Téléchargez l'application
educalingo
molosso

Signification de "molosso" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MOLOSSO EN ITALIEN

mo · los · so


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOLOSSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Molosso est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOLOSSO EN ITALIEN

définition de molosso dans le dictionnaire italien

La définition du molosse dans le dictionnaire est un grand chien d'origine très ancienne, de forme trapue, avec un museau écrasé, des lèvres pendantes qui laissent les dents découvertes, et des peaux courtes et fauves.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MOLOSSO

a ridosso · addosso · cataglosso · celoglosso · colosso · genioglosso · grosso · infrarosso · ingrosso · ioglosso · ipoglosso · macroglosso · mosso · osso · pettirosso · promosso · ranuncolo con foglie d´Ofioglosso · rosso · supercolosso · tricoglosso

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MOLOSSO

mollone · mollugo cerviana · mollugo lotoide · mollugo verticillata · mollume · Molluschi · molluschicoltura · mollusco · molo · moloc · molotov · molta gente · molte persone · molte volte · molteplice · molteplicemente · molteplicità · molti · molticolore · moltiforme

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MOLOSSO

abete rosso · bianco e rosso · bosso · commosso · cosso · dosso · fosso · giallorosso · giglio rosso · indosso · intradosso · mirtillo rosso · ortodosso · paradosso · percosso · pezzo grosso · ridosso · rimosso · scosso · smosso

Synonymes et antonymes de molosso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MOLOSSO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «molosso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOLOSSO»

molosso · cane · caucaso · forum · wiki · significato · carattere · nocerina · fantasma · rosso · molosso · nell · enciclopedia · treccani · antica · razza · cani · tozzi · feroci · gruppo · guardia · forza · straordinaria · muso · corto · orecchie · abbastanza · lunghe · arrotondate · club · società · specializzata · denominata · sede · milano · viale · corsica · enci · mira · svolgere · ogni · più · efficiente · azione · dizionari · corriere · della · sera · origine · antichissima · forse · progenitore · mastino · tozzo · robusto · pelame · colore · fulvo · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · guardiano · difendere · casa · famiglia · vendita · regalo · kijiji · cerchi · trova · nuovo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de molosso à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MOLOSSO

Découvrez la traduction de molosso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de molosso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «molosso» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

molosso
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

molosso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

molosso
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

molosso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

molosso
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

molosso
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

molosso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

molosso
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

molosso
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

molosso
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

molosso
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

molosso
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

molosso
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

molosso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

molosso
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

molosso
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

molosso
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Molosso
70 millions de locuteurs
it

italien

molosso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

molosso
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

molosso
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

molosso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

molosso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

molosso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

molosso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

molosso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de molosso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOLOSSO»

Tendances de recherche principales et usages générales de molosso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «molosso».

Exemples d'utilisation du mot molosso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOLOSSO»

Découvrez l'usage de molosso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec molosso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storia della regione lucano-bruzzia nell'antichità
Per le vicende storiche riguardanti Archidamo e Alessandro il Molosso cfr. C.A. Giannelli, L'intervento di Archidamo e di Alessandro il Molosso in Magna Grecia, «CS» VIII, 1969, 1-22; L. Braccesi, Roma e Alessandro il Molosso nella ...
Luigi Pareti, Angelo Russi, 1997
2
Grecità adriatica:
Capitolo XI ALESSANDRO IL MOLOSSO E L'ADRIATICO VIA DI CONQUISTA 1. In altra sede abbiamo proposto risoluzioni puntuali di singoli problemi relativi alla spedizione occidentale del Molosso1, soprattutto pertinenti la sua cronologia, ...
Lorenzo Braccesi, Benedetta Rossignoli, 2001
3
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
molosso agg. '(metrica) che si riferisce al molosso' (1869, TB: «piedi molossi>>). molosso m 'pipistrello del genere Molosso che vive in gruppi numerosi in cavità naturali' (dal 1978, GDLI; 2007, GRADIT)1. Sint.: cane molosso m 'molosso' (dal ...
Wolfgang Schweickard, 2009
4
Puglia romana
Si capisce perciò il comportamento dei Dauni quando nel 338 a.C. si era presentato dal mare un condottiero greco, Alessandro il Molosso, zio di Alessandro Magno, che entrava prima a Ruvo, poi sbarcava a Siponto; l'avevano accolto come ...
Vito Antonio Sirago, Giuliano Volpe, 1993
5
Xenia.:
Io credo che l'alleanza stabilita nel 335 dai Galli d'Italia con Alessandro Magno sia strettamente collegata con l'intervento — sollecitato nello stesso periodo e nella stessa zona dai Tarantini — del Molosso: si sa che il Molosso venne in Italia ...
Fulviomario Broilo, 1985
6
Hesperia 7: Studi Sulla Grecita Di Occidente
Per controbilanciare la sopravvenuta ostilità dei Tarantini, il Molosso cercò l' intesa con póleis che vantavano un passato di opposizione a Taranto, cioè Turi ed anche Metaponto2. Alcuni accenni, nelle fonti antiche, lasciano comunque ...
Lorenzo Braccesi, 1996
7
L'Alessandro occidentale: il Macedone e Roma
il Macedone e il Molosso. Il secondo dei quali - non a caso colui che sigla il trattato di 'amicizia' con Roma - giunge in Italia nel 334a o nel 333a. La cronologia è sicura, ma Livio' data erroneamente l'inizio della sua spedizione occidentale nel ...
Lorenzo Braccesi, 2006
8
Notizie de'professori del disegno da Cimabue in qua
Vedonsi del Molosso infinite pitture , non meno a oliò, che a fresco, in Cremona, Piacenza j Parma , e Milano, di maniera vaga, e ben colorite, benché tengano 'uri non so che del duro. Possedè gran felicità nell' inventare» e però ebbe a' fare ...
Filippo Baldinucci, Giuseppe Piacenza, 1820
9
Kroton:
(Taranto e Cosenza 26-30 Settembre 2003), è stato proprio Alessandro il Molosso ed i "Condottieri" in Magna Grecia. Per l'importanza dell "argomento, da me affrontato negli anni scorsi, in base ad una mia segnalazione, è stata confermata, ...
Pasquale Attianese, 2005
10
Fazioni e congiure nel mondo antico
L'esistenza di un'opposizione antitarantina nella lega italiota è individuabile all' epoca della spedizione di Alessandro il Molosso, avvenuta tra il 333 e il 330, in seguito ad un appello della lega stessa contro i Messapi, i Lucani e i Bruzzi ( Cron.
Marta Sordi, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOLOSSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme molosso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Città di Nocera, Iuliano il colpo per la mediana
E' il secondo colpo di giornata del club molosso, che in mattinata ha concluso l'accordo con l'esperto difensore Emilio Criscuolo. Redazione ... «Ottopagine, juil 15»
2
Ultras Nocera: gli sviluppi dopo la Cassazione
Il tutto, anche in considerazione delle recenti vicende che hanno investito il club molosso, dal sequestro delle quote della s.r.l. nell'ambito del ... «Zero a Zero, juil 15»
3
Benevento: concorrenza per l'ex molosso Filosa
Dopo l'ottima stagione vissuta con la maglia della Vigor Lamezia, allenata da Erra, Liberato Filosa potrebbe decidere di provare una nuova ... «Zero a Zero, juil 15»
4
AIC EQUIPE CAMPANIA: le parole di un ex difensore molosso
Questa mattina si è conclusa la prima settimana di raduno per i calciatori dell'Aic Equipe Campania in quel di Qualiano. Presenti tra gli altri ... «TuttoNocerina.com, juil 15»
5
Monza, salvate da morte per sete e fame due cagne in zona …
... di due cani tipo molosso che guaivano e si lamentavano, legati a catena corta sotto il sole cocente, magrissimi, pieni di pulci e zecche e in ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, juil 15»
6
Poetto, ecco anche i murrungionis a 4 zampe: liberi tutti, multati
I migliori combattenti Pastore e Molosso sono stati nominati generali, hanno irreggimentato le truppe disponendo per la sorveglianza. Un solo ... «Casteddu on Line, juil 15»
7
Cercando Pandosia perduta, nuovi itinerari turistici tra Acri e …
Nell' incertezza di localizzare la Pandosia bruzia, restano le fonti storiche che raccontano dell'atroce fine di Alessandro il Molosso, re d'Epiro, ... «Ecodellojonio, juil 15»
8
Un esterno ex Nocerina verso il Picerno
L'ex difensore centrale della Nocerina, insieme al diesse dei lucani Peppe Cannella (altro ex “molosso”), avrebbe fatto un sondaggio per ... «Zero a Zero, juil 15»
9
AVELLINO SCATENATO: preso un ex difensore molosso
L'Avellino dopo l'acquisto del bomber Ciccio Tavano, piazza un altro colpo in entrata molto importante: stiamo parlando dell'ex difensore della ... «TuttoNocerina.com, juil 15»
10
DA ZERO A DIECI: Dalle indecisioni di Vaiano alla speranza Città di …
Ormai sprovvisto di costume molosso da mascotte, il buon Stefano è stato subito richiamato all'ordine dall'intervento di un giornalista prima di ... «ForzaNocerina, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Molosso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/molosso>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR