Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "comandolo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMANDOLO EN ITALIEN

co · man · do · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMANDOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Comandolo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COMANDOLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «comandolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de comandolo dans le dictionnaire italien

La définition du dictionnaire dans le dictionnaire est enroulée autour d'une bobine de cadre, utilisée pour ré-attacher les fils de chaîne qui sont déchirés pendant le tissage.

La definizione di comandolo nel dizionario è filo avvolto attorno a un rocchetto del telaio, usato per riannodare i fili dell'ordito che si strappano durante la tessitura.


Cliquez pour voir la définition originale de «comandolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COMANDOLO


bandolo
ban·do·lo
bindolo
bin·do·lo
ciondolo
cion·do·lo
coriandolo
co·rian·do·lo
dondolo
don·do·lo
erbivendolo
er·bi·ven·do·lo
fruttivendolo
frut·ti·ven·do·lo
indolo
in·do·lo
lattivendolo
lat·ti·ven·do·lo
maggiociondolo
mag·gio·cion·do·lo
nidiandolo
ni·dian·do·lo
oliandolo
lian·do·lo
pendolo
pen·do·lo
pennivendolo
pen·ni·ven·do·lo
pescivendolo
pe·sci·ven·do·lo
pollivendolo
pol·li·ven·do·lo
sandolo
sandolo
sbrendolo
ʃbren·do·lo
scandolo
scandolo
straccivendolo
strac·ci·ven·do·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COMANDOLO

coma
comacino
comadre
comandamento
comandante
comandante in seconda
comandare
comandata
comandatario
comandato
comandi
comandigia
comando
comare
comasco
comatoso
comba
combaciamento
combaciante
combaciare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COMANDOLO

articolo
bolo
brendolo
codolo
cordolo
daddolo
dolo
frucandolo
fruciandolo
giocattolo
guardolo
guindolo
idolo
non solo
paolo
piccolo
polo
solo
subdolo
tesserandolo

Synonymes et antonymes de comandolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COMANDOLO»

comandolo etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio comàndolo cosi chiamano comandolo grandi dizionari màn tess filo avvolto attorno rocchetto telaio usato riannodare fili dell ordito strappano durante tessitura significato repubblica tessitur wikizionario sostantivo modifica comandoli viene strappati garzanti linguistica avvolge intorno serve annodare informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso sapere telaioe deriv commando treccani comando fila fanf forse senso innaspa sopra fondo telajo raccomandare orig mano lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio cosa scopri dizionarioitaliano

Traducteur en ligne avec la traduction de comandolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMANDOLO

Découvrez la traduction de comandolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de comandolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comandolo» en italien.

Traducteur Français - chinois

comandolo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comandolo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

comandolo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

comandolo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

comandolo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

comandolo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comandolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

comandolo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comandolo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

comandolo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

comandolo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

comandolo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

comandolo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

comandolo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

comandolo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

comandolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

comandolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

comandolo
70 millions de locuteurs

italien

comandolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

comandolo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

comandolo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comandolo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

comandolo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

comandolo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

comandolo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

comandolo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de comandolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMANDOLO»

Le terme «comandolo» est rarement utilisé et occupe la place 101.586 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «comandolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de comandolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «comandolo».

Exemples d'utilisation du mot comandolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COMANDOLO»

Découvrez l'usage de comandolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comandolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le lettere di Torquato Tasso
Comandolo. Con qnesta lettera avrebhe il Tasso replicalo a una di Leonora. Fortunatissimo, il conte Alberti trovò V una e 1' altra; e ambedne le pubblicò ne' suoi Manoscritti ec. Wfac-simHe di qnella del Tasso (poichè l'Alberti offri ancora i  ...
Torquato Tasso, Cesare Guasti, 1855
2
Memorie ecclesiastiche e civili di Città di Castello: con ...
Comandolo di Selci con Rapone suo fratello, Pietro di Armanno, Domenico Armazone, Castellano, Paganello colla moglie, Kainerio, Picolello, Alberto Gualterio di Massa, Domenico, Orlandino, Martino, Donedono, Pietro Mosanello, Ugolo, ...
Giovanni Muzi, 1842
3
Memorie Ecclesiastiche
Comandolo di Selci con Rapone suo fratello, Pietro di Armanno, Domenico Armazone, Castellano, Paganello colla moglie, Rainerio, Picolello, Alberto Gualterio di Massa, Domenico, Orlandino, Martino, Donedono, Pietro Mosanello, Ugolo, ...
‎1842
4
Memorie ecclesiastiche e civili di Città di Castello: , v. ...
Comandolo di Selci con Raponc suo fratello, Pielro di Anii;inii<>, Domenico Armazonc, Castellano, Pagutiello colla moglie, Rainerio, Picolello, Alberto ( ìuallerio di Massa, l>o- menico, Orlandino, Martino, Donedono, Pietro Mosanello, Ugolo, ...
Giovanni Muzi, 1842
5
Il governo pontificio e lo stato romano documenti preceduti ...
Armari Mario, detto Mariana, del vivo Giuseppe , d'anni 37, segantino, nato a Comandolo, scapolo, domiciliato a Portomaggiore . ' 18. Armari Giosuè, d' anni 110, coniugato con cinque figli, segantino, nato a Comandolo, domiciliato alla Ripa ...
‎1860
6
Nuovo Dizionario Universale
COMANDOLO. Dicono i lanaiuoli un filo d"ordito, che s' innaspa sopra un rocchetto posto nell'ulto del telaio da lesser panni, e che serve a supplire ai fili dell' ordito che si rompono; detto perciò anche riannodo. ' COMARE, Vaso di metallo ...
‎1832
7
Del suono de' tremori armonici e dell'vdito. Trattati del p. ...
modJFraridiî Francel'coin Pa.igi, che al l'onore, non fa ben le di rutto, a (filo di certe canne , dellali . e li dibatte ,o conuien dire che dia slanci ,e crolli si impetnoli , che piu non farebbeiltmnuoto; (e de'rfier v:roqucl che comandolo ne ha [criuo m  ...
Daniello Bartoli, Farnese, 1680
8
Storie Di Giovanni, Matteo, E Filippo Villani : In questa ...
... comandolo per uno cavallo, ma infra questi v'hebbe sette mila.con buoni cavalli , 8t bene armati 8c coverti . Et aboccato col Re di Bucine in su' confini del detto Reame , 8c cominciata la battaglia , per la moltitudine 8c scorrimento- de' detti ...
Giovanni Villani, Filippo Villani, Matteo Villani, 1729
9
La vita di Gesu' Cristo, tratta dai quattro evangelj, e ...
Questo comandolo sbiÎäiaeiiia cÈii. ,getti ,.eslendo un enigma di cui non pene; Lxxfàffffi trava il senso; sicchè non pot-è risolversi ,ad 3325:1- çfffánz ubbidir-e, se non dopo aver esp0sìa la sua ri— Yîahammpugnanza, dicendo: Signore, non  ...
‎1759
10
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Riannesto'to- Add. da riarmeatare . Rionnódo. '1'. de' lanaiuoli. Lo ateuo che comandolo . VRiapertùra, e Riapritrîra. Il riaprire, riaprimenti). Rinpparire. Di mmvo apparire . R1'flpparsire. Di nuovo appaaaire. Riappéndere. Appendere di nuovo .
‎1825

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Comandolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/comandolo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z