toscano de' 18.agosto ...
Dovrà ancor questa imputarsi nella legittima, o pure, non ostante simile largizione, avrà la donna diritto a domandare il supplemento , ancorché, riunita la dote alla lai'gizione, ne risultasse un tutto, che uguagliasse la legittima che l'è dovuta ?
Antonio Magnani, 1832
6
Di Marco Tullio Cicerone gli Ufizi;e gli opuscoli sulla ...
ilo, di mettere in isperanza iMacedoni, che sarai non re loro, ma ministro, e provveditore? scrisie apr posito, che tale andamento chiamò sare il ministro ed il rovveditore, cosa per un re avvilitiva; me lio ancor parlò, che la largizione disse ...
Cicéron, Bandiera, 1762
7
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
ed in conseguenza anche per qualsiasi largizione loro Βιιιο εὶὶ'οσσεεὶοοε del matrimonio ,( largizione che vestiva la qualità dotale Με!. 2ιδ5.. e Μάι..) veniva ad esse ac. cordato dal Codice Francese . Lochè è tanto assurdo , che i Tribunali si  ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1830
8
Di Marco Tullio Cicerone Gli ufizj, e gli opuscoli Sulla ...
P scrisse añ proposito ,chetalcandamento chiamò sareil minisito ed il provveditore , cosaper un Re avvilitíva ;meglio ancor parlò, -che la largizione disse essere corruttela: l mpercíocchè chi riceve si—sa peggiore, e più disposto a sempre ...
Marcus Tullius Cicero, 1773
9
Principj del diritto commerciale secondo lo spirito delle ...
E' ladrocinio l' arresto , che si faceia dai pirati' e ladri di mare. Lib. 2. cap. ;.4'.. 9.9. . lit-3" V.~Confisca , Dolo , Fiera , e Furto. Ladro di mare. V. Corsaro. Largizione. La benefica largizione è diversa dalla donazione propriamente detta. Lib.
‎1836
10
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
ed in conseguenza anche per qualsiasi largizione loro fatto all'occasione del matrimonio,( largizione che vestiva la qualità dotale Art. 2135., e 2541 veniva ad esse accordata dal Codice Francese . Lochè è tanto assurdo , che i Tribunali si ...
‎1830

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Largizione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/largizione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z