Téléchargez l'application
educalingo
leggendario

Signification de "leggendario" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LEGGENDARIO EN ITALIEN

leg · gen · da · rio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEGGENDARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Leggendario est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LEGGENDARIO EN ITALIEN

définition de leggendario dans le dictionnaire italien

La première définition de légendaire dans le dictionnaire est la légende, qui appartient à la légende: histoire l. Une autre définition de légendaire est fabuleuse, extraordinaire: exploit légendaire. Légendaire est aussi une collection médiévale de légendes hagiographiques.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LEGGENDARIO

abbecedario · abecedario · calendario · calidario · circondario · dromedario · frigidario · lampadario · lapidario · laudario · miliardario · multimiliardario · prebendario · referendario · schedario · secondario · solidario · stradario · stupidario · sudario

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LEGGENDARIO

legge · legge finanziaria · leggenda · leggendariamente · leggendarietà · leggera · leggere · leggere di nuovo · leggerezza · leggeri · leggerissimo · leggermente · leggero · leggersi · leggi · leggiadramente · leggiadria · leggiadro · leggiaiolo · leggibile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LEGGENDARIO

antireferendario · bancario · contrario · diario · dizionario · ebdomadario · emorroidario · essedario · formulario · gridario · pedario · plurimiliardario · riferendario · rosario · scenario · soccidario · tepidario · ultramiliardario · usuario · viridario

Synonymes et antonymes de leggendario dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LEGGENDARIO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «leggendario» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «LEGGENDARIO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «leggendario» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LEGGENDARIO»

leggendario · epico · eroico · famoso · fantastico · favoloso · glorioso · incancellabile · indimenticabile · memorabile · mitico · mitologico · omerico · storico · accaduto · accertato · autentico · avvenuto · documentato · provato · reale · vero · portiere · vate · gaelico · francescano · teatro · ambulante · significato · leggendario · wikizionario · racconto · narrazione · estensione · degno · leggenda · calciatore · impresa · leggendaria · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · parte · caratteristiche · termine · italian · pronuncia · traduzioni · traduzione · dicios · fabled · fabulous · miglior · gratuito · apocalisse · vangeli · apocrifi · rinascimento · oggi · pomeriggio · giovedì · giugno · alle · presso · biblioteca · torino · sarà · eccezionalmente · esposto · pubblico · trio · pokémon · central · wiki · intende · gruppetto · leggendari · trii · possono · essere · suddivisi · gruppi · lego · chima · prodotti ·

Traducteur en ligne avec la traduction de leggendario à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LEGGENDARIO

Découvrez la traduction de leggendario dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de leggendario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «leggendario» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

传奇
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

legendario
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

legendary
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रसिद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسطوري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

легендарный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lendário
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাল্পনিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

légendaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

legenda
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

legendär
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

伝説の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

전설의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

legendaris
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

huyền thoại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பழம்பெரும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कल्पित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

efsanevi
70 millions de locuteurs
it

italien

leggendario
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

legendarny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

легендарний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

legendar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυθικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

legendariese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

legendary
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

legendarisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de leggendario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEGGENDARIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de leggendario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «leggendario».

Exemples d'utilisation du mot leggendario en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «LEGGENDARIO»

Citations et phrases célèbres avec le mot leggendario.
1
Rossella Calabrò
Priapo, divinità della mitologia greca e romana, era noto per il suo pene di dimensioni ragguardevoli. Da questo leggendario sovradimensionamento divino deriva il termine «priapismo», ovvero una grave patologia che provoca nel pene un’erezione continua.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LEGGENDARIO»

Découvrez l'usage de leggendario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec leggendario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il perfetto leggendario della vita, e fatti di n.s. Giesù ...
Leggendario de' Santi Feste di Gennaio.` Leggendario de' Santi. Fette dl Gennaio-Leggendario det-Sant! 162 La! VITA DI SJNT' H1lm-io Vest-'ono , e confessore: Scritta da Fortunato lscscouo Pittauiense, da.) Gregorio Turonense , e da ...
Alonso : de Villegas Selvago, Timoteo : da Bagno, 1637
2
Il perfetto leggendario della vita, e fatti di N.S. Giesu' ...
xa' ‚ асщцегщашшохьщэ acudan; r FESTEDIGENNÀIO~~ LEGGENDARIO DE' SAN Т'! `/PEST' E' DI- GEiN'NJA. l 6'0 `di Antiochia ‚ nella quale 11 ragiona della preem inenza della Chiefa Romana,&in c(f a dice particolarmente, che non 11 ...
Alonso : de Villegas Selvago, Timoteo : da Bagno, 1698
3
Il perfetto leggendario ovvero storia della vita di Gesu ...
già mandati alla luce col titolo di Perfetto Leggendario, ne'quali illustri penne italiane, e belle squisitezze del disegno e del bulinq ritrassero partitamente le virtù e i' fatti mirabili di 566 campioni del cristianesimo. E poiché ciascun di que' dodici ...
‎1847
4
Il Perfetto Leggendario Della Vita, E Fatti Di N. Sig. Giesu ...
Alonso de Villegas. suo corpo fusse riuolto in vna pelle di bue , come sl fact-a à quelli , che ammazzauano il padre, e lamadrc , cpoi fusi:: gettato in., mare con vna pietra grande attaccata ad esso , e di questo nc fù dato il carico ad vn_l ...
Alonso de Villegas, 1663
5
Le vite di santi del Codice Magliabechiano XXXVIII.110 della ...
un leggendario volgare trecentesco italiano settentrionale : preceduto dall' edizione, con nota critica, stilistica e linguistica, del codice Ashburnhamiano 395 della Biblioteca Medicea Laurenziana di Firenze (XIV sec.) Zeno Verlato. Mailly); 2 ma ...
Zeno Verlato, 2009
6
Donna, disciplina, creanza cristiana dal XV al XVII secolo: ...
1.4 LEGGENDARIO vedi anche LEGENDARIO, LEGIENDARIO 1575. Leggendario delle santissime vergini. Venise, Francesco Bindoni, 1554. In 8°, 204 ff. RAVA, 3907 a. 1.3.a 1576. Leggendario delle santissime vergini le quali volser morire ...
Gabriella Zarri, 1996
7
Il trattato «De assumptione B. Mariae Virginis» dello ...
Il leggendario di (iiovanni de Mailly ha avuto un'accoglienza molto favorevole nel Medio Evo, come appare dalla copiosa tradizione manoscritta, ed esercitò un notevole influsso sugli altri leggendari. Infatti, verso la metà del secolo XIII il testo  ...
Giuseppe Quadrio, 1951
8
Leggendario Francescano, Istorie de Santi, Beati, Venerabili ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Benedetto Mazzara, 2011
9
Leggendario Francescano, Istorie de Santi, Beati, Venerabili ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Benedetto Mazzara, 2012
10
Il giuoco degli dei: un'angolazione di politica economica ...
42 Celio Vibenna, leggendario eroe vulcente, ha dato il suo nome al Colle Celio in Roma (Ogilvie 1984, pp. 82-83). La via Celio Vibenna costeggia tutt'oggi il Colosseo. Mastarna divenne probabilmente il sesto re di Roma, Ser- vio Tullio, ...
Luca Meldolesi, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEGGENDARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme leggendario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pugilato, Mayweather appende i guantoni: ''Il 12 settembre il mio …
... record del leggendario Rocky Marciano di 49 successi e nessuna sconfitta ... di eguagliare il record del leggendario Rocky Marciano (49-0). «La Repubblica, juil 15»
2
Centinaia di Babbo Natale invadono le strade di Copenaghen, in …
... nel 1915 e morto nel 1973, era un leggendario attore, intrattenitore, mago, pagliaccio e Babbo Natale che frequentava fiere e feste di paese. «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
3
Loris, dalla valle Stura alla Silicon Valley. «Da solo ho conquistato i …
Decine di incontri informali, che culminano con il leggendario Monday Meeting, la presentazione ufficiale agli investitori che in Silicon Valley si ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
4
Yamaha XRS700, la MT-07 veste vintage
Dalla collaborazione con Shinya Kimura, leggendario customizer giapponese trapiantato negli USA, era nata la special MT-07 Faster Son e ... «InSella.it, juil 15»
5
ADDIO ALLA LEGGENDA DI LOCH NESS
Inghilterra -Dopo 25 anni di totale dedizione nella ricerca del leggendario mostro di Loch Ness, l'uomo che più di tutti ha lottato per dimostrarne ... «L'ItaloEuropeo, juil 15»
6
Finite le riprese di Pirati dei Caraibi 5, Javier Bardem nelle ultime …
L'unica speranza di sopravvivenza per Jack sta nel leggendario Tridente di Poseidone, un potente artefatto che consegna nelle mani del suo ... «Bad Taste, juil 15»
7
Intervista a Dave Krusen Pearl Jam, il leggendario batterista di "Ten …
2015-July-lrg Era il 1991 ed i Pearl Jam conquistavano il mondo con l'album Ten e la voce di Eddie Vedder. In quel bellissimo pezzo di storia ... «Cronaca Torino, juil 15»
8
RepTv News, Silenzi: 40 anni di "Born to run", Springsteen e un tour …
RepTv News, Silenzi: 40 anni di "Born to run", Springsteen e un tour leggendario. Quaranta anni fa iniziava il "Born to run" tour. Accompagnato ... «La Repubblica, juil 15»
9
Il ritorno di Commodore: ecco Pet, lo smartphone del leggendario
MILANO - Torna Commodore, un mito degli anni Ottanta, reso celebre dal C64, dispositivo sul quale i ragazzi dell'epoca provarono per la ... «Il Mattino, juil 15»
10
Ciao Ghiggia: ecco il leggendario gol con cui l'uruguaiano umiliò il …
Si è spento l'autore del gol con cui l'Uruguay battè il Brasile, creando il terribile fantasma del «Maracanazo». Era l'ultimo di quella nazionale ... «DiariodelWeb.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leggendario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/leggendario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR