Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nidiandolo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIDIANDOLO EN ITALIEN

ni · dian · do · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NIDIANDOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Nidiandolo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NIDIANDOLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «nidiandolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nidiandolo dans le dictionnaire italien

La définition de l'imbrication dans le dictionnaire est l'oeuf, vrai ou faux, qui est laissé dans le poulailler pour pondre des oeufs dans le même endroit.

La definizione di nidiandolo nel dizionario è uovo, vero o finto, che si lascia nel pollaio delle galline perché depongano le uova sempre nel medesimo luogo.


Cliquez pour voir la définition originale de «nidiandolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NIDIANDOLO


bandolo
ban·do·lo
bindolo
bin·do·lo
ciondolo
cion·do·lo
coriandolo
co·rian·do·lo
dondolo
don·do·lo
erbivendolo
er·bi·ven·do·lo
fruttivendolo
frut·ti·ven·do·lo
guindolo
guin·do·lo
indolo
in·do·lo
lattivendolo
lat·ti·ven·do·lo
maggiociondolo
mag·gio·cion·do·lo
oliandolo
lian·do·lo
pendolo
pen·do·lo
pennivendolo
pen·ni·ven·do·lo
pescivendolo
pe·sci·ven·do·lo
pollivendolo
pol·li·ven·do·lo
sandolo
sandolo
sbrendolo
ʃbren·do·lo
scandolo
scandolo
straccivendolo
strac·ci·ven·do·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NIDIANDOLO

nictemerale
nicticora
nictifloro
nictitante
nictofobia
nictografo
nicturia
nidata
nidiace
nidiaceo
nidiata
nidicolo
nidificare
nidificazione
nidiforme
nidifugo
nido
nido d´uccello
nidore
niego

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NIDIANDOLO

articolo
bolo
brendolo
codolo
comandolo
cordolo
daddolo
dolo
frucandolo
fruciandolo
giocattolo
guardolo
idolo
non solo
paolo
piccolo
polo
solo
subdolo
tesserandolo

Synonymes et antonymes de nidiandolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NIDIANDOLO»

nidiandolo nidiandolo treccani nidiàndolo nidio tosc nidiace uovo vero finto detto anche endice guardanidio suol mettere covo delle grandi dizionari diàn lascia pollaio galline perché depongano uova sempre medesimo luogo sapere nelluogo dove desidera gallina deponga deriv variante significato cosa scopri dizionarioitaliano corriere della sera traduzione termine tedesco parole risultato diretto parola registro includono repubblica zoot data

Traducteur en ligne avec la traduction de nidiandolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIDIANDOLO

Découvrez la traduction de nidiandolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de nidiandolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nidiandolo» en italien.

Traducteur Français - chinois

窝蛋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nido de huevos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nest egg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रलोभन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عش البيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заначка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ninho de ovos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নীড় ডিম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

magot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sarang telur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Notgroschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

貯金
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밑알
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

endhog nest
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiền để dành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூடு முட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घरटे अंडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fol
70 millions de locuteurs

italien

nidiandolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gniazdo jaj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заначка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuib de ouă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κομπόδεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neseier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bo ägg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reir egg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nidiandolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIDIANDOLO»

Le terme «nidiandolo» est très peu utilisé et occupe la place 82.756 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nidiandolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nidiandolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nidiandolo».

Exemples d'utilisation du mot nidiandolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NIDIANDOLO»

Découvrez l'usage de nidiandolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nidiandolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le Lettere scelte di G. G., postillate per uso de'non ...
... per il mondo come un trevatello, e chi sa a quanti stalloni delle vergini muse sarebbe stato attribuito. Ella ha fatto un' opera veramente pia degnandosi di metterlo là come nidiandolo' tra la sua figliolanza Ha voluto spingere la sua cortesia ...
Giuseppe RIGUTINI, 1864
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
NIDIANDOLO , è quell'uovo che si lascia sempre nel nidio perché le galline ci vadano più voIontieri a deporre le loro uova. detto anche Guardanidio, Segno, Endice. Indice, ecc. Per lo più il nidiandolo è un uovo barlacchio. o di marmo, ...
‎1870
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Ella ha fatto un'opera degnamente pia degnandosi di metterlo là come nidiandolo tra la sua figliuolanza. I Nidiata. vedi NIDATA. _ l\'idificnre. o. intr. Far nido. ll Anmdare, Star nel nidio. Il per sim. Posarsi, Stare, Fermar sua stanza, Abitare.
Pietro Fanfani, 1865
4
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti
... Brindisi' sarebbe andato smarrito per il mondo come un trovatello, e chi sa a quanti stalloni delle vergini muse sarebbe stato attribuito. Ella ha fatto un' opera veramente pia degnandosi di metterlo là come nidiandolo' tra la sua figliolanza.
Giuseppe Giusti, 1864
5
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti postillate per uso de' ...
... Brindisi ' sarebbe andato smarrito per il mondo come un trovatello, e chi sa a quanti stalloni delle vergini muse sarebbe stato attribuito. Ella ha fatto un' opera veramente pia degnamdosi di metterlo là come nidiandolo' tra la sua figliolanza.
Giuseppe Rigutini, 1864
6
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
NIDIANDOLO. Suole usarsi per Uccello preso nel nido, nidiace. Lo' scrisse pure il Giusti, Episiol., Rigul. 163: «Ella ha fatto un'opera veramente pia, degnandosi. di metterlo là come nidiandolo tra la sua figliuolanza. » Qui parla figuratamente ...
Pietro Fanfani, 1870
7
Novelle morali
... ma tutta l' Europa ne fu ripiena , di altrettanto si venne per sempre aumentando la malignità e l' invidia del suo codardo rivale. Ogni mezzo il crudele andò più . volte cercando per riuscire ad opprimerlo, ora Nidiandolo nascostamente, ...
Francesco Soave, 1828
8
Raccolta completa delle opere mediche: Con note aggiunte ed ...
... cessato ogni movimento , si pervenne a riprodurlo i- « nidiandolo nuovamente con acido muriatico ossigenato » vcd. lett. cit. a Pictet: o se dovessi conciliare insieme queste osservazioni, dovrei partire da tutt' altre leggi che dalle chimiche le ...
Giacomo Tommasini, 1835
9
Regno Dinapoli, Tomo Duodecimo
Piacque lor molto più Arifiotele colia fua Dialettica , e colla fua Metafilica , nidiandolo con tutto il fervore , e con incredibile affìduità . Si applicarono anche alla fua Filici , principalmente agli otto libri , che non contengono quella fé non in  ...
‎1770
10
La civil conversatione
O diffeil Sig. Gìouanni, Poiuorrefle ch'io baueffi la gloria di uincere gli altri nel bere ,perhauerepoi la uergpgna d'edere uinto dal boccale . Et la Sig. Lelia nidiandolo tuttauia , fatelo almeno perforata , per- -iM.KYi che tbs (t dice, come uoifapete ...
Stefano Guazzo, 1588

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nidiandolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/nidiandolo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z