Téléchargez l'application
educalingo
miriade

Signification de "miriade" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MIRIADE EN ITALIEN

mi · ri · a · de


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIRIADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Miriade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MIRIADE EN ITALIEN

définition de miriade dans le dictionnaire italien

La définition de myriad dans le dictionnaire est un nombre exterminé, énorme quantité: un m. des étoiles; myriades de moucherons. Miriade est également dans le système numérique de la Grèce antique, équivalent à dix mille.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MIRIADE

amadriade · asclepiade · diade · driade · frangibiade · genziana asclepiade · geremiade · iliade · lusiade · maccabiade · naiade · olimpiade · paralimpiade · pleiade · poliade · schiacciabiade · tiade · triade · universiade

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MIRIADE

miracoloso · miraggio · miraglio · mirallegro · mirando · mirare · mirare a · mirasole · miratamente · mirato · miratore · miriagrammo · miriametro · Miriapodi · mirica · mirifico · mirin · mirino · mirioporum · miristica

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MIRIADE

ade · alcade · arcade · boutade · clade · decade · hand made · hit-parade · lampade · menade · metade · multigrade · nomade · promenade · ready-made · rollerblade · saudade · spade · tetrade · upgrade

Synonymes et antonymes de miriade dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MIRIADE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «miriade» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MIRIADE»

miriade · enormità · galassia · grandine · miliardo · milione · quantità · milano · borse · significato · negozio · scarpe · miriadespa · shop · miriade · interporto · lotto · nola · showroom · pattari · play · change · società · consulenza · informatica · specializzata · sicurezza · sistemi · tuning · database · business · intelligence · mobile · computing · cloud · sviluppo · apps · catalogo · benvenuto · nell · ufficiale · carrello · subtotale · collezioni · kriziapoi · bags · shoes · roccobarocco · treccani · mirìade · tardo · myrias · ădis · μυριάς · άδος · μύριοι · diecimila · antico · sistema · numerale · greco · cifra · corrispondente · unità · dizionari · corriere · della · sera · termine · valmontone · fashion · district · obiettivo · strategico · quindi · quello · ottenere · soddisfazione · massima · cliente · attraverso · piccolo · investimento · oggi · investe · etimologia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de miriade à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MIRIADE

Découvrez la traduction de miriade dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de miriade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «miriade» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

无数的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

miríada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

myriad
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

असंख्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وافر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мириады
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

miríade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অগণ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

myriade
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

utama
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Myriade
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

数々
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

무수한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

akeh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô số
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எண்ணற்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दहा हजार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sayısız
70 millions de locuteurs
it

italien

miriade
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

miriada
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

міріади
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

imensitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυριάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

magdom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

myriad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

myriade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de miriade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIRIADE»

Tendances de recherche principales et usages générales de miriade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «miriade».

Exemples d'utilisation du mot miriade en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «MIRIADE»

Citations et phrases célèbres avec le mot miriade.
1
Thomas Bailey Aldrich
Buona notte! Devo dire buona notte, A una tale miriade di cose senza pari!
2
Dennis Miller
Perché dovrei odiare gli altri sulla base della loro religione, quando posso spendere un po' di tempo per conoscerli ed odiarli per una miriade di altre ragioni?

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MIRIADE»

Découvrez l'usage de miriade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec miriade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sepsi: Miriade di risposte, Aspetti controversi, Soluzioni ...
Miriade di risposte, Aspetti controversi, Soluzioni possibili A. Gullo. Sepsi: una. miriade. di. risposte,. aspetti. controversi,. soluzioni. possibili. A. GULLO, M.L. CHIEREGO, G. D1 CAPUA, S. FASIOLO ...
A. Gullo, 2004
2
La conoscenza come valore d'impresa. Stato e prospettive del ...
Denominazione societaria: Miriade SpA Sede: Caldogno (VI) Sito Web: www. miriade.it Breve storia. Miriade è una società di consulenza informatica fondata nel 1997 a Caldogno (VI) su iniziativa di due soci con precedenti esperienze nel  ...
Bolisani, Scarso, Ettore Bolisani, Enrico Scarso, 2009
3
Antitrust: mito e realtà dei monopoli
Se così non fosse, la General Motors non sarebbe infatti mai venuta all'esistenza, oppure si sarebbe già dissolta in una miriade di piccole industrie automobilistiche in grado di produrre a costi minori. Possiamo naturalmente fare anche ...
Alberto Mingardi, 2004
4
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
Sf. V. Franc., usata oggidi da cani scrittori, che significa Diccimila; e per esprimere un numero grande e quasi in mito dicono: Miriade di miriadi. (Dal gr. myrias diecimila. Nella stessa lingua myrii dieci mila, ed anche innumerabili.) (A) Bojard.
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
5
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
MIRIADE, MYBIAS, man/ma, 5Uh;riabc, Filol., da pupz'oz, un, al (myrioi, ai , a), diecimila. Numero distributivo che vale dieci mila. Indi Illiriarca , da p.upwì; ( myrias), miriade, e da aìpyj; (arché), comando, dicevasi nei greci eserciti un capo di ...
‎1828
6
Il mio treno
Intanto intorno alla nave uno spettaco Intanto intorno alla nave uno spettaco Intanto intorno alla nave uno spettaco Intanto intorno alla nave uno spettacolo incredibile: lo incredibile: lo incredibile: lo incredibile: una miriade di imbarcazioni ...
Fabiola Ferrandi, 2014
7
Giustizia tributaria e tirannia fiscale
Essa non procede, perciò, alla creazione di una miriade di rapporti atomisticamente intesi quasi fossero chicchi di una grandinata ma è funzio- nalizzata alla nascita di una miriade coordinata di rapporti che vengono a formare quasi le tessere ...
Gaspare Falsitta, 2008
8
Massimo il Confessore. Liturgia cosmica
«La miriade è la monade in quanto monade in movimento, e la miriade priva di moto è la monade... La fine della monade è la miriade e l'inizio della miriade è la monade»100. «Infatti, l'inizio d'ogni non identità (diade) è la monade, e se ...
Hans U. von Balthasar, Hans Urs Balthasar, von, 2001
9
L - M ; Con Appendice: 2,4 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
Fa comm. di chincnglieria. Mtlu'ane, .sf.' (Ai-hm.) (v. gr. da yopioz , dieci mille), voce usata qualche vólta invece della nostra diecimila, e talvolta in senso indeterminato; ma in questo senso dicesi piuttosto miriade di miriadi. Aia. Muuotuo. sm.
‎1832
10
Bujutsu e budo moderno
Ma qui si intende il più profondo significato metaforico buddista di "otto", che è " miriade"; perciò l'espressione "eiji happo" indica "la miriade di eterni ideogrammi ". Questo speciale significato implica l'infinita varietà di disegni possibili al ...
Donn F. Draeger, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIRIADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme miriade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marano: due sogni nel cassetto
Ora si ricomincia nel Sannio con una miriade di compagni della scorsa stagione: Cruciani, Mattera, Bianco, Cissè. E' come stare a casa… «Ottopagine, juil 15»
2
Turismo 2.0: nasce Hyplane, il superjet Made in Italy che viaggia da …
... da sempre fonte inesauribile di ispirazione e libertà di immaginazione, nonché volano di una miriade di ricadute tecnologiche sulla Terra. «Diregiovani, juil 15»
3
Abolizione tasse prima casa, Cna: «Da ridurre anche su capannoni …
... intervenendo contestualmente, sia a livello centrale che locale, su quella miriade di adempimenti spesso ripetitivi e inutili che però riversano, ... «Il Giunco.net, juil 15»
4
Le iniziative dell'amministrazione, il M5S: «Copiate dalle nostre …
... del partito, e soprattutto uscire da quella miriade di interessi economici, società, cooperative, consorzi e via dicendo che lo tengono in vita». «Il Giunco.net, juil 15»
5
Milano, capitale europea del sushi su Instagram
... 2,7% delle foto mondiali caricate su Instagram con l'hashtag #sushi arriverebbe proprio dal capoluogo lombardo: una vera e propria miriade ... «GQ.com, juil 15»
6
Google+, ecco cosa succederà dopo la chiusura della sezione Foto
... con il pc 1 volta ogni 3 mesi. con il mio hard disk esterno da 2 TB ho circa 50 gb tra foto video e musica, e ho ancora una miriade di spazio. «HDblog, juil 15»
7
ABRUZZO, PAOLUCCI "PRESTO LEGGE SU GRANDI EVENTI"
Più di venti concerti, quattro palchi, dj set e una miriade di eventi. Tutto questo è il Vasto Siren Festival, in programma nella spendida località ... «Italpress, juil 15»
8
Questa felpa per geek viaggiatori ha superato $1.2 milioni su …
... a di creare capi d'abbigliamento che possano essere estremamente pratici per i bisogni odierni, con una miriade di tasche per smartphone, ... «HDblog, juil 15»
9
Piloteer: l'art game basato sulla fisica di imparare a volare
I giocatori dovranno manovrare i loro jetpack state-of-the-art attraverso i cieli, mentre il fine sarà il completamento di una miriade di missioni ... «HDblog, juil 15»
10
Marco Travaglio sul Fatto Quotidiano: "Populista a chi?"
E così gettò dalla finestra 4 miliardi e rotti di euro che si sarebbero potuti destinare a una miriade di scopi più utili e proficui, salvo poi ... «Blitz quotidiano, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Miriade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/miriade>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR