Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "morchiume" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MORCHIUME EN ITALIEN

mor · chiu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MORCHIUME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Morchiume est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MORCHIUME EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «morchiume» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de morchiume dans le dictionnaire italien

La définition de morchiume dans le dictionnaire est un tas de boue.

La definizione di morchiume nel dizionario è cumulo di morchia.


Cliquez pour voir la définition originale de «morchiume» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MORCHIUME


bagagliume
ba·ga·gliu·me
canagliume
ca·na·gliu·me
cenciume
cen·ciu·me
cocchiume
coc·chiu·me
dolciume
dol·ciu·me
fecciume
fec·ciu·me
fiume
fiu·me
fradiciume
fra·di·ciu·me
lerciume
ler·ciu·me
letto di piume
letto di piume
lungofiume
lun·go·fiu·me
marciume
mar·ciu·me
marmagliume
mar·ma·gliu·me
pagliume
pa·gliu·me
piume
piume
selvaggiume
sel·vag·giu·me
sfasciume
sfa·sciu·me
sudiciume
su·di·ciu·me
troiume
tro·iu·me
vecchiume
vec·chiu·me

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MORCHIUME

morbo
morbo comiziale
morbo gallico
morbo sacro
morbosamente
morbosità
morboso
morchia
morchione
morchioso
mordacchia
mordace
mordacemente
mordacità
mordente
mordenzare
mordenzatura
mordere
mordere il freno
mordere la polvere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MORCHIUME

acume
agrume
albume
allume
barlume
bitume
buon costume
costume
flosciume
frastagliume
incolume
legume
lume
nom de plume
nume
salume
scarciume
scompigliume
sottigliume
volume

Synonymes et antonymes de morchiume dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MORCHIUME»

morchiume morchiume hoepli parola significato chiù spreg cumulo morchia dizionari repubblica treccani abbondanza quest olio tutto invia articolo pubblica blog sito segnala alla sovrabbondanza data lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima della lingua italiana base alle ultime lettere fanno rime trovato qualiparole iniziano finiscono joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete urban morcgivorbd morch morcheeba morcillon mord morda buku mordacious mordagaw mordain mordal defined detriti fogna deposito fognatura eudict italian fanghiglia fango chiume word games terminano docceschiume vecchiume cocchiume gucchiume schiume

Traducteur en ligne avec la traduction de morchiume à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MORCHIUME

Découvrez la traduction de morchiume dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de morchiume dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «morchiume» en italien.

Traducteur Français - chinois

morchiume
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

morchiume
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

morchiume
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

morchiume
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

morchiume
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

morchiume
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

morchiume
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

morchiume
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

morchiume
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

morchiume
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

morchiume
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

morchiume
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

morchiume
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

morchiume
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

morchiume
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

morchiume
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

morchiume
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

morchiume
70 millions de locuteurs

italien

morchiume
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

morchiume
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

morchiume
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

morchiume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

morchiume
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

morchiume
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

morchiume
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

morchiume
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de morchiume

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MORCHIUME»

Le terme «morchiume» est rarement utilisé et occupe la place 101.077 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «morchiume» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de morchiume
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «morchiume».

Exemples d'utilisation du mot morchiume en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MORCHIUME»

Découvrez l'usage de morchiume dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec morchiume et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il mondo inganato da falsi medici e disingannato. Discorsi ...
... quallorz sos'se troppo billioso s lhmelanconia dove troppo melancolicoîslla pituita dove troppo pituitoso-Î i] siero dove troppo-sottile, il morchiume dove troppo tegnente , e viscoso , e la cngione del calore ,Lnqual'ora fosse troppo aceso .
Giuseppe Gazola, 1747
2
Memoria sopra le febbri della Sologna e generalmente di ...
... giacchè circolando il sangue e pasBando da quell' apertura, si filtrarehhe la sola bile se troppo bilioso, la pituita se troppo pituitoso, il siero se troppo sottile, il morchiume se troppo tegnente , 8 così del resto . Ma l' arte non ha trovato ancora  ...
‎1824
3
Memoria sopra le febbri della Sologna e generalmente di ...
... perchè si verrebbero a correggere tutte le peccanti qualità sue ; giacchè circolando il sangue e passando da quell' apertura , si filtrarebbe la sola bile se troppo bilioso , la pituita se troppo pituitoso , il siero se troppo sottile , il morchiume se ...
‎1824
4
Il mondo inganato da falsi medici e disingannato Discorsi ...
... e passando da quella. tale a ertura fi filtrarebbe solo la bile, .quallora fosse troppo billioso i la melanconia dove troppo m'elancolico ,* la pituita dove troppo pituitoso i il siero dove troppo sottile, il morchiume dove troppo tegnente , e viscoso ...
Giuseppe Gazola, Egidio Maturi, 1746
5
Lessico universale italiano
Deposito che si forma nell'inferno degli oleifici e che viene adoperato come concime. morchióso {-so} agg., non com. - Pieno di morchia: olio morchióso. morchiume s. m., spreg. - Abbondanza di morchia: quest'olio è tutto un morchiume.
Umberto Bosco, 1968
6
Dizionario della lingua italiana
Quest'olio è lutto un morchiume. t M0RC1A. S. f. Morchia. Cani. Cam. 18. (C) Esccne l'olio, e non fa quasi morcia. MORDACCHIA. S. f. Erpice con vinchi intrecciali a' suoi denti. Da Mordere trasl., come usano anco gli aurei Lai. Baruff. Cunap.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
7
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
A'on ne со' di questo morchiume. Ôlio che é tutt'un — . .MOnOÀCCHIA, s.f. T. vet. StrUraento per stringer il labbro di sopra al cavallo che non si vuol lasciàr fer- rare, per obbligarlo a star fermo. § Strumento simile per impediré che qualche ...
Policarpo Petrocchi, 1906
8
Lessico etimologico italiano: apertura - azymus [pt. 1. ...
... amarume, it., 2,503,4 anticume, it., 2,1637,1 ardintumi, catan. -sirac, 3,983,10 aridume, it., 3,1143,31 arшmma, molis., 3,1004,21 arsume, gen.a., 3,1455,42 asprume, it., 3,1707,29 avanzume, it., 1,45,17 guazzume, tosc, 3,556,20 morchiume, ...
Max Pfister, 1990
9
Emigrazione ed espansione coloniale ...
I rate come forza bruta, accozzaglia di poverume, di morchiume, di sconfitte che, per fortuna, ci era estranea. Con meno altezzosa noncuranza, forse, il parvenu guarda il lontano parente caduto nella inopia. Nella generale indifferenza, le ...
Giuseppe de'. Luigi, 1923
10
Tratto completo di agricoltura ad uso delle scuole e degli ...
... germanicum, I, 549. Molari (Denti), II, 1029, 1111, 1149, 1204, 1229. Molitura delle olive, II, 863. • (Industria della), I, 515. Mondatura degli alberi, I, 370. Montone, II, 1148. Morbidezza (del vino), II, 823. Morbo coitale, II, 1103. Morchiume (per ...
Domenico Tamaro, 1923

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Morchiume [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/morchiume>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z