Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arcade" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARCADE EN ITALIEN

ar · ca · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARCADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Arcade peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ARCADE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «arcade» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arcade dans le dictionnaire italien

La première définition d'arcade dans le dictionnaire est de l'Arcadie antique. Une autre définition d'arcade est Arcadien. Arcade est également un habitant de l'ancienne Arcadie.

La prima definizione di arcade nel dizionario è dell'antica Arcadia. Altra definizione di arcade è arcadico. Arcade è anche abitante dell'antica Arcadia.


Cliquez pour voir la définition originale de «arcade» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ARCADE


ade
ade
alcade
alcade
antidorcade
an·ti·dor·ca·de
boutade
boutade
clade
cla·de
decade
de·ca·de
hand made
hand made
hit-parade
hit-parade
lampade
lampade
menade
me·na·de
metade
metade
nomade
no·ma·de
olimpiade
o·lim·pi·a·de
pleiade
ple·ia·de
promenade
promenade
ready-made
ready-made
rollerblade
rollerblade
saudade
saudade
spade
spade
upgrade
upgrade

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ARCADE

arca
arcaccia
arcadia
arcadicamente
arcadico
arcadio
arcadore
arcaica
arcaicamente
arcaicità
arcaicizzare
arcaico
arcaismo
arcaista
arcaistico
arcaizzante
arcaizzare
arcale
arcame
arcanamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ARCADE

carneade
diade
driade
enneade
etade
gonade
iliade
miriade
monade
multigrade
naiade
oreade
paralimpiade
pochade
ragade
tetrade
tiade
triade
tribade
universiade

Synonymes et antonymes de arcade dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARCADE»

arcade italia marvel giochi mitologia vasi fire traduzione paginainizio intramontabili arcade videogiochi gioco myportal homepage portale dell amministrazione comunale servizi ufficio cittadini alle imprese informazioni carattere locale classici games classic sito flash giocabili gratuitamente abbiamo molti gratuiti puoi aggiungere comune utili tuttitalia veneto abitanti statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci hotel biografia recensioni discografia foto ondarock quanto riguarda rock alternativo considerato complesso canadesi sono riusciti questo intento meglio tutti altri motivi comuni italiani provincia treviso regione numero notizie alberghi cartine meteo link lista codice istat paris legali official website june london wear fancy dress

Traducteur en ligne avec la traduction de arcade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARCADE

Découvrez la traduction de arcade dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de arcade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arcade» en italien.

Traducteur Français - chinois

拱廊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arcada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arcade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आर्केड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رواق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аркада
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arcada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তোরণ-শ্রেণী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arcade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arked
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arkade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アーケード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아케이드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arcade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trò
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆர்கேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आर्केड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çarşı
70 millions de locuteurs

italien

arcade
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arkada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аркада
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arcadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στοά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arcade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arkade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arcade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARCADE»

Le terme «arcade» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.360 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arcade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arcade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arcade».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARCADE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arcade» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arcade» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arcade en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARCADE»

Découvrez l'usage de arcade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arcade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Canzonette anacreontiche di Lindoro Elateo pastore arcade
Lorenzo Magalotti, Gino Doria, Francesco Maria Riccardi del Vernaccia. ”ЧИН a . à. n „417 *I* ANACREONTICHE LINDÓR() E L А Т Е О PASTORE ARCADE. IN FIRENZE. M. все. Xxm. Per-Gio: Gaetano Tartînì , e Santi Franchi. Co» Licenza ...
Lorenzo Magalotti, Gino Doria, Francesco Maria Riccardi del Vernaccia, 1723
2
The arcade
Questo è il resoconto della nostra esperienza in Arcade, delle meraviglie e degli indicibili orrori che abbiamo scoperto e vissuto e che ci hanno cambiato per sempre. The Arcade: un micidiale rompicapo da svelare.
Flavio Marcello Troiso, Ambra Mattioli, 2014
3
Gli stati intorno a Olimpia: storia e costituzione ...
Il gruppo statuario e le iscrizioni sono descritte anche da Pausania251, mentre la discendenza di Trifilo da Arcade è attestata pure da Polibio252. Il gruppo di nove statue e l'epigramma celebravano la genealogia mitica degli Arcadi: le statue ...
Claudia Ruggeri, 2004
4
Pseudonimia: ovvero Tavole alfabetiche de'nomi finti o ...
Altenio, Arcade. * Tal veramente è il cognome di codesta nobilissima stirpe, che pronunciato secondo 1* indole della lingua Italiana , e applicato ad un solo individuo , va terminato con 1' 0^ o con l' a, secondo il sesso. Ma essendo prevalso 1' ...
Vincenzo Lancetti, 1836
5
Archaiologhía e propaganda: i Greci, Roma e l'Italia
Secondo Esiodo il titano Pallante avrebbe generato Nike, mentre secondo Dionisio di Alicarnasso Nike sarebbe stata la figlia del Pallante arcade, figlio di Licaone, e sarebbe addirittura cresciuta insieme ad Atena: proprio a questa Nike,  ...
Alessandra Coppola, 1995
6
Annali dell' instituto di corrispondenza archeologica
Le reste de rue qui se retrouve au dessous de l'arcade principale de l'arc de Septime Sévère est dans un alignement exact avec l'autre reste, découvert devant le temple de Faustine. La rue déterminée par le rapprochement en ligne droite de ...
7
Drammi di Pietro Metastasio pubblicati per cura di Agenore Gelli
_. 1 - . ARCADE FRETTOLOSO E DETTI. - ~ .'(\'f“:. 'Ulisse. ' _ Arcade, oh quanto Tardi a venirl . -a.Arcade. Partiam, signor ; t"affretta ; Non ci arrestiam. _ , - . ._.-'-. _t ' \ Ulisse. _ ' Che mai t' avvenne'? ' ,P.fl.f, Arcade. _ - _ Andiamo: Tutto saprai.
Pietro Metastasio, Agenore Gelli, Clotilde Capparelli, 1868
8
Annali dell'instituto di corrispondenza archeologica: ...
Sur la troisième ligne il n'y a de chaque coté qu'une seule arcade ( p), placée audessous de celles des deux lignes supérieures qui sont les plus rapprochées ( le la scène (q”'). La distance horizontale (vy, fig. 2 et 3) du côté extérieur (le plus ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1848
9
Annali dell'istituto di correspondenza archeologica
Sur la troisième ligne il n'y a de chaque côté qu'une seule arcade (p), placée audessous de celles des deux lignes supérieures qui sont les plus rapprochées de la scène (y"). La distance horizontale (vy, fig. 2 et 3 ) du côté extérieur ( le plus  ...
10
Annales de l'institut de correspondance archéologique
Sur la troisième ligne il n'y a de chaque côté qu'une seule arcade (p), placée audessous de celles des deux lignes supérieures qui sont les plus rapprochées de la scène (?"). La distance horizontale (vy, fig. 2 et 3) du côté extérieur ( le plus  ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1849

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARCADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arcade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Righty Tighty, un simpatico arcade endless che ricorda un po' Snake …
Righty Tighty è un nuovo gioco arcade minimalista "endless" dalle meccaniche semplici, ma in grado di offrire un livello di sfida sempre più ... «HDblog, juil 15»
2
Arcade Fire: a settembre esce il film "The reflektor tapes" - Rockol
Il primo lungometraggio a firma Arcade Fire si intitola “The reflector tapes” e uscirà nelle sale cinematografiche il 24 settembre. Il comunicato ... «Rockol.it, juil 15»
3
Globalist.it | Gassy Mob, divertimento e flatulenze
Da settembre arriva su Android e iOs il videogioco realizzato da Jaewoo Jeon. Un arcade semplice e colorato, tutto da scoprire ... «Italintermedia, juil 15»
4
Redden, un capolavoro per Android ed iOS che nessuno ha notato …
Si tratta di un arcade in 2D (NdR: anche se a vederlo potrebbe dare l'impressione che non lo sia) nel quale dovremo guidare frecce, proiettili, ... «Tom's Hardware, juil 15»
5
EA Sports Rory McIlroy PGA Tou.. - SpazioGames
In Rory McIlroy PGA Tour vi è la possibilità di giocare con un approccio Arcade, nella quale il giocatore non si deve preoccupare dell'effetto ... «Spaziogames.it, juil 15»
6
Pokkén Tournament: Blaziken in arrivo ad agosto | Ludomedia
La versione arcade del gioco verrà lanciata in Giappone nel corso della giornata di domani e il prossimo mese riceverà un aggiornamento che ... «Ludomedia, juil 15»
7
The MACCABEES in concerto il 3 Febbraio 2016 a Milano - Rockon.it
... del loro secondo album prodotto da Markus Davs, produttore anche di Arcade Fire, Coldplay, Mumford & Sons e Florence + The Machine. «rockON.it, juil 15»
8
Rockin' Umbria, con Sun Kil Moon anche Neil Halstead (Slowdive) e …
... uno dei media più influenti a nell'ambito dell'editoria musicale, capace perfino di determinare il successo di artisti quali Arcade Fire e Modest ... «Umbria 24 News, juil 15»
9
Vector Thrust - Recensione - PC - 153170 - Multiplayer.it
Certo, è pensato per i joypad più che per i joystick, ma trattandosi di un arcade crediamo che sia giusto così. Alcune problematiche ci sono, ma la sensazione ... «Multiplayer.it, juil 15»
10
Space Grunts, lo sparatutto arcade a turni si mostra con un video …
Gli sviluppatori hanno mostrato ben 12 minuti di puro gameplay di Space Grunts, stando a quanto visto, il gioco non dovrebbe tardare ad ... «Tom's Hardware, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arcade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/arcade>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z