Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maggiorare di" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAGGIORARE DI EN ITALIEN

maggiorare di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAGGIORARE DI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Maggiorare di est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MAGGIORARE DI


a favore di
a favore di
approfittare di
approfittare di
aumentare di
aumentare di
beneficiare di
beneficiare di
cercare di
cercare di
disporre di
disporre di
essere di
essere di
fingere di
fingere di
fruire di
fruire di
godere di
godere di
mancare di
mancare di
pensare di
pensare di
pretendere di
pretendere di
riempire di
riempire di
sapere di
sapere di
sentir dire di
sentir dire di
soffrire di
soffrire di
tentare di
tentare di
usufruire di
usufruire di
vedere di
vedere di

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MAGGIORARE DI

maggiolata
maggiolino
maggiolone
maggior parte
maggiorana
maggioranza
maggiorare
maggiorascato
maggiorasco
maggiorata
maggiorato
maggiorazione
maggiordomo
maggiore
maggiorenne
maggiorente
maggioria
maggiorità
maggioritario
maggiormente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MAGGIORARE DI

a parere di
abusare di
accusare di
aver piacere di
avere sapore di
avere sentore di
caricare di
che genere di
diffidare di
essere debitore di
incaricare di
informare di
necessitare di
privare di
profittare di
risentire di
scaricare di
sparlare di
spogliare di
tacciare di

Synonymes et antonymes de maggiorare di dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «MAGGIORARE DI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «maggiorare di» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de maggiorare di

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MAGGIORARE DI»

maggiorare di dedurre defalcare detrarre scalare scontare maggiorare italian maddʒoˈrare comm prezzo conto increase collins edition harpercollins publishers pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati reverso also maggiore maggio maggiorana maggiorità examples master homolaicus lemmi anche alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri larapedia contrario traduzione sopra traduzioni parole frasi controllare ortografia always official over translations words phrases check spelling grammar linguee derivano piano concorrenza commissione ritiene opportuno fattore pari importo stabilito detta impresa transitivo maggior maggiora maggiorar visualizza portale italiani trova significato tutti scritti dagli utenti

Traducteur en ligne avec la traduction de maggiorare di à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAGGIORARE DI

Découvrez la traduction de maggiorare di dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de maggiorare di dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maggiorare di» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

más
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

most
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सबसे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معظم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наиболее
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবচেয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

am meisten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最も
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

en
70 millions de locuteurs

italien

maggiorare di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

najbardziej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

найбільш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cele mai multe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλέον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die meeste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maggiorare di

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAGGIORARE DI»

Le terme «maggiorare di» est très peu utilisé et occupe la place 92.554 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maggiorare di» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maggiorare di
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maggiorare di».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAGGIORARE DI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «maggiorare di» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «maggiorare di» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot maggiorare di en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MAGGIORARE DI»

Découvrez l'usage de maggiorare di dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maggiorare di et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Classe energetica degli edifici: le procedure di calcolo ...
Nel caso poi di montaggio con staffe o altri sistemi che introducono ponti termici, occorre maggiorare di almeno il 5%. - Intonaci e malte 600/750/900 1000/1200 1200 1400 1800 2000 0,29/0,35/0,41 0,47/0,58 0,35 0,70 0,90 1,40 - malte di ...
Sonia Lupica Spagnolo, 2011
2
Si, voglio centrare le ruote della mia bicicletta!
Alla pressione indicata si possono applicare leggere variazioni: - per ruote con camera d' aria, maggiorare di 0,15-0,30 bar (2-4 PSI) - per ruote tubeless, minorare di 0,15 bar (1-2 PSI) - per la ruota anteriore, minorare di 0,15-0,20 bar ( 2-3 ...
Ivan Scandella, 2012
3
Ascensori e impianti di sollevamento
... di sbloccaggio deve essere non maggiore di quella preesistente, salvo quanto previsto al punto 21; f) quando le porte della nuova cabina sono a battente, è consentito maggiorare di un valore fino a 0,1 m2la superficie prevista dal calcolo in ...
Enzo Fornasari, 2014
4
Manuale degli impianti idrotermosanitari
Nella scelta della pompa è bene maggiorare di un 20-=-30% la potenza che si calcola tenendo conto delle esigenze di esercizio dell'impianto. È bene prevedere l'installazione di pressostati (di massima e di minima), con funzioni di  ...
Nino Zinna
5
L'usura nel contenzioso bancario
... della clausola e l'individuazione del termine a cui si vuole che sia riferito il tasso da maggiorare di cinque punti), il che impedisce di considerarla come mera specificazione o modificazione della domanda inizialmente proposta. 7.
Roberto Di Napoli, 2014
6
Come si provano e si liquidano i danni non patrimoniali
... 634.38) in favore di D. D. V. e C. M. l'importo di Euro 1.228,00 ciascuno cifre tutte da maggiorare di interessi al saggio legate dalla data della presente sentenza sino al di effettiva corresponsione. Quanto alla domanda di regresso, poiché la ...
Giuseppe Cassano, 2012
7
Manuale degli impianti termici e idrici
Il calcolo tradizionale muove dalla formula base con la quale si dimensiona un' autoclave munito di compressore d'aria o di altro dispositivo per mantenere il cuscino d'aria: C_,500^M a P, - P2 dove: C (1) capacità utile, da maggiorare di circa ...
Francesco Calza, 2005
8
Diritti dell'uomo e libertà fondamentali. La giurisprudenza ...
1 della Convenzione; 3. dichiara, all'unanimità, che lo Stato convenuto deve versare ai ricorrenti, entro tre mesi, 113.101 franchi belgi per danni materiali e 851.697 franchi per spese processuali, somme da maggiorare di un interesse ...
Michele De Salvia, Vladimiro Zagrebelsky, 2006
9
Le pensioni dal 2012
... dall'1/1/2008), a decorrere dal 1° gennaio 1987. Per i contributi versati dal 1987 al 2003, vengono restituiti i contributi soggettivi versati, da maggiorare di interessi legali a partire dal 1o gennaio dell'anno successivo alla data di versamento.
Luigi Pelliccia, 2012
10
Manuale di lavorazione della lamiera
Si suggerisce di maggiorare di circa il 7% il valore ottenuto per il diametro del disco allo scopo di poter asportare, come detto, una parte del colletto. Il ritorno elastico della lamiera viene compensato empiricamente tagliando il colletto ...
R. Suzzani, 2004

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAGGIORARE DI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maggiorare di est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spoleto, Tasi a 0.25% per prima casa e ritocchi all'insù Imu. Tari …
... che l'Ente avrebbe anche potuto maggiorare di 0.08% come previsto dall'accordo di gennaio con l'Anci. Il gettito sarà di poco superiore a 1.8 milioni di euro, ... «Umbria 24 News, août 14»
2
Taste of Milano : quattro giorni per buongustai
La quarta edizione della kermesse per appassionati di alta cucina si ... Chef's Secrets o il wine a 39€, tutti da maggiorare di 1,50€ di diritti di biglietteria. «02blog.it, mai 13»
3
Detrazioni per figli a carico: calcoliamole con Excel!
A Gennaio è entrata in vigore la legge di stabilità 2013. ... In tal modo si soddisfa la condizione di maggiorare di 15.000 euro per ogni figlio oltre il primo. «i-dome.com, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maggiorare di [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/maggiorare-di>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z