Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "melolonta" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MELOLONTA EN ITALIEN

me · lo · lon · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MELOLONTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Melolonta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MELOLONTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «melolonta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de melolonta dans le dictionnaire italien

La définition de melolonta dans le dictionnaire est un scarabée.

La definizione di melolonta nel dizionario è maggiolino.


Cliquez pour voir la définition originale de «melolonta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MELOLONTA


cio che conta
cio che conta
conta
con·ta
impronta
im·pron·ta
monta
mon·ta
onta
on·ta
portaimpronta
por·ta·im·pron·ta
rimonta
ri·mon·ta
ultime volonta
ultime volonta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MELOLONTA

melodista
melodo
melodramma
melodrammatica
melodrammaticamente
melodrammatico
melodrammaturgo
melofobo
meloforo
melograno
melologo
melomane
melomania
meloncello
melone
melone d´acqua
melopea
meloplasto
melos
meloterapia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MELOLONTA

a punta
aggiunta
anta
cinta
di punta
distinta
ferramenta
giunta
imprenta
infanta
magenta
manta
menta
pinta
placenta
punta
quinta
tinta
tormenta
unta

Synonymes et antonymes de melolonta dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MELOLONTA»

melolonta melolonta treccani melolónta μηλολόνϑη scarabeo genere insetti coleotteri scarabeidi scient melolontha grandi dizionari lón zool maggiolino film segnala errori editore hoepli test home nome comune animali cockchafer scientifico famiglia scarabaeidae ordine significato repubblica italianodizionario sapere maggiolino¶ melolónthe traduzione dicios traduzioni miglior gratuito corriere della sera termine tedesco garzanti linguistica antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi alfonso urbán nounproject graphic designer world aller http alfonsourban uploads kits downloads πlfonso personal website urban glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue bayer cropscience españa pese larva

Traducteur en ligne avec la traduction de melolonta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MELOLONTA

Découvrez la traduction de melolonta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de melolonta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «melolonta» en italien.

Traducteur Français - chinois

头晕鹅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ganso vertiginoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

giddy goose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चक्कर हंस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوزة دائخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

легкомысленный гуся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ganso vertiginoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘূর্ণায়মান হংসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hanneton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

angsa pening
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwindlig Gans
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

めまいガチョウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

현기증 거위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Banyak giddy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngỗng ham chơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மயக்கமாக வாத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भोवळ हंस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baş döndürücü kaz
70 millions de locuteurs

italien

melolonta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

roztrzepany gęś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

легковажний гусака
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gâscă bezmetic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζαλισμένος χήνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draaierig gans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svindlande gås
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svimmel gås
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de melolonta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELOLONTA»

Le terme «melolonta» est très peu utilisé et occupe la place 79.340 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «melolonta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de melolonta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «melolonta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MELOLONTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «melolonta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «melolonta» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot melolonta en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MELOLONTA»

Découvrez l'usage de melolonta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec melolonta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... merda- iole, e gli ouiti , che hanno il clipeo di ugual forma, non hanno però scudetto fra l'elitre, 4-0 e fiualmente le cetonie, i triebii , ed il genere melolonta lo hanno trasversalmente troncato sul davanti. Questi coleotteri sono generalmente i ...
‎1830
2
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento alle scienze naturali ...
Nella classe de' Coleotteri od Eleuterati , oltre lo Scarabeo Nasicorne , ed il Melolonta volgare , le larve de" quali rodono le radici dell'albero (1), ed altre * " ' ' — (1) II Sìg. Angelini vorrebbe escludere dalla serie degV insetti nocivi all' ulivo lo ...
R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1828
3
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
La melolonta (Melolonta vulgaris) conosciuta col nome di ciambelletla nella provincia romana, e di carruga o maggiolino in quella di Grosseto, arreca gravi danni allo stato di larva (ciambelletta o verme bianco) alle giovani vigne, ed allo stato ...
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
4
Opuscoli scientifici d'entomologia, di fisica e ...
Melolonta piiivolte è d' un veirdepcarico, 'ed altre volte _men cupo: più, o men rispleudente. Fabricius l'ha stralciata dalla classe degli Sca(i) Gmel. Syst. Nat. tom. I. Part. IV. Scarab. n. 249. (a) Scopol. Scarabaeus dubius. Entom. Carniol. , - (3) ...
Raimondo Maria de Termeyer, 1809
5
Geografia fisica di Emanuele Kant tradotta dal tedesco. ...
(I) Così vive il bruco del Melolonta quattro anni sotto terra, e cagiona talvolta gravisaimo danno al grano ec., non che nel ... anno comparisce qual melolonta per nuocere durante un mese alle giovani foglie delle piantagioni. particolarmente a ...
‎1811
6
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Le specie più dannose al Piemonte sono la grillo-talpa, i bruchi e la melolonta. Fra le specie di uccelli che distruggono gl'insetti distinguonsi gli stornelli, le piche , i passeri, le motacille. Propone di proibire la caccia, almeno per cinque anni; ...
‎1834
7
Atti del reale Istituto d'incoraggiamento di Napoli
Nella classe de' Coleotteri od Elenterati , oltre lo Scarabeo Nasicorne , ed il Melolonta volgare , le larve de' quali rodono le radici dell' albero (i), ed altre (1) Il Sig. Angclini vorrebbe escludere dalla serie degl' insetti nocivi all' ulivo lo Scarabeo ...
R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1828
8
Rivista Europea: giornale di scienze morali, letteratura ed arti
Art. francese « Melolonta Ce nom a élé d'abord eraployè par Geoffroy Art. italiano Melolonta Nome .... adoperalo . . . u pour designer le genre Clytra: Fabricius c'en est servi per indicare il genere Clytra » ensuite pour le genre Hanneton au ...
‎1845
9
ATTI DEL REAL ISTITUTO D' INCORAGGIAMENTO ALLE SCIENZE ...
Nella classe de' Coleotteri od Eleuterati , oltre lo Scarabeo Nasicorne , ed il Melolonta volgare , le larve de' quali rodono le radici dell'albero (1), ed altre (1) Il Sig. Angelini vorrebbe escludere dalla serie degl'insetti nocivi all'ulivo lo Scarabeo ...
‎1828
10
Del formentone e degl'insetti ad esso nocivi
In Piemonte e Lombardia è frequente il melolonta dell' ippocastano coi stessi costumi del volgare, di cui Olivier fece una varietà del nostro. È minore, il corsaletto è rossastro, colore che domina, e non ha niente di nero alle cosce, e le elitre e ...
Bernardino Angelini, 1830

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MELOLONTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme melolonta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il primo studioso di Ogm: "Chi non li vuole uccide il made in Italy"
Ero riuscito a salvare il melo della Val d'Aosta, coltivato fin dal Medioevo e decimato dal maggiolino Melolonta melolonta che si ciba delle sue ... «il Giornale, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Melolonta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/melolonta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z