Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oleato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OLEATO EN ITALIEN

o · le · a · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OLEATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Oleato peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OLEATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «oleato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Acide oléique

Acido oleico

L'acide oléique ou l'acide cis-9-octadécénoïque est un acide carboxylique mono-insaturé 18-carbone de la série oméga-9. C'est un solide qui fond à 16 ° C. À température ambiante, il apparaît comme un liquide incolore avec un aspect jaunâtre et une odeur caractéristique. Sous la forme de triglycérides est une composante importante des graisses animales et est le constituant le plus abondant de la plupart des huiles végétales. L'acide oléique représente environ 75% des acides d'huile d'olive. Le pourcentage d'acide oléique libre dans l'huile d'olive détermine son acidité et donc sa dénomination. Pour que l'huile d'olive soit considérée comme vierge extra, une teneur en acide oléique libre d'au plus 0,8% du poids total est autorisée. En tant que composant des phospholipides, il existe des structures biologiques importantes telles que les membranes cellulaires et les lipoprotéines. L'acido oleico o acido cis-9-ottadecenoico è un acido carbossilico monoinsaturo a 18 atomi di carbonio della serie omega-9. È un solido che fonde a 16 °C. A temperatura ambiente si presenta come un liquido di aspetto variabile da incolore a giallastro e dall'odore caratteristico. Sotto forma di trigliceride è un componente importante dei grassi animali ed è il costituente più abbondante della maggioranza degli oli vegetali. L'acido oleico rappresenta il 75% circa degli acidi dell'olio di oliva. La percentuale di acido oleico libero presente nell'olio di oliva determina la sua acidità e conseguentemente la sua denominazione. Affinché l'olio di oliva si possa considerare extravergine, è consentita una percentuale di acido oleico libero non superiore a 0,8% del peso totale. Come componente di fosfolipidi è presente in importanti strutture biologiche, quali le membrane cellulari e le lipoproteine.

définition de oleato dans le dictionnaire italien

La définition de oléate dans le dictionnaire est à base d'huile, saupoudrée d'huile. L'oléate est également un sel ou un ester de l'acide oléique.

La definizione di oleato nel dizionario è unto di olio, cosparso di olio. Oleato è anche sale o estere dell'acido oleico.

Cliquez pour voir la définition originale de «oleato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OLEATO


abigeato
a·bi·ge·a·to
aculeato
a·cu·le·a·to
alleato
al·le·a·to
allineato
al·li·ne·a·to
beato
be·a·to
binucleato
bi·nu·cle·a·to
cocleato
co·cle·a·to
creato
cre·a·to
delineato
de·li·ne·a·to
galeato
ga·le·a·to
interalleato
in·te·ral·le·a·to
laureato
lau·re·a·to
limonio aculeato
limonio aculeato
mononucleato
mo·no·nu·cle·a·to
nucleato
nu·cle·a·to
pileato
pi·le·a·to
plurinucleato
plu·ri·nu·cle·a·to
polinucleato
po·li·nu·cle·a·to
reato
re·a·to
sottolineato
sot·to·li·ne·a·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OLEATO

oleaceo
oleaginoso
oleandro
oleare
oleario
oleastro
olecranico
olecrano
olefina
oleico
oleicolo
oleicoltore
oleicoltura
oleifero
oleificio
oleina
olente
oleoacidimetro
oleochimica
oleodinamico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OLEATO

areato
baccalaureato
bencreato
bratteato
clipeato
concreato
cuneato
disallineato
escreato
increato
lineato
livreato
malcreato
meato
nauseato
nazireato
neolaureato
non allineato
screato
trabeato

Synonymes et antonymes de oleato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OLEATO»

oleato sodio potassio etile metile formula calcio acido oleico ottadecenoico carbossilico monoinsaturo atomi carbonio della serie omega solido fonde temperatura ambiente presenta come liquido aspetto variabile incolore giallastro dall oleato dizionari corriere sera cosparso unto lubrificato carta impermeabilizzata paraffina cera significato termine enciclopedia treccani costituenti sapone oleati alcalino terrosi vengono impiegati industria delle vernici accelerare formazione film wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum gliceril cosmetici personaltrainer inci categoria cosmetica appartenenza

Traducteur en ligne avec la traduction de oleato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OLEATO

Découvrez la traduction de oleato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de oleato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oleato» en italien.

Traducteur Français - chinois

涂油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aceitado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oiled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेल से सना हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смазанный маслом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oleado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

huilé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mabuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geölter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

油の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기름을 바른
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Susu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oiled
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

oiled
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेल लावलेली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yağlı
70 millions de locuteurs

italien

oleato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

olejowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

змащений маслом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαδωμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geoliede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oljad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oljet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oleato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OLEATO»

Le terme «oleato» est communément utilisé et occupe la place 36.443 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oleato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de oleato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oleato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OLEATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «oleato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «oleato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot oleato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OLEATO»

Découvrez l'usage de oleato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oleato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Questo scioglie l'oleato di potassa, ed appena intacca il margarato e lo slearato ; dopo a f\ ore gettasi il liquore sopra un filtro, e lavasi questo coli' alcole. Per separare poscia il margarato lavasi il tutto nell'alcole bollente più volle e resta lo  ...
‎1830
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il sale neutro si ottiene combinando con l' ebollizione l' acido oleico aIPidrato od anche al carbonato di barile ; oppure precipitando il cloruro di barile con l' oleato di soda. Presentasi sotto forma dl polvere insolnbile 'nell' acqua, scolorita, ...
‎1850
3
Supplemento al Nuovo Dizionario Universale
Oman'! isvolgimento di calore, ed il sale deponesi sotto forma gelatinosa e si discioglie compiutamente diluendo il liquore con acqua. Con l'I ebollimento la soluzione s' intorbida e perde dell'ammoniaca. oleato di barile. Il sale neutro si ...
‎1850
4
*Trattato di chimica: T. 3.1
332 OLEATO BARITH'O. . sciolgono a caldo, e a 32° la soluzione comincia ad intorb'idarai. Alla' temperatura di 13", 100 parti di alcoole non riten'gono in dissoluzione che-4,84 parti di oleato sodico. Cento parti di etere bollente non ...
‎1833
5
Trattato di chimica organica ... 1. versione dull'ultima ed. ...
Si ripete questo trattamento finché le soluzioni s'intorbidano; non vi resta finalmente che l'oleato di potassa, che, decomposto da un eccesso d'acido, offre l 'acido oleico , inquinato d' un po'd'acido stearico e d'acido margarico. Messo in ...
Justus Freiherr von Liebig, 1844
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Oleato di bariie. Il sale neutro si ottiene combinando con l' ebollizione l' acido oleico all'idrato od anche al carbonato di barile; oppure precipitando il cloruro di barite con l'oleato di soda. Presentarsi sotto forma di polvere insolubile nell' acqua ...
‎1850
7
Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di chimica” 8
Allungando l' e-' miulsione d'una gran quantità d' acqua , “si separa una combinazione d' etale con margarato ed oleato potassico , che , sul filtro , russomigiia perfettamente all' idrato alluminiw. Questoyprecipitato quando si riscalda ., si ...
‎1843
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Gli amaranti sono piante erbacee, anime o bienni, col caule ramoso e spesse volte (oleato; si usano , per la massima farte , come piante da ortaggio in Ame rio o nelle Indie , dorè crescono spou latteamente; e si coltivano in Europa per servire ...
‎1831
9
Trattato di chimica applicata alle arti del signor Dumas. ...
perlato coll'aggiunta d'una gran quantità d'acqua.Ad ottener 1' oleato_ di potassa che rimane, si evapora la dissoluzione e visi aggiunge del cloruro di potassio che separa l'oleato dall'acqua.' Si lascia sgocciolar sulla carta, la si comprime e ...
‎1839
10
Trattato di chimica elementare teorica e pratica del signor ...
Quando si versa dell'acqua di calce, di barite. di strontiaua , in una soluzione di oleato di potassa, si formano nel1' istante dein oleati iusolubili di neste basi:lo che egualmente accade con la maggior arte dei sali metallici solubili diversi da.
‎1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OLEATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oleato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'Europa e senso di comunità
... l'essere moderno di un meccanismo ben oleato come dovrebbe essere la burocrazia, motore funzionale e funzionante del sistema sociale. «abruzzo independent, juil 15»
2
Lentini vuole deputati in giunta
Il sistema era così ben oleato da suscitare il sospetto che le defaillance fossero concordate con le opposizioni. Comunque sia, chiunque ... «SiciliaInformazioni.com, juil 15»
3
Sogno realizzato, Arda Turan al settimo cielo: "Il Barcellona è tutto …
Significa tutto". Al centrocampista turco il compito di integrarsi al meglio in un meccanismo perfettamente oleato: "Sono pronto per questa sfida. «Goal.com, juil 15»
4
Grexit crea panico in Europa. Merkel: “Sarà la fine dell'Ue”.
I timori di un Grexit allarmano i mercati e tutto lo schieramento della Troika, che ha oleato e messo in moto la macchina della propaganda, ... «Secondo Piano News, juil 15»
5
Festival Letterario della Sardegna 2015 a Gavoi
Un festival ben oleato - siamo alla XII edizione - organizzato dall'Associazione culturale L'isola delle Storie che propone incontri, presentazioni ... «BooksBlog.it, juin 15»
6
Storie di film e di chef: grande shermo sotto le stelle
Il film scivola via che è una meraviglia, senza intoppi né conflitti, oleato dalla sapiente sceneggiatura di Steven knight (Locke) e dalla ... «Giornale di Brescia, juin 15»
7
Malala Yousafzai e il diritto all'educazione, maturità 2015, prima …
... come insegnanti qualificati, materiale didattico e fondi economici per mettere in piedi un sistema ben oleato. Puntare soprattutto sulle donne, ... «Polisblog.it, juin 15»
8
Tendenze moda 2015: le novità del denim firmato Rifle Jeans a “Pitti …
Ed ancora, il Navy-parka mette insieme parka e navy jacket in un capo di abbigliamento esclusivo realizzato in canvas di cotone oleato, ... «UrbanPost, juin 15»
9
Le strategie: dopo il rinnovo di Pioli, ci saranno quattro colpi per una …
Non è mai facile migliorare una squadra funzionante, un meccanismo oleato. E' la nuova sfida di Lotito e Tare, devono confermare la crescita, ... «Lazialita.com, juin 15»
10
Mafia Capitale, Meloni: Marino dimettiti. Non umiliare Roma
«Purtroppo per il Pd il sistema era in mano alle loro Cooperative, inventato ed oleato dai loro uomini e quindi i toni devono essere abbassati, ... «Il Secolo d'Italia, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oleato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/oleato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z