Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "linguetta" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LINGUETTA EN ITALIEN

lin · guet · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LINGUETTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Linguetta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LINGUETTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «linguetta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de linguetta dans le dictionnaire italien

La première définition d'un onglet dans le dictionnaire est sombre. de "làngua". Une autre définition d'une langue est n'importe quel objet long, mince, en forme de langue: l. de chaussures; pour ouvrir, tirez le l. Tab est également une loquacité impertinente.

La prima definizione di linguetta nel dizionario è dim. di “lìngua”. Altra definizione di linguetta è ogni oggetto lungo e sottile a forma di lingua: la l. delle scarpe; per aprire, tirare la l. Linguetta è anche loquacità impertinente.


Cliquez pour voir la définition originale de «linguetta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LINGUETTA


acquetta
ac·quet·ta
aletta
let·ta
barletta
barletta
beretta
be·ret·ta
campanula con foglie a linguetta
campanula con foglie a linguetta
detta
det·ta
diretta
di·ret·ta
doppietta
dop·piet·ta
gazzetta
gaʒ·ʒet·ta
getta
getta
giulietta
giulietta
in diretta
in diretta
pasquetta
pa·squet·ta
piruetta
piruetta
ricetta
ri·cet·ta
rosetta
ro·ʃet·ta
sanguetta
san·guet·ta
siluetta
si·luet·ta
vendetta
ven·det·ta
violetta
vio·let·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LINGUETTA

linguaggio di programmazione
linguaggio evoluto
linguaggio macchina
linguaggio settoriale
linguaggio simbolico
linguaio
linguaiolo
linguale
linguardo
linguata
lingueggiare
linguella
linguettare
linguiforme
linguina
linguista
linguistica
linguisticamente
linguistico
lingula

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LINGUETTA

accetta
barchetta
betta
bicicletta
bruschetta
cameretta
casetta
cassetta
etichetta
fretta
gambetta
in fretta
lambretta
letta
retta
stretta
vacchetta
valletta
vetta
villetta

Synonymes et antonymes de linguetta dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LINGUETTA»

linguetta meccanica scarpe disco lattina cannuccia chiavetta clarinetto linguetta treccani linguétta lingua piccola come vezz bambino piccolo animale senso iron scherz persona linguette chiavette unificate scheda tecnica guarda catalogo prodotti dizionari corriere della sera oggetto parte ricorda forma significato termine traduzione dicios traduzioni spline miglior gratuito lega filo presenza territorio progetto dove sarà storia sede nazionale osimo oggi riconosciuta collegamenti albero mozzo ➢collegamento elemento prismatico interpone senza forzamento radiale consente scorrimento assiale relativo delle reverso consulta anche lineetta linguista lingottiera

Traducteur en ligne avec la traduction de linguetta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LINGUETTA

Découvrez la traduction de linguetta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de linguetta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «linguetta» en italien.

Traducteur Français - chinois

舌头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lengua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tab
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللسان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

язык
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

língua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিহ্বা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

langue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lidah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zunge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

basa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lưỡi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாய்மொழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dil
70 millions de locuteurs

italien

linguetta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

język
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

limbă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλώσσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tunga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tunge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de linguetta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LINGUETTA»

Le terme «linguetta» est assez utilisé et occupe la place 12.945 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «linguetta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de linguetta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «linguetta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LINGUETTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «linguetta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «linguetta» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot linguetta en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LINGUETTA»

Découvrez l'usage de linguetta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec linguetta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Excel 2002 Espresso For Dummies
Per cambiare il nome del foglio, fate clic sulla linguetta scheda del foglio per selezionarlo e usate uno dei seguenti metodi per rinominarlo. 4-- Selezionate Foglio dal menu Formato, quindi Rinomina. 4- Fate doppio clic sulla linguetta scheda ...
Colin Banfield, John Walkenbach, 2001
2
Fondamenti di fisiologia dell'uomo [di] Ludimar Hermann
Se si spinge una corrente d'aria sufficientemente forte contro l'apertura, la linguetta, come si capisce agevolmente,deve mettersi in vibrazione; gl'interspazii tra la linguetta e l'apertura nel riposo sono cosi stretti,che l'aria non li può attraversare ...
Ludimar Hermann, Giovanni Palladino, 1869
3
Manuale degli organi delle macchine
A tale proposito, generalmente si inserisce una mezza linguetta nell; scanalatura dell'albero, che va ad occupare completamente la scanalatura in profondità lunghezza. Alternativamente, l'albero e il mozzo possono essere dotati di ...
Gustav Niemann, Hans Winter, Bernd-Robert Höhn, 2006
4
Il manuale del disegnatore
R. Rossi. Tabella 10.22 — Estremità d'albero coniche lunghe con linguetta ( diametri oltre 220 mm) Serie corta con linguetta UNI 6604 Tabella 10.23 — Estremità d'albero corte con linguetta UNI 6604. 220 CAPITOLO 10. Diametro *1  ...
R. Rossi, 1996
5
Memorie appartenenti alla Storia Naturale della Real ...
Ne c0me la linguetta dell' organo. 390 SOPRA LA Vor} DELL'UOMO rischiari questa difficoltà, mi basta di conchiudere tre cose; La prima' che il canal estcriore accresce, tempera e modifica il suono secondo le proporzioni distanti, come ...
‎1748
6
Excel 2002/2003
Dopo aver terminato di scrivere il nome nuovo, un clic al di fuori della linguetta stabilizza la modifica. Nella Figura 4.9 si vede la linguetta del FoglioJ selezionata e pronta per essere sostituita con un nome diverso. Le linguette degli altri due ...
Mike Davis, 2004
7
Trattato elementare di fisica sperimentale ed applicata e di ...
è ricurva e preme la linguetta. Questo file di ferro, che chiamarsi la molla, può essere abbassato più o meno onde regolare tutti imovimenti della linguetta e determinare l'altezza del suono che le si vuol far rendere. La molla serve ad accordare ...
Adolphe Ganot, Gemello Gorini, 1861
8
Fisica De'Corpi Ponderabili
_s, _;,_,»., » 723 vòcali»,yla colonna d"aria' contenuta nel tubo è eccitata da ciascuna vibrazione della linguetta a fare vibrazioni con una rapidità indipendente da quella con cui si succedono le vibra? zioni' della linguetta, e dipendente solo ...
‎1838
9
Trattato elementare di fisica del prof. C. Despretz adottato ...
96 STRUMENTI A uncnnrn del Bernoulli , la Meccanica di Lagrangc e la Memoria di Poisson. (Journ. de l'Ec. Polyt. 14 cabier, oppure Art. eh. t. 10 Strumenti a linguetta 607. Vi sono alcuni tubi nei quali l'aria , quando entra , fa vibrare una lama ...
‎1830
10
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Secondo questi ultimi , l' istrumento vocale dell' uomo è uno strumento da fiato con linguetta, ma tale che dà suoni gravissimi con poco lunga canna, e che la stessa canna fornisca quasi senza cangiare di lunghezza, non solo certa serie di  ...
‎1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LINGUETTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme linguetta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Skoda, la nuova Superb è anche wagon: efficienza, qualità e spazio …
... sul montante anteriore sinistro c'è una linguetta trasparente per gli scontrini dell'autostrada o altri promemoria e all'interno della battuta delle ... «Il Messaggero, juil 15»
2
Afte sottolinguali
Salve dottore, ho un problema. .. Mi sono spuntate 3 Afte piccoline tutte vicine tra di loro, proprio sotto la lingua, su quella specie di linguetta ... «Dica 33, juil 15»
3
Alpinestars J-6 Waterproof Boots
Linguetta e collo del piede realizzati in pelle per migliorare comfort, ... L'imbottitura su linguetta e tallone offre comfort di calzata nella zona ... «Moto.it, juil 15»
4
Juan Paradell Solé, l'organista di Papa Francesco torna a esibirsi …
... ad esempio) producono il suono tramite una linguetta di ottone che entra in vibrazione al passaggio dell'aria all'interno della canna stessa e ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, juil 15»
5
Ciclismo: da Northwave le nuove scarpe Enduro, Extreme e Extreme …
Il nuovo concetto di calzatura si intuisce già dalla tomaia: costruzione termosaldata, con inserti in schiuma sulla linguetta per maggiore ... «Mondociclismo, juil 15»
6
Le serie tv da guardare questa estate (a seconda di cosa bevi)
E poi, c'è l'uomo- Sex on the beach: non sa neppure cosa ci sia in questo cocktail, ma lo ordina sempre con la linguetta di Fantozzi. E quando ... «GQ.com, juil 15»
7
Panasonic Lumix G7 (DMC-G7K), 4K per tutti e non solo in video
... affollato di icone, pagando un pochino pegno alla pulizia e alla chiarezza. le icone a linguetta laterali non sono molto utilizzabili senza errori. «ITespresso.it, juil 15»
8
Paolo Bernini (M5s): "Ecco perché indosso scarpe di cannabis e …
... camicia bianca e pantaloni eleganti indossi un paio di scarpe da ginnastica con scritto in bella vista sulla linguetta "Vegetarian shoes". «L'Huffington Post, juil 15»
9
Kingii il dispositivo di galleggiamento più piccolo al mondo
... bombola di CO2 su misura. Il dispositivo si gonfia tirando un'apposita linguetta, fornendo così alla persona un utile soccorso di emergenza. «FocusTECH.it, juil 15»
10
Poker online: Titanbet, aumenta il tuo bankroll con la promo Weekly …
... vai alla sezione 'Sommario' presente nella linguetta denominata 'Info Conto'. Inserisci il codice promozionale CASHBACK ed iniza a goderti ... «Pokeritaliaweb, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Linguetta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/linguetta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z