Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "malprocedere" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MALPROCEDERE EN ITALIEN

mal · pro · ce · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALPROCEDERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Malprocedere est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MALPROCEDERE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «malprocedere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de malprocedere dans le dictionnaire italien

La définition de misproced dans le dictionnaire est une façon incorrecte de procéder, de se comporter.

La definizione di malprocedere nel dizionario è modo scorretto di procedere, di comportarsi.


Cliquez pour voir la définition originale de «malprocedere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MALPROCEDERE


accedere
ac·ce·de·re
andare a vedere
andare a vedere
belvedere
bel·ve·de·re
cedere
ce·de·re
chiedere
chie·de·re
concedere
con·ce·de·re
credere
cre·de·re
da vedere
da vedere
eccedere
ec·ce·de·re
intravedere
in·tra·ve·de·re
ledere
le·de·re
possedere
pos·se·de·re
prevedere
pre·ve·de·re
procedere
pro·ce·de·re
provvedere
prov·ve·de·re
richiedere
ri·chie·de·re
rivedere
ri·ve·de·re
sedere
se·de·re
succedere
suc·ce·de·re
vedere
ve·de·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MALPROCEDERE

maloticheria
malotico
malparato
malpari
malparlante
malpelo
malpensante
malpiglio
malpratico
malpreparato
malproprio
malprovveduto
malprovvisto
malridotto
malriuscito
malsania
malsano
malservito
malsicuro
malsoddisfatto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MALPROCEDERE

calcio nel sedere
decedere
far credere
far procedere
far vedere
fare vedere
farsi vedere
incedere
intercedere
intravvedere
mettersi a sedere
modo di vedere
precedere
presiedere
recedere
retrocedere
ricredere
risiedere
soprassedere
stare a sedere

Synonymes et antonymes de malprocedere dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MALPROCEDERE»

malprocedere malprocedere significato dizionari repubblica modo scorretto procedere comportarsi grandi disonesto data etimo comp male qualiparole parola parole iniziano finiscono termina dere findallwords transcendere fraintendere ridiscendere disattendere riapprendere ripretendere intercludere vilipendere sconfondere sprovvedere sopprenderepiù frequente insubordinazione figli veniva museotorino indicando cattiva cura usati genitori come causa primaria trovano abbandonati esposti contatto delle malacreanza russe italien dictionnaires encyclopédies impulitezza incivilta increanza lingua facchino malagrazia malegrazie malgarbo grosse rozzezza тж перен leadership changing world forgotten books inurbanod fndviltd lacreanza cattlvo tratto tiatto pilla anche stancheggiare slraniarc trullaa parlic trattato vtss

Traducteur en ligne avec la traduction de malprocedere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALPROCEDERE

Découvrez la traduction de malprocedere dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de malprocedere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «malprocedere» en italien.

Traducteur Français - chinois

malprocedere
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

malprocedere
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

malprocedere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

malprocedere
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

malprocedere
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

malprocedere
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

malprocedere
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

malprocedere
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malprocedere
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malprocedere
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

malprocedere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

malprocedere
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

malprocedere
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

malprocedere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

malprocedere
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

malprocedere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

malprocedere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

malprocedere
70 millions de locuteurs

italien

malprocedere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

malprocedere
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

malprocedere
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

malprocedere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

malprocedere
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

malprocedere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

malprocedere
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

malprocedere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de malprocedere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALPROCEDERE»

Le terme «malprocedere» est rarement utilisé et occupe la place 110.218 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «malprocedere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de malprocedere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «malprocedere».

Exemples d'utilisation du mot malprocedere en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MALPROCEDERE»

Découvrez l'usage de malprocedere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec malprocedere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Malprocedere, inciviltà, inurbanità, increanza, malacreanza Malvagità, Malvagitade e Malva- gitale , malizia , perversità, ne- «uizia, ribalderia Malvolere, mala intenzione, mala volontà Marioleria, inganno, e per lo più nel giuoco Melensaggine, ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Vocabolario milanese-italiano
Dissipatore. Tratta. Trattare. Tratta de s'cioppettee ( che anche dicesi Tratta de s' ciopp). Malprocedere. Inurbanità. Inciviltà. Increanza. Malacreanza. Cattivo tratto. Tratto villano, e anche Stangheggiare. Straniare. Tratta. Banchettare. Convitare.
Francesco Cherubini, 1814
3
Dizionario della lingua italiana: 5
Inciviltà, Inurbanilà, Increanza, Malacreanza. Salvin. F ier. 1î3uon. Ha prodotto il nostro rammariearsi, che SI fa dalle persone amareggiato e disgustate dell'altrui malprocedere. (A) MALPROPHIO. Add. Improprio. Lat. improprius. Gr. asrpsrm'g.
‎1829
4
Dell' vnione del regno di Portogallo alla corona di ...
aílora ccrra informationedcl suo malprocedere, libero modo di viuere, e mal goucrno dcl Velcouado,la mandò à Ro» tna , onde il Vefcouo , íu quasi costrcrto andar dal Sommo Pontcficeàdarcontodíse. Senti egli qu esta incommodità tnolto  ...
Girolamo Franchi di Conestaggio, 1589
5
Dizionario della lingua italiana ...
Ha prodotto il nostro rammaricarsi, che si fa dalle persone amareggiate e disgustate dell'altrui malprocedere. (A) MALPROPRIO. Add. Improprio. Lat. im- proprius. Gr. airotmj;. Salvin. Pros. Tose. i. 148. Il medesimo Piatone ec. quelle novelle ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Ol trata mal - Malprocedere, Cattivo tratto. Trata de berechi, de balds - Trattare infamemente , villanamente, vituperosamente. Trata una duna - Avere com- mercio con una femmina, Trat- tarla ( Tose). 7 Va id o Mena tac inguai - Vedi Mena.
Antonio Tiraboschi, 1873
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Malprocedere. Tratto villano. Trattar da can. Trattar male, Ca- neggìare. Trattar villanamente e con crudeltà. Trattar da galantòmm. Andare aperto. Procedere colla lance dell'orafo. Operare da savio. Trattar freddamèst. Trattar uno a denti levati.
Carlo Malaspina, 1859
8
Il Petrarca impugnato dal Petrarca piu maturi riflessi del ...
malprocedere, senza perciò desistere dall' intrapreso cammino verso il vietato cibo: Che ben non si ripente De 1' un mal chi de l' altro s' apparecchia. Madonna non volea già saperne; e ben per tempo 1' avea disingannato: E lei seguendo su  ...
‎1818
9
Nuovo dizionario siciliano-italiano
MALUPIRTU'SU, er-ba, vedi MARU GORTU'SIIT. MALUPRIPARA'TU , agg. malamente preparato, MaU preparato. MALUPROCE'DIRI, s. m. inciviltà, inurbanità, increanza, Malprocedere. MALUPRUCIDU'SU, agg. dicesi di chi nelle sue azioni ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
10
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Malprocedere , trattar male. Malproprio, non proprio. Malprovveduto , sprovveduto. Malsaldato , non ben saldato. Mnlsanio, mala sanità. Malsano , non sano. Malservito , servito alla peggio. Malsicuro, poco sicuro. Malsincero, finto, non sincero ...
F. Rossi da Montalto, 1866

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malprocedere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/malprocedere>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z