Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "navoncella" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NAVONCELLA EN ITALIEN

na · von · cel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NAVONCELLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Navoncella est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NAVONCELLA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «navoncella» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de navoncella dans le dictionnaire italien

La définition de navoncella dans le dictionnaire est le papillon Pierides, semblable au chou, dont la chenille est particulièrement nuisible au viol.

La definizione di navoncella nel dizionario è farfalla dei Pieridi, simile alla cavolaia, il cui bruco è particolarmente nocivo per il ravizzone.


Cliquez pour voir la définition originale de «navoncella» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NAVONCELLA


ancella
an·cel·la
arcella
ar·cel·la
ascella
scel·la
asticella
a·sti·cel·la
botticella
bot·ti·cel·la
cella
cel·la
cordicella
cordicella
facella
fa·cel·la
fiscella
fi·scel·la
forcella
for·cel·la
mascella
ma·scel·la
navicella
na·vi·cel·la
nocella
no·cel·la
parcella
par·cel·la
particella
par·ti·cel·la
porcella
porcella
procella
pro·cel·la
reticella
re·ti·cel·la
valpolicella
val·po·li·cel·la
varicella
va·ri·cel·la

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NAVONCELLA

navigabile
navigabilità
navigamento
navigante
navigare
navigato
navigatore
navigatore spaziale
navigatorio
navigazione
navigero
navigio
naviglio
navigrafo
navile
navimodellismo
navimodellista
navisfero
navone
navy

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NAVONCELLA

antiparticella
assicella
bilancella
chiudere in cella
funicella
giovincella
lancella
lenticella
limoncella
micella
monacella
passioncella
pavoncella
pulcella
roncella
sottoascella
tonicella
tunicella
viticella
vorticella

Synonymes et antonymes de navoncella dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NAVONCELLA»

navoncella navoncella cèl entom farfalla genere pieride pieris napi simile alla cavolaia data etimo significato dizionari repubblica zool pieridi bruco particolarmente nocivo ravizzone grandi garzanti linguistica bruchi divorano foglie navone altre crocifere lepidotteri termine sapere divoranole deriv pronuncia come pronunciare guida impara madrelingua traduzione treknature primavera photo nostra delle prime volare alcune zone più calde comincia agli inizi marzo cosa scopri dizionarioitaliano spreatech bella perché tenuto questo nome della farfallina bianca così bassa resto dell inquadratura presenta qualiparole parola parole iniziano

Traducteur en ligne avec la traduction de navoncella à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NAVONCELLA

Découvrez la traduction de navoncella dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de navoncella dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «navoncella» en italien.

Traducteur Français - chinois

navoncella
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

navoncella
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

navoncella
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

navoncella
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

navoncella
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

navoncella
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

navoncella
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

navoncella
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

navoncella
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

navoncella
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

navoncella
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

navoncella
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

navoncella
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

navoncella
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

navoncella
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

navoncella
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

navoncella
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

navoncella
70 millions de locuteurs

italien

navoncella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

navoncella
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

navoncella
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

navoncella
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

navoncella
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

navoncella
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

navoncella
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

navoncella
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de navoncella

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAVONCELLA»

Le terme «navoncella» est rarement utilisé et occupe la place 101.417 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «navoncella» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de navoncella
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «navoncella».

Exemples d'utilisation du mot navoncella en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NAVONCELLA»

Découvrez l'usage de navoncella dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec navoncella et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Mondo degle animali
La 'Pieris napi', detta comunemente navoncella, si distingue dall'affine cavolaia minore per la presenza di strisce sfumate di colore grigiastro e d'aspetto pul verulento, che sottolineano le nervature sulla pagina alare inferiore. Tale particolare ...
Alfred Edmund Brehm, 1970
2
Animali: Insetti
Oltre la Cavolaia maggiore sono notissime altre specie del medesimo genere; tra di esse la Cavolaia minore, o Rapaiola, e la Navoncella. La prima, che scientificamente si chiama Pieris rapae, è somigliantissima alla Cavolaia maggiore ma ...
Giuseppe Scortecci, 1966
3
Insetti: come sono, dove vivono, come vivono
Oltre la Cavolaia maggiore sono notissime altre specie del medesimo genere; tra di esse la Cavolaia minore, o Rapaiola, e la Navoncella. La prima, che scientificamente si chiama Pieris rapae, è somigliantissima alla Cavolaia maggiore ma ...
Giuseppe Scortecci, 1960
4
Natura: rivista di scienze naturali
20 Navoncella (Pieris napi). 38-45 mm. Specie molto variabile, che nelle regioni montuose presenta una razza distinta (bryoniae). Con le altre specie del genere Pieris costituisce un gruppo di specie comunemente note con il nome di ...
‎1989
5
Storia illustrata del regno animale
133 ' Nandù 68 Narvalo 61 Natatvre* 112 Nautilo 165 Nautilus pompilius . .165 Navoncella 205 Necroforo, n. 202 ... 184 Necrophórus vesp., n. 202 184 Nefrope 250 Nemocera 224 Nemoceri 224 pag. Nepa cenerina .... 235 — cinerea 235 ...
Alois Pokorny, 1882
6
Rivista di patologia vegetale
brassicaej , accompagnata da cavolaia minore (P. rapar) e da navoncella (P. napì), avutasi nello scorso novembre a Vecchiana, in quel di Pisa: si calcola ne sieno stati distrutti più di un milione e mezzo di cavolfiori. Ricorda altre grandi ...
‎1926
7
Pubblicazioni del D.AR.FI.CL.ET.
La "farfalla", che, a mio avviso, dovrebbe essere identificata con la "cavolaia maggiore" (Pieris brassicae) o altre congeneri (cavolaia minore o rapaiola, navoncella),2 nella N.H. ha la sua origine dalla rugiada; l'autore latino non ha esperienza ...
Università di Genova. Dipartimento di archeologia, filologia classica e loro tradizioni, 1994
8
Oasis
INTORNO A... IL TASSO BARBASSO Catturiamo immagini del nostro Mondo finché siamo in tempo. Inviate. A destra: a) cavolaia maggiore (Pieris brassicae); b) cavolaia minore (Pieris rapae); e) navoncella (Pieris napi). Sotto: un saltimpalo .
‎1995
9
Entomologia pliniana: N.H. XI, 1-120
La "farfalla", che, a mio avviso, dovrebbe essere identificata con la "cavolaia maggiore" (Pieris brassicae) o altre congeneri (cavolaia minore o rapaiola, navoncella),2 nella N.H. ha la sua origine dalla rugiada; l'autore latino non ha esperienza ...
Filippo Capponi, 1994
10
Farfalle italiane: hesperioidea, papilionoidea, zygaenoidea
Nv navoncella. A presenza di fasce grigie lungo le nervature della pi delle ali. Polimorfismo stagionale marcato. U deposto singolo sulle foglie della pa. L vive solitaria mimetizzata con la pa. P legata con cintura serica e cremastere alla pa o  ...
Guido Volpe, Renata Palmieri, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Navoncella [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/navoncella>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z