Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mefistofelicamente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEFISTOFELICAMENTE EN ITALIEN

me · fi · sto · fe · li · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEFISTOFELICAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mefistofelicamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE MEFISTOFELICAMENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mefistofelicamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mefistofelicamente dans le dictionnaire italien

La définition de mefistofelicamente dans le dictionnaire est de manière méphistophélique.

La definizione di mefistofelicamente nel dizionario è in modo mefistofelico.


Cliquez pour voir la définition originale de «mefistofelicamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MEFISTOFELICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MEFISTOFELICAMENTE

medolla
medollo
medulla
medusa
meduseo
medusoide
meet
meeting
mefisto
mefistofele
mefistofelico
mefite
mefiticamente
mefitico
megaboss
megabyte
megacardia
megacero
megaciclo
megacolon

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MEFISTOFELICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonymes et antonymes de mefistofelicamente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MEFISTOFELICAMENTE»

mefistofelicamente mefistofelicamente grandi dizionari mén modo mefistofelico treccani maligno perfido diabolico volto espressione sarcastico beffardo riso sorriso ghigno mefistofelicaménte repubblica wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica esperanto swahili mefistofele aggiorna pagina aggiungi preferiti pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione operaclick view topic tullio serafin oggi sono

Traducteur en ligne avec la traduction de mefistofelicamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEFISTOFELICAMENTE

Découvrez la traduction de mefistofelicamente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mefistofelicamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mefistofelicamente» en italien.

Traducteur Français - chinois

mefistofelicamente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mefistofelicamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mefistofelicamente
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mefistofelicamente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mefistofelicamente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mefistofelicamente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mefistofelicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mefistofelicamente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mefistofelicamente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mefistofelicamente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mefistofelicamente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mefistofelicamente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mefistofelicamente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mefistofelicamente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mefistofelicamente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mefistofelicamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mefistofelicamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mefistofelicamente
70 millions de locuteurs

italien

mefistofelicamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mefistofelicamente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mefistofelicamente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mefistofelicamente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mefistofelicamente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mefistofelicamente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mefistofelicamente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mefistofelicamente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mefistofelicamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEFISTOFELICAMENTE»

Le terme «mefistofelicamente» est très peu utilisé et occupe la place 90.099 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mefistofelicamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mefistofelicamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mefistofelicamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MEFISTOFELICAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mefistofelicamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mefistofelicamente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mefistofelicamente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MEFISTOFELICAMENTE»

Découvrez l'usage de mefistofelicamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mefistofelicamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I 450 deputati del presente e i deputati dell'avvenire per ...
... delle guardie doganali, i doveri del matrimonio potevano essere difficilmente adempiti. Del rimanente lo Spaventa in Parlamento è ta- citurno; sorride mefistofelicamente di quando in quando, per darsi l' 68 26 I BEPUTATI DEL PRESENTE.
Cletto Arrighi, 1864
2
I 450 deputati del presente e i deputati dell'avvenire per ...
... guardie doganali, idoueri del matrimonio potevano essere difficilmente adempiti. Del rimanente 10 Spaventa in Parlamento e taciturno; sorride mefistofelicamente di quando in quando,- per darsi l'aria d'uomo 68 I DEPUTATI DEL PRESENTE.
‎1864
3
Rivista contemporanea nazionale italiana
Bada non lasciarci la pelle, ragazzo mio! osservò ridendo un po' mefistofelicamente il Conte. Oh! non si dubiti, non farò questo piacere a nessuno, rispose Pietro. Vado con fiducia di tornare, e raccomando la Bosa e i figliuoli alla misericordia ...
‎1866
4
I 450 deputati del presente e i deputati dell'avvenire per ...
Carlo Righetti. citurno; sorride mefistofelicamente di quando in quando, per darsi l' aria (l' uomo fino, di molte idee e di poche parole. Se, con queste arti, finora non seppe acchiappare un portafogli, s' ebbe però il segretariato generale dal suo ...
Carlo Righetti, 1864
5
La Civiltà cattolica
... ci diede il trasformismo, cioè la confusione e la corruzione: Cairoli, le beffe del Congresso di Berlino e la trappola africana, mefistofelicamente preparataci dal Bismark, e nella quale cadde anche l'ingenuo Mancini : Crispi, l' impero dispotico  ...
‎1899
6
Abitare a Venezia
Poi il silenzio, poi un perentorio “Siamo pronti?” (da Useless Wooden Toys – Teen Drive In)... Nel giallo riquadro che si specchia nel canale, una sagoma si agita mefistofelicamente davanti a una console, zoom in avanti, piano americano , ...
Giuseppe Molteni, Roberta Motta, Nicoletta del Buono, 2012
7
La terza guerra mondiale? Chi comanda, Obama o Wall Street?
... derivati,come quelliche ci descrive l'«Economist» inunodei suoi ultiminumeri ( unospecialdi diciotto pagine in cui ci si chiede se l'innovazione finanziaria che ha ripreso a creare mefistofelicamente a tutta birra sia una cosa buona o cattiva).
Elido Fazi, 2012
8
Storia dell'Università cattolica del Sacro Cuore: le fonti
... fase di puerilità, ovvero una creazione del nostro spirito, sta in agguato contro ogni slancio del cuore verso Dio, come paralizza ogni ricerca che il cuore fa di Dio, per sogghignare mefistofelicamente: «Bada, tu crei quello che cerchi ed avrai; ...
Alberto Cova, Maria Bocci, 2007
9
Ebraismo e filosofia: saggio su Franz Rosenzweig
E però l'uomo non può sciogliersi dal terrore della morte, «sfuggire alle strettoie del nulla» abbandonandoglisi e dunque mefistofelicamente perseguendolo. «L' uomo non deve rigettare da sé la paura terrena, nel timore della morte egli deve  ...
Emilia D'Antuono, 1999
10
Grandi libri. Le mie avventure con Omero, Rousseau, Woolf e ...
gergo di «Berkeley Barb», un settimanale psichedelico che io trovavo assolutamente illeggibile, mefistofelicamente spruzzato di viola, giallo e verde, che utilizzava un linguaggio farcito di cliché da uomini delle caverne. Fu la Bibbia di una ...
David Denby, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEFISTOFELICAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mefistofelicamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beppe Grillo aiuti il Salento ! – La devastazione della “Green …
... a migliaia, non saranno fermati sarà la fine per la Puglia che conosciamo e amiamo, e che qualcuno ha invece mefistofelicamente scelto di ... «La Valle Dei Templi, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mefistofelicamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mefistofelicamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z