Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "portaimpronta" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PORTAIMPRONTA EN ITALIEN

por · ta · im · pron · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORTAIMPRONTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Portaimpronta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PORTAIMPRONTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «portaimpronta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de portaimpronta dans le dictionnaire italien

La définition du porte-empreinte dans le dictionnaire est un instrument dentaire utilisé pour prendre l'empreinte dentaire nécessaire à la construction d'une prothèse.

La definizione di portaimpronta nel dizionario è strumento odontotecnico usato per prendere l'impronta dentaria necessaria per la costruzione di una protesi.


Cliquez pour voir la définition originale de «portaimpronta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PORTAIMPRONTA


cio che conta
cio che conta
conta
con·ta
impronta
im·pron·ta
melolonta
me·lo·lon·ta
monta
mon·ta
onta
on·ta
rimonta
ri·mon·ta
ultime volonta
ultime volonta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PORTAIMPRONTA

portafotografie
portafrutta
portafusibili
portaghiaccio
portagioie
portagioielli
portagiornali
portagomitoli
portaiella
portaimmondizie
portaincenso
portainfante
portainnesto
portainsegna
portainsegne
portalampada
portalapis
portale
portalettere
portaliquori

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PORTAIMPRONTA

a punta
aggiunta
anta
cinta
di punta
distinta
ferramenta
giunta
imprenta
infanta
magenta
manta
menta
pinta
placenta
punta
quinta
tinta
tormenta
unta

Synonymes et antonymes de portaimpronta dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PORTAIMPRONTA»

portaimpronta portaimpronta nell enciclopedia treccani accessorio dello strumentario odontotecnico forma paletta arcuata bordi rialzati serve rilevare impronta dell arcata dentaria wikizionario sono supporti rigidi conformati anatomicamente come contenitori destinati portare mantenere contatto materiali tessuti europe fondamenta buona protesi iporta guida alla scelta corretta hoepli parola prón strumento usato prendere necessaria costruzione materiale volte anche richiede lavoro personalizzabile supertec fotopoli merizzabile diventerà significato dizionari repubblica eurodental alluminio forato

Traducteur en ligne avec la traduction de portaimpronta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORTAIMPRONTA

Découvrez la traduction de portaimpronta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de portaimpronta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «portaimpronta» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bandeja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tray
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صينية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лоток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bandeja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plateau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dulang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tablett
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トレイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쟁반
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tray
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tepsi
70 millions de locuteurs

italien

portaimpronta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

taca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лоток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tavă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίσκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skinkbord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bricka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de portaimpronta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORTAIMPRONTA»

Le terme «portaimpronta» est très peu utilisé et occupe la place 86.580 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «portaimpronta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de portaimpronta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «portaimpronta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PORTAIMPRONTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «portaimpronta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «portaimpronta» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot portaimpronta en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PORTAIMPRONTA»

Découvrez l'usage de portaimpronta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec portaimpronta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
manuale protesi mobile
Posizione del compasso per il corretto rilevamento della misura del portaimpronta Schreimakers. 2.1 Prova del portaimpronta. Prima del rilevamento dell'impronta, deve essere provato il portaimpronta senza alginato così da poter verificare ...
Federica Carlieri
2
Annali di stomatologia
... saldatura delle leghe odontoiatriche - Resine per uso odontotecnico - Polimerizzazione tradizionale e a pressofusione - Impronte in protesi fissa - Modelli - Impronte in protesi mobile - Portaimpronta individuali in protesi mobile - Il montaggio ...
‎1975
3
Materiali e tecniche di impronta in protesi fissa
48 - Copia del modello master utile per confezionare il portaimpronta individuale. Portaimpronta individuale Il portaimpronta individuale deve estendersi a tutte le parti anatomiche interessate; a volte, è utile aggiungere sui bordi materiale ...
Manlio Quaranta, 1997
4
Clinica odontoiatrica; revista mensile di operativa ...
Con un dito si spinge gentilmente il portaimpronta nella posizione voluta, lo si fa raffreddare e poi lo si rimuove. I punti deboli vengono rinforzati. Con una matita indelebile si segna il portaimpronta lungo i bordi ed all'estremo distale.
‎1957
5
Anestesia nella pratica odontoiatrica
Liberato il cavo orale da apribocca, divaricatori ed altro, si pone la testa in iperestensione e mentre l'assistente predispone il portaimpronta (possibilmente individuale), viene afferrata la mandibola, imprimendole nell' abbassarla un brusco ...
G. M. Saba, 1986
6
Minerva stomatologica
Una piccola porzione di materiale si applica direttamente nella cavità e quindi si introduce il portaimpronta. Le imprecisioni che in questa fase potrebbero conseguire all'eventuale presenza di trisma, non pregiudicano il buon esito del lavoro ...
‎1986
7
Riabilitazione protesica del paziente oncologico testa-collo
20 a Controllo e adattamento del portaimpronta individuale (p.i.i.) in resina in bocca al paziente. 20 b Impronta di precisione in polietere: sui monconi naturali vengono normalmente posizionati 2fili retrattori, il secondo dei quali viene rimosso ...
Roberto Branchi, 2012
8
Biomeccanica masticatoria
La piega del linguale La inserzione del miloioideo. PORTAIMPRONTA INDIVIDUALE La costruzione di un portaimpronte individuale si rende quasi sempre necessaria. Da una impronta preliminare precisa sarà possibile conoscere il profilo, ...
Renato De Fazio, 1983
9
Trattato di clinica odontostomatologica
Si sceglie un perno guida adeguato (deve raggiungere il fondo del canale senza esservi impegnato), si realizzano alcune tacche di ritenzione e si cosparge il perno con adesivo. Si sceglie un portaimpronta appropriato, si lubrifica il canale  ...
‎1992
10
Atti e memorie
Kneiff di Berlino nel 1891 presenta un portaimpronta fornito di chiavistello al margine posteriore per innalzarlo ed abbassarlo secondo la profondità della volta palatina. Grùtner di Leignitz brevetta nel 1893 un portaimpronta colla caratteristica ...
Accademia di storia dell'arte sanitaria, Istituto storico italiano dell'arte sanitaria, 1952

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Portaimpronta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/portaimpronta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z