Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lustrante" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUSTRANTE EN ITALIEN

lu · stran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUSTRANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Lustrante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LUSTRANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LUSTRANTE

lussuriosamente
lussurioso
lustra
lustrale
lustramento
lustrare
lustrarsi
lustrascarpe
lustrastivali
lustrata
lustrato
lustratore
lustratura
lustrazione
lustreggiare
lustrente
lustrezza
lustrino
lustro
lustrore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LUSTRANTE

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

Synonymes et antonymes de lustrante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LUSTRANTE»

lustrante lustrante lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum santuario lucano armento serra località stato rinvenuto scavato sito archeologico singolare importanza chiarire meglio dinamiche rapporti wiktionary from jump navigation ablative masculine singular lustrāns feminine dizionari repubblica stràn

Traducteur en ligne avec la traduction de lustrante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUSTRANTE

Découvrez la traduction de lustrante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de lustrante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lustrante» en italien.

Traducteur Français - chinois

说明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ilustrando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

illustrating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

illustrating
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توضح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иллюстрирующая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ilustrando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাখ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

illustrant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggambarkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

veranschaulicht,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

説明
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gambaraken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

minh họa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விவரிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

illustrating
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gösteren
70 millions de locuteurs

italien

lustrante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ilustrujący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ілюструє
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ilustrând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απεικονίζει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

illustreer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

som illustrerar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

illustrerer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lustrante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUSTRANTE»

Le terme «lustrante» est communément utilisé et occupe la place 45.023 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lustrante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lustrante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lustrante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUSTRANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lustrante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lustrante» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lustrante en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LUSTRANTE»

Découvrez l'usage de lustrante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lustrante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Campagna e paesaggio nell'Italia antica
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli. Fig. 4. Armento, località Lustrante: planimetria del santuario. Fig. 7. Rossano di Vaglio, località Macchia: veduta del santuario. •lt«r« ma rituale è completato da un terzo elemento, l'altare a pianta ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2000
2
Rui Mong. Trascrittura
Tutti furono grati a Lustrante, perché da quel momento felicità e rispetto tornarono a diffondersi. L'umanità viveva ora in una gigantesca zona intertidale in cui si alternavano ciclicamente condizioni di esposizione terrestre e di immersione ...
Emanuele Montagna, 2006
3
Basilicata Calabria
1n contrada Serra Lustrante sono stati messi in luce parte di un quartiere della fine del sec. iv a. C. e un sacello dedicato a Ercole. Ad Armento come ad Anzi si svilupparono, verso la fine del sec. vn e per tutto il sec. iv a. C., famose scuole di  ...
‎1980
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Il lume délia lucerna di- venno più splendidu , e più lustrante. E Dial. bell. donn. Le guanee bra roano una bianchczza più rimessa che quella del- la fronte , cioè un poco men lustrante. Sed. Oss. an. 188. Ella o parímente sem- pre dí color d* ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
II lume della lucerna divenne più splendido, e più lustrante. E Dìal. beli. domi. 411. Le guance bramano una bianchezza più rimessa clic quella della fronte, cioè un poco inen lustrante. Ut, I. Oss. nu. 188. Ella è parimente sempre di colur d 'oro ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
6
Supplemento à vocabularj italiani
Lustrante, vale anche Risplendente, Lucido. - Di questa pietra vi è un padiglione. .. di paragone di Prato, tanto ben lavorato e cosi lustrante, che pare un raso di seta, e non un sasso intagliato e lavorato. Vaiar. Vii. 1 , 225. LUSTRATÓRE.
Giovanni Gherardini, 1855
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Il lume della lucerna di- Tenne più splendido, e più lustrante. E Vini, beli, donn. § n. Le guance bramano una bianchezza più rimessa che quella del- la fronte, cioè un poco men lus'ran.e. Red. Oss. an. 188. Ella è pa rimerie sempre di color d* ...
Accademia della Crusca, 1836
8
Sinonimi ed aggiunti italiani
S. luminoso, lecido , * lucente , e rilucente add. chía- ro. scintiliante.raggianr*. poro, fiaoimeg^iante. splen- dente. stellame. nitida, lustrante, ardente . Gavillante , fulgido. Aw. ardïntemente. vivamente, oltre modo, come sole-: stell», favilla ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1821
9
Supplimento a'vocabolarj italiani
Sagg. Riin. incii. 3o. §. 4. Lustrante. Parlic. att. Che illumina, ce. §. 8. Lustraste, vale anche Risplendente, Lucido. - Di questa pietra vi è un padiglione... di paragone di Prato, tanto ben lavorato e così lustrante, che pare un raso di seta, e non un ...
Giovanni Gherardini, 1853
10
Relazioni di alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
... quasi come le macchie delle Carte marizzate, strettamenre unite insieme, ciascheduna delle quali in ambe le parti è renacemente ricoperradi sottiliflìme foglie di Talco , di colore argentino lustrante , quasi come si fa nell' ìnargentare i legni ì ...
Targioni Tozzetti Giovanni I, 1752

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lustrante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/lustrante>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z