Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "offensivista" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OFFENSIVISTA EN ITALIEN

of · fen · si · vi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OFFENSIVISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Offensivista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OFFENSIVISTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «offensivista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de offensivista dans le dictionnaire italien

La définition d'offensive dans le dictionnaire est celle qui adopte une attitude agressive.

La definizione di offensivista nel dizionario è che, chi assume un atteggiamento aggressivo.


Cliquez pour voir la définition originale de «offensivista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OFFENSIVISTA


a vista
a vista
archivista
ar·chi·vi·sta
attivista
at·ti·vi·sta
bellavista
bel·la·vi·sta
esclusivista
e·sclu·ʃi·vi·sta
hasta la vista
hasta la vista
in vista
in vista
intervista
in·ter·vi·sta
mettersi in vista
mettersi in vista
nativista
na·ti·vi·sta
occhiali da vista
occhiali da vista
panslavista
pan·ʃla·vi·sta
perdere di vista
perdere di vista
positivista
po·ʃi·ti·vi·sta
provvista
prov·vi·sta
punto di vista
punto di vista
relativista
re·la·ti·vi·sta
rivista
ri·vi·sta
svista
ʃvi·sta
vista
vi·sta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OFFENSIVISTA

offendere
offendersi
offendevole
offendibile
offendimento
offenditore
offensa
offensione
offensiva
offensivamente
offensivismo
offensivistico
offensivo
offenso
offensore
offerente
offerire
offeritore
offerta
offerto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OFFENSIVISTA

aguzzare la vista
arrivista
cavista
collettivista
conclavista
confondere la vista
medievista
mettere in vista
neopositivista
non perdere di vista
oggettivista
preventivista
riservista
rotativista
schiavista
slavista
sottrarsi alla vista
stacanovista
stare a vista
ulivista

Synonymes et antonymes de offensivista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OFFENSIVISTA»

offensivista offensivista hoepli parola assume atteggiamento aggressivo sport fautore sostenitore gioco attacco significato dizionari repubblica dell offensivismo difensivista data informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso treccani offensivo linguaggio sportivo sostiene invia articolo pubblica webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti della ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo

Traducteur en ligne avec la traduction de offensivista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OFFENSIVISTA

Découvrez la traduction de offensivista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de offensivista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «offensivista» en italien.

Traducteur Français - chinois

offensivista
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

offensivista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

offensivista
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

offensivista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

offensivista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

offensivista
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

offensivista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

offensivista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

offensivista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

offensivista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

offensivista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

offensivista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

offensivista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

offensivista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

offensivista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

offensivista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

offensivista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

offensivista
70 millions de locuteurs

italien

offensivista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

offensivista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

offensivista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

offensivista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

offensivista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

offensivista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

offensivista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

offensivista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de offensivista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OFFENSIVISTA»

Le terme «offensivista» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.200 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «offensivista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de offensivista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «offensivista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OFFENSIVISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «offensivista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «offensivista» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot offensivista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OFFENSIVISTA»

Découvrez l'usage de offensivista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec offensivista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Una Storia Nazionale
Offensivista, inuno spareggio conl'Inter diHerrera all'Olimpico miseunterzino in più(Capra) econfuse le idee di HH, bravo nelpreparareaparole le partite, non a cambiarle dalla panchina. Non civedeva, dicono. Iragazzi non capirebbero ...
Roberto Renga, 2012
2
Sport for Women! -Storie di donne che conquistarono lo sport
... abbracciare uno stile di gioco offensivista,incuila forza fisica divienestrumento di creatività. L'invasione di Praga Martina sentedi aver trovato la sua strada,
Storie Di Sport, 2013
3
Ho ballato con Mandela
Offensivista, in uno spareggio con l'Inter di Herrera all'Olimpico mise un terzino in più (Capra) e confuse le idee di HH, bravo nel preparare a parole le partite, non a cambiarle dalla panchina. Non ci vedeva, dicono. I ragazzi non capirebbero, ...
Roberto Renga, 2010
4
Dall'idea al valore: Organizzazione e gestione del processo ...
L'offensivista èquindi un'impresa che, sotto il profilo dell'innovazione,cercanon solodisviluppare l'innovazione radicale, ma anche dipresentarsial mercatoconil nuovo prodotto prima dei concorrenti. La propensioneoffensiva o allaleadershipè  ...
Enzo Baglieri, 2013
5
Pazza Inter
L'Inter della strana coppia (il difensivista Trapattoni e l'offensivista Matthaeus) sigla il compromesso storico in versione pallonara. Diventano famosi i battibecchi tra i due, durante le partite: il mister fischia dalla panca ed esige copertura e ...
Leo Turrini, 2010
6
Tutto il calcio parola per parola
o. OFFENSIVISMO Più o meno il contrario di difensivismo, di cui dovrebbe essere moralmente simmetrico: anche se in genere il difensivismo è ritenuto una furbata, l'offensivismo una colpa. In genere l'offensivista viene assimilato alla cicala ...
Gian Paolo Ormezzano, 1997
7
Le grandi battaglie dell'antica Grecia: dalle guerre ...
... un errore che avrebbe causato la rovina di Atene: secondo Tucidide, la miglior strategia possibile è quella di essere audaci in guerra e moderati nel fare la pace , mentre Cleone era offensivista in ogni circostanza, e Demostene, che operava ...
Andrea Frediani, 2005
8
Il duca invitto
Cadorna era un offensivista: ma, diversamente dai veri grandi generali, che concentrano il loro sforzo su un determinato punto, per trovarvisi in condizioni di schiacciante superiorità sul nemico, era offensivista all'ingrosso. L'Italia aveva scelto ...
Mario Cervi, 1987
9
Fare il soldato: storie del reclutamento militare in Italia
Le nuove coalizioni - sia quelle dei "volenterosi", sia la stessa Nato dopo la rifondazione "offensivista" avvenuta nel 1999 (governo D'Alema) - agiscono in un contesto storico completamente diverso, fondato in ultima analisi sulla politica ...
Nicola Labanca, 2007
10
Epoca
Praticava, evidentemente, un gioco troppo offensivista. Si sa che l'Italia è ancora la patria del catenaccio-, primo difendersi. Da tutto. Quest'uomo improvvido imparerà, un'altra volta, ad essere prudente. Giochi anche lui per la salvezza, senza ...
‎1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OFFENSIVISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme offensivista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tavian: Colantuono, un ottimo impatto
“La Roma è stata la squadra più offensivista e giocava senza punte vere. Il modulo non dipende dai difensori o dalle punte che hai in campo. «Mondo Udinese, juil 15»
2
Comunicazione disequilibrata e quello sconosciuto equilibrio in …
Non può esistere la formazione difensivista e quella offensivista: un simile concetto è una limitazione. E la capacità offensiva di una squadra è ... «ilmediano.it, juil 15»
3
Sarri: «Napoli, una grande potenza a cui bisognerà dare equilibrio»
Non può esistere la formazione difensivista e quella offensivista: un simile concetto è una limitazione. E la capacità offensiva di una squadra è ... «Il Messaggero, juil 15»
4
Boscaglia, è il giorno del «sì» «Brescia, andrai fortissimo»
Ma questo allenatore offensivista per vocazione («Con la mia mentalità - ama ricordare - in 4 anni ho portato il Trapani dai dilettanti alla serie ... «Brescia Oggi, juin 15»
5
Allegri contro Luis Enrique, la finale degli imperfetti...
... erede di Pep Guardiola ("più offensivista di me" sostiene ancora oggi lo stesso Luis Enrique) con record di piazzamento in Segunda Division. «Goal.com, juin 15»
6
Zeman: una carriera a fasi alterne, poca difesa e sempre all'attacco
... Italia avvenuto alla fine degli anni '60 a causa dell'invasione sovietica della Cecoslovacchia, ha sempre applicato la sua filosofia offensivista ... «L'ultima Ribattuta, avril 15»
7
IL PUNTO DI CM.IT – Roma-Napoli ad alta tensione. Ma non per gli …
Più offensivista Rafa, un po' più prudente Rudi, tacciato spesso di "italianismo" come se fosse una bestemmia. Ma è un accostamento che al ... «Calciomercato.it, avril 15»
8
Chelsea, Mourinho: "Risultato pericoloso, al ritorno bisogna vincere"
Solito calcio champagne a cui ci ha abituato Moufrigno, il Trap in confronto era offensivista. Solo in Italia e nel Chelsea che è una squadra ... «Sport Mediaset, févr 15»
9
Il Roma - Il Napoli fiuta la 5a vittoria che sarebbe da record: i numeri …
Un gol più degli avversari predica Benitez, offensivista per necessità a Napoli (l'attacco è il reparto più ricco), ma che ha sempre puntato su ... «CalcioNapoli24, févr 15»
10
Da Monreale a Castelbuono, Paolo Scalia: "Così continuo ad …
... che un atteggiamento tattico spiccatamente e costantemente offensivista, è giocoforza che possa pagare un qualcosina in chiave difensiva. «Monreale Press, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Offensivista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/offensivista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z