Téléchargez l'application
educalingo
mitico

Signification de "mitico" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MITICO EN ITALIEN

mi · ti · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MITICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mitico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MITICO EN ITALIEN

définition de mitico dans le dictionnaire italien

La première définition de mythique dans le dictionnaire est qu'il concerne le mythe, qui a les caractéristiques du mythe: les temps mythiques de Troie; légendes de l'âge mythique; contes mythiques. Une autre définition mythique est fabuleuse, légendaire: les légendaires entreprises garibaldiennes. Mythique est aussi extraordinaire, exceptionnel, très remarquable: un record m. un type m.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MITICO

analitico · catalitico · critico · dolomitico · elettrolitico · geopolitico · granitico · levitico · litico · monolitico · neolitico · paleolitico · paralitico · pitico · politico · potere politico · sannitico · senso critico · stitico · uomo politico

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MITICO

mitemente · mitena · mitera · mitezza · miticamente · miticizzare · miticizzazione · mitigabile · mitigamento · mitigare · mitigarsi · mitigativo · mitigatore · mitigazione · mitilicoltore · mitilicoltura · mitilo · mitizzare · mitizzato · mitizzazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MITICO

acritico · ansiolitico · apartitico · apolitico · autocritico · bipartitico · diacritico · emolitico · israelitico · lipolitico · megalitico · mesolitico · momento critico · partitico · pirolitico · pleuritico · psicanalitico · scitico · sociopolitico · tritico

Synonymes et antonymes de mitico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MITICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «mitico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «MITICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «mitico» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MITICO»

mitico · antico · dimenticato · eccezionale · epico · eroico · famoso · fantastico · fantomatico · favoloso · illusorio · impossibile · incancellabile · indimenticabile · irrealizzabile · leggendario · memorabile · misterioso · mitizzato · storico · accaduto · accertato · mitico · sugar · roma · centro · decorazioni · torte · dizionari · corriere · della · sera · riguarda · mito · come · espressione · sensibilità · religiosa · primordiale · termine · treccani · mìtico · mythĭcus · μυϑικός · concerne · miti · costituisce · narrazioni · credenze · racconti · divinità · figure · eroi · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · pizzeria · pizzerie · cagliari · paginegialle · gestita · esperti · preparazione · ottime · pizze · offre · cortesia · puntualità · tanta · bontà · oltre · alle · tradizionali · ampio · menù · vendita · punto · occupa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mitico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MITICO

Découvrez la traduction de mitico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de mitico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mitico» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

神话
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mítico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mythical
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कल्पित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسطوري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мифический
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mítico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পৌরাণিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mythique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mitos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mythisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

神話の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

신화의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mitos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

huyền thoại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புராண
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बनावट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

efsanevi
70 millions de locuteurs
it

italien

mitico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mityczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

міфічний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mitic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυθικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mitiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mytiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mytiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mitico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MITICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de mitico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mitico».

Exemples d'utilisation du mot mitico en italien

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «MITICO»

Citations et phrases célèbres avec le mot mitico.
1
Victoria Billings
Lo stupro è un mezzo di soppressione della donna culturalmente incoraggiato. Legalmente diciamo di deplorarlo, ma in senso mitico gli diamo un manto romantico e lo perpetuiamo, e privatamente lo scusiamo e lo ignoriamo.
2
Ernst Fischer
Ciò che è perduto in questo mondo sociale viene proiettato in un mitico aldilà.
3
Peter McWilliams
Quando posticipiamo le cose ad un momento futuro - probabilmente mitico - la terra del dopo, non facciamo altro che trascinare il passato nel futuro. Il fardello dell'incompletezza di ieri è un carico pesante da gestire. Non portarlo.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MITICO»

Découvrez l'usage de mitico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mitico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Montecitorio = Mitico torneo!: Corsa ai seggi 2013: i ...
Vuoi sapere perché i politici e i loro partiti fanno quello che fanno?
Franco Costantini
2
Il mitico Cippino
Alla mia nipotina Irene che, nel grembo della sua mamma e nell'attesa della sua nascita, ha stimolato la mia mente a partorire nuove avventure del mitico Cippino , nell'attesa di potergliele raccontare, cullandola tra le mie braccia. Il mitico ...
Mario Piticchio, 2013
3
Il mito. Teorie e storie
metodo mitico. La ricerca di Eliot di un paradigma della salvezza proseguì. Nel 1923, recensendo il romanzo appena pubblicato di Joyce, in un articolo intitolato Ulysses, ordine e mito egli rifletteva sulle possibilità del «metodo mitico»: ...
Laurence Coupe, 2005
4
Alessandro e Bucefalo, bassorilievo Pompeiano scavato nel ...
Certamente adunque 1' Iconografo Greco, presentendo la grandezza del soggetto mitico, avrà, direi, incarnato nel dramma del Bassorilievo tutta una credenza, che ritraevasi alle fonti primitive ed originali della Teo' crazia Egizia, alla quale ...
Domenico de GUIDOBALDI (Baron di San Egidio.), 1851
5
Alessandro e Bucefalo bassorilievo pompeiano scavato nel ...
fa d'uopo cercarne l' origine nell'antica Religione del Bacco Indiano. Ora dall' annotazione del Guigniaut, vedesi come abbia egli ravvicinato Alessandro e Bacco , ossia il culto dionisiaco, (98) Guerre: fa di Dsehemschid un Eroe mitico, ...
Domenico : de barone di Sant'Egidio Guidobaldi (barone di Sant'Egidio), 1851
6
Quello che non so, lo so cantare: storia di Francesco De Gregori
L'aggettivo "mitico". Canzone per l'estate. Deriva. Spad VII S2489. Natale di seconda mano. Quando e qui. Condannato a morte. Il cuoco di Salò. Cartello alla porta. Caldo e scuro. Sempre e per sempre. L'aggettivo 'mitico'. Denuncia, ironia  ...
Enrico Deregibus, 2003
7
Non son degno di Tex: vita, morte e miracoli del mitico ranger
Era il numero 148, Kento non perdona», racconta l’autore. Da allora, Tex e Claudio Paglieri non si sono più lasciati, o meglio Claudio Paglieri non ha più lasciato Tex.
Claudio Paglieri, 2008
8
Tempo e identità: la dinamica di legittimazione nella storia ...
Metaphysik, Springer, Berlin - Gottingen - Heidelberg 1956: trad. it. a cura di U. Galimberti. Metafisica, Mursia, Mlano 1972, p. 117). Occorre, per Jaspers, « attingere la pienezza del pensiero mitico nell'accertamento della sua realtà autentica» ...
Flavio Cassinari, 2005
9
Furore Simbolo Valore
re oltre tale coscienza, e di ristabilire in una più ampia prospettiva quella coerenza genetica, strutturale e funzionale del comportamento mitico-rituale, che senza dubbio non è inclusa nella coscienza attuale dell'operatore rituale? Il modo ...
Ernesto De Martino, 2002
10
Dizionario del cinema italiano
Mitico Gianluca. lì int. Luciano De Crescenzo (prof. Bellavista), Renato Scarpa (il milanese), Marina Confalone (Melina), Sergio Solli (Saverio), Benedetto Casillo ( Salvatore), Marisa Laurito (Marisa Buonaiuto), Riccardo Paz- zaglia (Filiberto ...
‎1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MITICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mitico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Siglato l'accordo tra il mitico martello italo-cubano e la Volley 2002
Tai Agüero, leggenda della pallavolo femminile italiana e mondiale, ha concluso l'accordo con la società di via Copernico e giocherà a Forlì ... «Romagna Gazzette, juil 15»
2
La natura e l'uomo in un incontro mitico
Un viaggio nel mito, attraverso la natura. A Palazzo Reale di Milano dal 31 luglio al 10 gennaio 2016 sarà visitabile la mostra Mito e natura. «Milano Finanza, juil 15»
3
E' scomparso Alex Rocco, il mitico Moe Green de Il Padrino
Alex Rocco, il leggendario Moe Green de Il Padrino, è morto lo scorso sabato all'età di 79 anni. Ad annunciarlo oggi sua figlia Jennifer. L'attore ... «ComingSoon.it, juil 15»
4
Il mitico Caballero
La manifestazione ha avuto luogo a Vestone nei giorni 18 e 19 luglio, organizzata dagli Amici del Caballero col patrocinio del Comune di ... «Valle Sabbia News, juil 15»
5
Oggi alle 12.30 da Norcia, mister De Zerbi su Mitico channel
Comunichiamo a tutti i nostri lettori che a partire dalle ore 12.30 potranno seguire sul nostro portale le interviste a mister De Zerbi, capitan ... «Foggia Calcio Mania, juil 15»
6
Sportilia, gran finale per il SuperCamp di basket col mitico Bob …
Gran finale per il 22° WBSC Supercamp di Basket che ha ospitato nella sua terza sessione il grande Bob McAdoo, stella dell'NBA nonché MVP ... «ForlìToday, juil 15»
7
Torna a vivere il mitico Commodore 64 con lo smartphone …
Si potrà rigiocare a Maniac Mansion, Bubble Bobble e al mitico Emlyn Hughes International Soccer. Commodore Pet (smartphone Android) è ... «Voce Nuova Tv, juil 15»
8
Il mitico rock farà ritorno a Martirano Lombardo per la decima …
Ritorna a Martirano Lombardo il “Rock On”, di cui si registra la decima edizione, organizzato dalla omonima Associazione. L'atteso evento, dopo aver registrato ... «Lamezia Live, juil 15»
9
Allo Zoo di 105 c'era il mitico Giorgio Prezioso, le foto..
Allo Zoo di 105 c'era il mitico Giorgio Prezioso, le foto.. Il grande dj Prezioso era in diretta con i Cattivi ragazzi per lanciare il nuovo singolo ... «105.net, juil 15»
10
Rafal Majka vince il tappone del mitico Tourmalet; Nibali in crisi nel …
Maglia a pois dell'ultima edizione della Grande Boucle, Rafal Majka vince l'undicesima frazione del Tour de France: il tappone pirenaico con 6 ... «Eurosport IT, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mitico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mitico>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR