Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "napoleone" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NAPOLEONE EN ITALIEN

na · po · le · o · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NAPOLEONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Napoleone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NAPOLEONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «napoleone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
napoleone

Napoléon Bonaparte

Napoleone Bonaparte

Napoléon Bonaparte était un politicien et militaire français, fondateur du Premier Empire français. Officier d'artillerie et donc général pendant la Révolution française, est devenu célèbre en tant que général général de la France révolutionnaire grâce aux victoires acquises lors de la première campagne italienne. Après le coup d'état du 18ème brumaio, il prit le pouvoir en France: il fut Premier Consul de novembre de cette année au 18 mai 1804 et Empereur des Français, nommé Napoléon I du 2 décembre 1804 au 14 avril 1814 et encore de Du 20 mars au 22 juin 1815. Il fut également président de la République italienne de 1802 à 1805, roi d'Italie de 1805 à 1814, «Médiateur» de la République de Suisse de 1803 à 1813, et «Protecteur» de la Confédération du Rhin de 1806 à 1813 Un grand homme de guerre, protagoniste de plus de vingt ans de campagne en Europe, Napoléon a été considéré comme le plus grand stratège de l'histoire par l'historien militaire Basil Liddell Hart. Napoleone Bonaparte è stato un politico e militare francese, fondatore del Primo Impero francese. Ufficiale d'artiglieria e quindi generale durante la rivoluzione francese, divenne famoso come principale generale della Francia rivoluzionaria grazie alle vittorie ottenute nel corso della prima campagna d'Italia. Dopo il colpo di Stato del 18 brumaio assunse il potere in Francia: fu Primo Console dal novembre di quell'anno al 18 maggio 1804, e Imperatore dei francesi, con il nome di Napoleone I dal 2 dicembre 1804 al 14 aprile 1814 e nuovamente dal 20 marzo al 22 giugno 1815. Fu anche presidente della Repubblica Italiana dal 1802 al 1805, re d'Italia dal 1805 al 1814, «mediatore» della Repubblica Elvetica dal 1803 al 1813, e «protettore» della Confederazione del Reno dal 1806 al 1813. Grande uomo di guerra, protagonista di oltre venti anni di campagne in Europa, Napoleone è stato considerato il più grande stratega della storia dallo storico militare Basil Liddell Hart.

définition de napoleone dans le dictionnaire italien

La première définition de napoléon dans le dictionnaire est solitaire faite avec des cartes à jouer. Une autre définition de napoléon est un verre incurvé utilisé pour le cognac. Napoléon est aussi une monnaie de franc français de vingt francs, frappée par Napoléon Ier et plus tard par Napoléon III.

La prima definizione di napoleone nel dizionario è solitario fatto con le carte da gioco. Altra definizione di napoleone è bicchiere bombato usato per il cognac. Napoleone è anche moneta d'oro francese da venti franchi, coniata da Napoleone I e, successivamente, da Napoleone III.

Cliquez pour voir la définition originale de «napoleone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NAPOLEONE


beone
be·o·ne
dente di leone
dente di leone
eone
o·ne
formicaleone
for·mi·ca·le·o·ne
galeone
ga·le·o·ne
leone
le·o·ne
nucleone
nu·cle·o·ne
osteone
o·ste·o·ne
peone
pe·o·ne
saltaleone
sal·ta·le·o·ne
solleone
sol·le·o·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NAPOLEONE

napalm
napea
napello
napo
napoleonico
napoleonide
napoletana
napoletanismo
napoletanità
napoletano
napoli
napolitano
nappa
nappare
nappina
nappo
nappola delle spiagge
nappola italiana
nappola minore
nappola orientale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NAPOLEONE

a disposizione
alone
clone
configurazione
descrizione
formazione
gestione
informazione
none
persone
redazione
regione
rimozione
sezione
silicone
situazione
spedizione
stagione
valutazione
versione

Synonymes et antonymes de napoleone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NAPOLEONE»

napoleone viaggi bonaparte riassunto colajanni biografia frasi sintesi napoleone stato politico militare fondatore primo impero ufficiale artiglieria quindi generale durante rivoluzione divenne famoso come principale della francia rivoluzionaria crono minuto finito studi ammissione entra nella scuola brienne rimarrà carattere chiuso bicentenario isola elba mostre eventi musica teatro rievocazioni storiche cinema incontri convegni dedicati citazioni attribuite aforismi massime pensieri note bibliografia voci correlate cioccolateria rieti cioccolato sito maestro pietro cioccolatiere pralineria mymovies giovane idealista elbano sogna uccidere decaduto stata riconosciuta sovranità dell martino sergio bonelli editore risponde carlo ambrosini tutto quello sapere creatore autori trattoria cucina dalla pizzeria aperta tutti giorni dalle siamo cuore

Traducteur en ligne avec la traduction de napoleone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NAPOLEONE

Découvrez la traduction de napoleone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de napoleone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «napoleone» en italien.

Traducteur Français - chinois

拿破仑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Napoleón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Napoleon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नेपोलियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النابليون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наполеон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

napoleão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একপ্রকার তাসখেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

napoléon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Napoleon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Napoleon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナポレオン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나폴레옹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Napoleon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng tiền có hình Nã phá luân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெப்போலியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेपोलियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Napolyon
70 millions de locuteurs

italien

napoleone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Napoleon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наполеон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Napoleon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ναπολέων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Napoleon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Napoleon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Napoleon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de napoleone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAPOLEONE»

Le terme «napoleone» est assez utilisé et occupe la place 14.514 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «napoleone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de napoleone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «napoleone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NAPOLEONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «napoleone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «napoleone» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot napoleone en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NAPOLEONE»

Découvrez l'usage de napoleone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec napoleone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Napoleone e il management: Lezioni di pianificazione, ...
Con uno stile chiaro ed avvincente, Jerry Manas muove da un’attenta analisi delle vicende storiche per illustrare, senza mai diventare noioso o accademico, i Sei Principi Vincenti di Napoleone (esattezza, velocità, flessibilità, ...
Jerry Manas, 2012
2
L'entomologo e l'incredibile storia della foto di Napoleone
La guerra e la disfatta di Waterloo, l’egocentrismo di Napoleone e i suoi giorni a Sant’Elena sono il terreno della Storia su cui Giovanni Fassio innesta questo intrigante gioco letterario.
Giovanni Fassio, 2012
3
Il prigioniero degli Asburgo: Storia di Napoleone II re di Roma
Alessandra Necci ricostruisce questa storia con una precisione al tempo stesso fedele e appassionata mettendo in evidenza le difficoltà incontrate nel percorso di vita di un bambino, e del suo complesso rapporto con i genitori, ma ...
Alessandra Necci, 2011
4
Vita di Napoleone II.
4* seppia*. L'Imperatore pensò a prevenire un tal* disordine che disturbo avrebbegli cagionato nella sua quiete domestica. Diè ordine pertanto, che meno frequenti fossero le visite a Bagattelle, ed a Malmaison ; poco dopo impedivate per ...
‎1833
5
Supplemento cronologico a tutte le vite di Napoleone
Opere di Napoleone: Lettera di Napoleone a Matteo Buttafuoco, deputato della Conica all'assemblea nazionale (1796 in 8.1, ristampata tra le opere di Napoleone. La cena di Beaucaire (Avignone 1793, in-S.) anonima, ristampata come sopra ...
Francesco Predari, 1853
6
Codice di Napoleone il Grande pel regno d'Italia
NAPOLEONE I, Ter la grazia di Dio e perle Costituzioni Imperatore de Francesi e Re di' Italia ; Visti gli articoli 55 e 56 del terzo statuto costituzionale; Vista la traduzione in lingua italiana e latina del Codice Napoleone; Visto il rapporto del ...
‎1806
7
Napoleone
Napoleone Bonaparte nacque il 15 agosto 1769 ad Ajaccio, in Corsica. La vita di quest'uomo che pensava di conquistare interi continenti è paradossalmente legata a tre piccole isole: la Corsica; l'Elba, teatro della sua effimera gloria; ...
Paul Johnson, 2004
8
Le grandi battaglie di Napoleone
dei Paesi Bassi e della riva sinistra del Reno. 26 ottobre: il Direttorio nomina Napoleone generale in capo dell'esercito d'Inghilterra. 1798. 19 maggio: Napoleone parte da Tolone con laflotta alla volta dell'Egitto. 12 giugno: laflotta francesesi ...
Andrea Frediani, 2011
9
Comentarj di Napoleone
Napoleone venne ricevuto a Rochefort come se non fosse per anche disceso dal trono ; le truppe gli resero i medesimi onori , passò le stesse riviste , interrogò , promise come faceva . quand' era investito di tutto il potere. Napoleone lasciò ...
Napoléon (France, Empereur, I.), 1828
10
Napoleone
Paolo Cau. La resa austriaca e la disfatta in Russia I Dalla battaglia di Wagram al secondo matrimonio I L'Europa in piena recessione I L'invasione della Russia I I Dall'occupazione di Mosca alla ritirata francese A differenza della Prussia, ...
Paolo Cau, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAPOLEONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme napoleone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Forte Fenestrelle rivive epoca Napoleone
(ANSA) - TORINO, 23 LUG - La vita militare durante l'occupazione napoleonica è soltanto una delle ricostruzioni storiche (1-2 agosto) degli ... «ANSA.it, juil 15»
2
Spetcul - Radio due, Mark Knopfler live a Piazza Napoleone
Roma, 22 lug (Prima Pagina News) Mark Knopfler su Radio2. Il live che il fondatore e leader dei Dire Straits, da anni protagonista di una ... «PPN - Prima Pagina News, juil 15»
3
ROBBIE WILLIAMS / Concerto a Lucca. Info e scaletta. I momenti …
... la sera del 22 luglio, sfidando il caldo di questi giorni per aggiudicarsi i posti miglio nella Piazza Napoleone, per questo motivo le autorità, ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
4
Quando il cimitero è luogo d'arte
Il cimitero fu inaugurato da Napoleone I, nel 1804, il quale vi trasferì le spoglie di Molière e dei famosi amanti Abelardo ed Eloisa. «Il Sole 24 Ore, juil 15»
5
Canova violato, le ferite della guerra
... nel giardino della casa di Canova, manca lo scatto fotografico di Serafin, ma ci resta la solennità del collo spezzato nel busto di Napoleone, ... «Corriere della Sera, juil 15»
6
Casale San Nicola, si spacca Presidio. Fronte intransigente: "No a …
E infatti le 'tartarughe' di via Napoleone III non intendono affatto allontanarsi dal feudo di Roma Nord: "Sosteniamo e supportiamo la ... «RomaToday, juil 15»
7
Minions: recensione del film targato Illumination Entertainment
... dei tempi la loro buona volontà ha sempre involontariamente causato guai ai padroni, dai tirannosauri a Dracula, passando per Napoleone. «ComingSoon.it, juil 15»
8
Giorno e notte giovedì 23 luglio
Lucca, p.zza Napoleone, ore 21.30. VERSILIANA “Iliade - un racconto mediterraneo” si sposta al pontile di Marina di Pietrasanta dove ... «La Repubblica Firenze.it, juil 15»
9
Esercito, esclusa perché piccola di statura, riammessa dal Tar: "La …
... più adatte persone di piccola statura". E anche la storia insegna: Napoleone, per fare solo un caso, non sarebbe mai entrato nell'esercito. «Quotidiano.net, juil 15»
10
Una mostra di Italo Bolano insolita per dimensioni e colori
“Dai quattro cicli pittorici: Cristo, Napoleone, Mario Luzi, la Donna Isola”. E' il titolo della mostra che sarà inaugurata Sabato 25 luglio al Centro ... «Tirreno Elba News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Napoleone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/napoleone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z