Signification de "offendimento" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE OFFENDIMENTO EN ITALIEN

of · fen · di · men · to

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OFFENDIMENTO

Offendimento est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OFFENDIMENTO EN ITALIEN

définition de offendimento dans le dictionnaire italien

La définition d'infraction dans le dictionnaire est la délinquance.

TRADUCTION DE OFFENDIMENTO

Découvrez la traduction de offendimento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de offendimento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «offendimento» en italien.

• Traducteur Français - chinois: offendimento
• Traducteur Français - espagnol: offendimento
• Traducteur Français - anglais: offendimento
• Traducteur Français - hindi: offendimento
• Traducteur Français - arabe: offendimento
• Traducteur Français - russe: offendimento
• Traducteur Français - portugais: offendimento
• Traducteur Français - bengali: offendimento
• Traducteur Français - français: offendimento
• Traducteur Français - malaisien: offendimento
• Traducteur Français - allemand: offendimento
• Traducteur Français - japonais: offendimento
• Traducteur Français - coréen: offendimento
• Traducteur Français - javanais: offendimento
• Traducteur Français - vietnamien: offendimento
• Traducteur Français - tamoul: offendimento
• Traducteur Français - marathi: offendimento
• Traducteur Français - turc: offendimento
• italien: offendimento
• Traducteur Français - polonais: offendimento
• Traducteur Français - ukrainien: offendimento
• Traducteur Français - roumain: offendimento
• Traducteur Français - grec: offendimento
• Traducteur Français - afrikaans: offendimento
• Traducteur Français - suédois: offendimento
• Traducteur Français - norvégien: offendimento

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OFFENDIMENTO»

Découvrez l'usage de offendimento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec offendimento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario ...

48. . - ••' VOCABOLARIO. OFFENDIMENTO. L offendere e L' offesa stessa. Tesor. Brun. E l' amico di vetro L' amor gitta di dietro Per poco offendimeiito. 1 OSSERVAZIONE sd AGGIUNTA. Dubito che Offendimento qui sia diverso da 19°

Vincenzo Monti, 1821

Dizionario della lingua italiana

Br. E Tannico di vi-'ro L'amor gitta di dietro Per poco offendimento. [Forse qui vale urlo, intoppo.) Pallad. Per l' olfeudimento delle lucertole, e di tutti gli altri animali, i quali costumano d'andare col venire per terra. OFFENDITORE. Che offende.

‎1829

Vocabolario degli accademici della Crusca

244 : E 1' amico di vetro L' amor getta di dietro Per poco offendimento. § XII. Amico e guarti , ossia guardati; proverbio che vale : Non ti fidar dell' amico. - Bard . P. Avinav. 8, 53 : Dice il volgar proverbio : Amico e guarti. § XIII. Pure in proverbio ...

Accademia della Crusca, 1863

Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...

l. m. epigr. 48. VOCABOLARIO. OFFENDIMENTO. L' oflcndcrc e L' ofl'esa stessa. Tesor. Brun. E l' amico di vetro L' amor gitta di dietro Per poco offendimento. OSSER VAZIONE zn AGGIUNTA. Dubito che Ofl'mdimento qui sia diverso 190.

‎1821

Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...

... Iliìtoppo, O endicolo,Rintoppo, ScandalmSdruccio o . . ' assenso . v. Lesione , Offendimento , Offensa , Scandalezzo. ojfcn/ìo . v. Contradio sust. S; Disgullo , Intoppa , lntoppoz Offendimento , Offensanza , Offensione , Scandalo S. Ill.

‎1748

Appendice e correzioni al vocabolario della Crusca ed al ...

OFFENDIMENTO. f'er significaz. propria vale Urlo, Inciampo, Intoppo. Tesor. Brun . E l'amz'co di vetro L'amor gz'zla di dietro Per po' co OFFENDIMENTO (urto). V. Crusca. OFFICIAPLE. Celebrare nella chiesa i, divini uffici. Lat. Divina nfficz'a ...

Vincenzo Monti, Vincenzo e Perticari Monti (Giulio), Giulio Conte Perticari, 1832

Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...

Scandalezzare S. I. ojfendiculo . v. " Scandalofamente . ' affcndiculum . v. Incap ,_ lncrarnpo S. Intoppamento, Intpplpa , Ilrîtoppo, OflädlcolmRmtoppo, ScandalmSdr-ccto o I. . ` oflìnsa . v. Lesione , Offendimento , Offensa , Scandalezzo. ojfm/ío ...

Accademia della Crusca, 1748

Vocabolario degli accademici della Crusca

V. molto parlare non è lanza offendimento . Teforrtt. Pr. Г amico di vetro L' amor gitta di dietro Per poco offen dimento . Pallad. Per l'offendimento delle lucertole, e с tutti gli altri animali , i quali coltumano di andaré ce ventre per terra .

‎1747

Dizionario della lingua italiana ...

OFFENDIMENTO. L'offendere, e rom- ta stessa. Lat. offensa, offensio. Gr. jSXajSij , xratafia. Fr. Giord. Pred. S. Il molto parlare non è sanza offendimenlo. Tes. Br. E l 'ami- eo di vetro L'amor gita di dietro Per poco of- fendimr.nto. ( forse qui vale ...

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...

Pred. 5, Il molto parlare non è sanza otîen. dimenl0 Tarare“. Br. E l' amico di vetro L' amor gltta di dietro Per poco offendimento. Pallad. Per l'offendimento delle lucertole, e di tutti gli altri . animali, i quali contornano d' andare col ventre per terra ...

‎1806