Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ade" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADE EN ITALIEN

ade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ade» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Enfers

Ade

Hades ou Ades est une déesse de la mythologie grecque, un frère de Zeus et un dieu des Hells; sa mariée est traditionnellement Perséphone. Compte tenu de ses attributs mythiques, il aurait le dieu Serapide comme son équivalent dans la mythologie égyptienne. Il est également connu comme Axiokersos comme conjoint de Perséphone, surnommé "axiokersa", et Katakthonios, ou "Lord of the Inferior". Avec Hades, il est également destiné à comprendre le monde de l'enfer de manière plus générale. Initialement, seul le cas génitif du nom de la divinité était utilisé comme abréviation pour comprendre la maison du dieu de l'abattoir; plus tard, par extension, le terme dans ce sens a commencé à utiliser le nom aussi. Dans la mythologie latine, Pluton s'appelle le seigneur des inférences, et seulement le seigneur des Hades. Un autre terme utilisé est Winter, le nom du lac à partir duquel vous pouvez accéder à l'enfer. Ade o Ades è una divinità della mitologia greca, fratello di Zeus, nonché dio degli Inferi; la sua sposa è tradizionalmente Persefone. Dati i suoi attributi mitici avrebbe come corrispettivi nella mitologia egizia il dio Serapide. È conosciuto anche come Axiokersos poiché coniuge di Persefone, soprannominata infatti "axiokersa", e Katakthonios ossia "signore degli Inferi". Con Ade si vuole anche intendere più genericamente il mondo degli Inferi. Inizialmente solo il caso genitivo del nome della divinità era impiegato come abbreviazione per intendere la casa del dio dell'oltretomba; in seguito, per estensione, si cominciò a utilizzare il termine in tale significato anche al nominativo. Nella mitologia latina inizialmente Plutone è definito Signore degli Inferi, e solo successivamente Signore dell'Ade. Altro termine utilizzato è Averno, nome del lago dal quale si può accedere agli inferi.

Cliquez pour voir la définition originale de «ade» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ADE


alcalde
al·cal·de
arcade
ar·ca·de
code
code
decade
de·ca·de
donde
don·de
fraude
fraude
grande
gran·de
inde
inde
mode
mode
onde
on·de
peptide
pep·ti·de
piu grande
piu grande
rude
ru·de
sede
se·de
side
side
slide
slide
spade
spade
un grande
un grande
upgrade
upgrade
verde
ver·de

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ADE

adduzione
adeguabile
adeguamento
adeguandosi a
adeguare
adeguarsi
adeguarsi a
adeguatamente
adeguatezza
adeguato
adeguazione
adelfia
adelfo
adempibile
adempiente
adempienza
adempiere
adempiere a
adempiersi
adempimento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ADE

avant-garde
concorde
fede
gourde
hand made
hit-parade
lode
mande
metade
nucleotide
ode
preside
promenade
ronde
saudade
set-aside
unde
vicende
virtude
west side

Synonymes et antonymes de ade dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ade» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de ade

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ADE»

ade aldilà altro mondo geenna inferno più oltretomba paradiso regno morti riposo eterno nesso dell anticiclone inferi unina immobiliare ulisse nell capone meteo ades divinità della mitologia greca fratello amsterdam dance event with over artists from around globe performing best clubs festival grown into worlds biggest club servizi cimiteriali parma menu home estumulazioni esumazioni cremazione luce votiva universita studi federico corso prenotazione delle potrà essere eseguita internet partire dalle fino alle tutti giorni compresi lunedì ottobre enciclopedia ragazzi treccani massimo marco antichi greci concezione classica luogo giusti ricevono premio enterprise veuillez vous identifier saisissant votre identifiant passe studenti sotto potete consultare lista nuovi corsi offerti semestre anno accademico iscrizione effettuata guide playground offers five days presentations

Traducteur en ligne avec la traduction de ade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADE

Découvrez la traduction de ade dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ade» en italien.

Traducteur Français - chinois

哈迪斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

infierno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hades
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हैडिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حادس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гадес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inferno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাতাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Enfers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hades
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hades
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハーデス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지 하계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hades
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

địa ngục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதாளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधोलोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cehennem
70 millions de locuteurs

italien

ade
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hades
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гадес
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hades
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hades
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hades
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hades
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADE»

Le terme «ade» est habituellement très utilisé et occupe la place 847 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ade».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ade» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ade» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ade en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ADE»

Découvrez l'usage de ade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ragazze dell'Olimpo - 3. Prigioniero dell'Ade
Una saga con protagoniste tre ragazze come tante che un giorno scoprono di possedere poteri divini. Oltra a salvare il mondo dovranno destreggiarsi tra genitori invadenti, compiti in classe incombenti e ragazzi insistenti.
Elena Kedros, 2012
2
Ade
Stefano Stefanetti. di loro. - Anch'io. Un altro. E cosi tutti loro, poco a poco. Karm in cuor suo era felice di poter donare a quei valorosi uomini tutta quella fiducia, quella forza interiore. Il momento era difficile, angosciante, lui più di tutti capiva, ...
Stefano Stefanetti, 2013
3
Etimologia e filosofia: strategie comunicative del filosofo ...
Voegelin sottolinea che Platone rifiuta come infondata la paura che gli uomini hanno del signore del «regno dei morti»: i suoi nomi, Plutone e Ade, indicano che è ricco, e quindi non vuole nulla dagli uomini e che possiede la conoscenza di ...
Maria Luisa Gatti Perer, 2006
4
Tentativo drammatico
Ade. Questa e una risoluzione veramente singolare. i Don. Son pronto di tutto tentare per non perdervi intieramente. Ade. Ma bisogna vedere se Bianca... Don. Essa è tanto buona che vi acconsentirà; anzi lo stesso D. Ermenegildo, ...
Giuseppe Bucellati, 1839
5
Tavola alimentaria Velejate detta Trajana restituita alla ...
ADE - VIRIO FVSCO - ET - DELLIO - SENINO - ET MINICIA -POLLA . ET EVND ' CASSIAN'M PAG ' s - S E ADE - AVILLIS - ERATRIE ' ET SILVAS SVEETTANAS . P - P - DIMID -EAG -s - s ADE - EETRONIO EPIMELE - QVOS PLVRIB SVMMIS ...
De_Lama (Pietro), 1819
6
Allegoria: L'età classica
cui Apollodoro discuteva minuziosamente le realtà dell'Ade, le ripartizioni delle anime e simili, soprattutto in base a Omero88. Non manca una polemica contro Aristarco quale esegeta di Omero in materia di aldilà: Apollodoro interpreta un ...
Ilaria Ramelli, Giulio A. Lucchetta, 2004
7
Raccolta delle opere drammatiche di Luigi Ploner bolognese
ADE. (entra dall' uscio davanti, a sinistra. Parla sul limitare di esso . con un giovane che non si vede.) Riposa tranquillamente... nessuno ti vide entrare... Gro . (di dentro.) Che tuo marito non sappia per ora !... ADE. Fidati di me. Qui dentro sei in ...
Luigi Ploner, 1854
8
La ricreazione per tutti: raccolta di letture piacevoli
Cosa cercavi,di grazia Ade. Cercavo il fazzoletto della mamma (guardando intorno). Vit. Della mamma? Non dici più della signora madre'? Ecco, per esempio, una bella modificazione introdotta nel vocabolario di Corte. Chi te l' ha insegnata, ...
Domenico Ghinassi, 1860
9
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque
In un piano qualunque fi prenda una qualche linea come a(Iè : a qued'afTe vi s' applichino dell' altre linee rette, le quali s' intendano prodotte dall'altra parte indefinitamente, e fi chiamino applicate all'ade : da ciafchedun punto di quede fi ...
‎1767
10
Enciclopedia della musica rock: 1970-1979
KING SUNNY ADE (NIG) 'SO Figlio di un pastore metodista appartenente a un ramo cadetto di una dinastia reale, Sunday Adeniyi cresce nella nativa Oshogbo e studia a Ibadan. 1 962 Trasferitosi a Lagos, il giovane principe entra come ...
Cesare Rizzi, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Operazione all-in – Max Rosa sul caso Musini: “L'AdE di Teramo …
Musini Alberto risulta oggi creditore dell'AdE di Teramo per complessivi ... colpevole e negligente attività svolta sino a questo momento dall'AdE di Teramo. «ItaliaPokerClub, juil 15»
2
Il Mito di Ade in danza tra hip-hop e classica
Mercoledì 10 giugno 2015 andrà in scena al Teatro Sanbapolis di Trento, lo spettacolo di danza intitolato “Il Mito di Ade“, diretto da Christopher Raphael ... «Trento Today, juin 15»
3
God of War III Remastered: mostrato in un trailer lo scontro tra Kratos …
Nel trailer, della durata di ben 10 minuti, viene mostrato lo scontro tra il fantasma di Sparta Kratos e Ade, il dio degli inferi. Come è possibile vedere dal filmato in ... «ComingSoon.it, mai 15»
4
Varese, “Donna, mistero senza fine bello”, una mostra in favore dell …
Una collettiva organizzata dall'Associazione A.D.E. che vede coinvolti Silvio Monti, ... L'associazione ADE (Amici Degli Emarginati) è nata tra i banchi di scuola ... «Varese Report, mars 15»
5
È morto Ade Capone, il fumettista passato alla tv
Ade Capone, morto di infarto a 56 anni, era uno dei pochi autori italiani ad aver creato un'alternativa vera al monopolio di Sergio Bonelli sul fumetto popolare ... «La Stampa, févr 15»
6
A darne l'annuncio, la Star Comics con un Tweet sul proprio account:
Apprendiamo con profondo dolore che l'amico Ade Capone ci ha prematuramente lasciati. Non è facile esprimere ciò che si prova. GRAZIE, ADE. — Edizioni ... «Comicus, févr 15»
7
Gli eroi dell'Olimpo - La casa di Ade
Rick Riordan, Gli eroi dell'Olimpo - La casa di Ade (The House of Hades, 2013) - RAGAZZI - Mondadori - I Grandi - 2014 - traduttore: Baldinucci L., Melosi L. «Fantasy Magazine, janv 15»
8
Editoriale Cosmo a febbraio proporrà Requiem di Ade Capone
«Editoriale Cosmo prosegue nel recupero delle migliori storie realizzate dal grande Ade Capone e da una generazione di talenti che oggi stanno facendo ... «MangaForever.net, déc 14»
9
ADE”, così a Monte verranno assistiti gli alunni disabili. “Servizio …
Il Servizio di Assistenza Domiciliare Educativa "ADE" invece, si colloca nell'area della domiciliarità e prevede interventi di natura socio-educativa da assicurare ... «l'Immediato, nov 14»
10
Amsterdam Dance Event. C'è una città che balla
L'ADE è un vero club festival che riempie di musica elettronica di qualità ogni singolo locale della città. Tra le centinaia di eventi, per ogni appassionato che si ... «La Gazzetta dello Sport, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ade>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z