Signification de "allineato" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE ALLINEATO EN ITALIEN

al · li · ne · a · to

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALLINEATO

Allineato peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALLINEATO EN ITALIEN

définition de allineato dans le dictionnaire italien

La définition de aligné dans le dictionnaire est disposée sur une même ligne, disposée dans une rangée. Aligné est également non-adhérent au blocus des nations orientales ou au blocus des nations occidentales, dans le contexte de la guerre froide de la seconde moitié du XXe siècle.

SYNONYMES DE «ALLINEATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «allineato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de allineato

adattato · ambientato · benpensante · coerente · concorde · conforme · conformista · consono · corrispondente · disciplinato · dogmatico · dogmatista · inquadrato · inserito · integralista · integrato · normale · ortodosso · regolare

ANTONYMES DE «ALLINEATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «allineato» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en italien de allineato

anarchico · anticonformista · bastian contrario · battagliero · bellicoso · contestatore · contrario · disadattato · discordante · discorde · discrepante · disinserito · dissenziente · dissidente · divergente · diverso · opposto · polemico · ribelle · rivoluzionario · sovversivo

TRADUCTION DE ALLINEATO

Découvrez la traduction de allineato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de allineato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «allineato» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 对齐
• Traducteur Français - espagnol: alineado
• Traducteur Français - anglais: aligned
• Traducteur Français - hindi: संरेखित किया गया
• Traducteur Français - arabe: الانحياز
• Traducteur Français - russe: выровненный
• Traducteur Français - portugais: alinhado
• Traducteur Français - bengali: সারিবদ্ধ
• Traducteur Français - français: alignés
• Traducteur Français - malaisien: Jajar
• Traducteur Français - allemand: ausgerichtet
• Traducteur Français - japonais: 整列
• Traducteur Français - coréen: 정렬
• Traducteur Français - javanais: Blok
• Traducteur Français - vietnamien: việc sắp xếp
• Traducteur Français - tamoul: சீரமைக்கப்பட்டன
• Traducteur Français - marathi: संरेखित
• Traducteur Français - turc: hizalandı
• italien: allineato
• Traducteur Français - polonais: Wyrównany
• Traducteur Français - ukrainien: вирівняний
• Traducteur Français - roumain: aliniat
• Traducteur Français - grec: ευθυγραμμισμένος
• Traducteur Français - afrikaans: gebonde
• Traducteur Français - suédois: justeras
• Traducteur Français - norvégien: rettlinjede

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALLINEATO»

Découvrez l'usage de allineato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec allineato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

HTML, CSS, XML. Creazione di pagine web. Con CD-ROM

Il contenuto di una tabella può essere allineato secondo le decisioni del programmatore: il contenuto di ogni singola cella può possedere infatti un allineamento diverso sia in orizzontale sia in verticale. Per modificare l' allineamento ...

Riccardo Nikolassy, 2006

Office 2000

... destra Questo è un esempio di testo allineato a destra Questo è un esempio di testo allineato a destra Questo è un esempio di testo allineato a destra. Questo è un esempio di testo allineato a destra Questo è un esempio di testo giustificato.

Wallace Wang, Roger C. Parker, 1999

Manuale di scrittura musicale

Un testo allineato a destra è allineato come questo. Un testo allineato a sinistra è allineato come questo. Sia il testo allineato a destra che il testo allineato a sinistra dell'esempio hanno una forma caratteristica, che non a caso si definisce " a ...

Lorenzo Ferrero, 2007

Word 2000

Peter G. Aitken. Testo allineato a sinistra Testo allineato a sinistra Testo allineato a sinistra Testo allineato a sinistra Testo centrato. Testo centrato. Testo centrato Testo centrato [Testo centrato Testo centrato. Testo centrato Testo allineato a ...

Peter G. Aitken, 1999

AutoCad 2002. Guida completa

allineato. La modalità di allineamento richiede di selezionare due punti che il testo utilizzerà come riferimento. AutoCAD adatta l'altezza del testo in modo che la sua linea di base venga dimensionata esattamente pari alla distanza dei due ...

Ralph Grabowski, 2002

HTML 4. Con CD-ROM

Il testo viene allineato a sinistra. Questo è l'allineamento predefinito. RIGHT. Il testo viene allineato a destra. CENTER. Il testo viene centrato. JUSTIFY. Il testo viene giustificato. CHAR. Il testo viene allineato al carattere specificato dall' attributo ...

Ed Tittel, Stephen N. James, 1999

Office XP

T Testo allineato a sinistra. (Quando si allinea il testo a sinistra, il marginc smisti o appare lineare mentre quello destro è irregolare La maggior parte delle persone preferisce, infatti., v cdcrc ordinato il marame sinistro e non si preoccupa  ...

Wallace Wang, 2001

AutoCAD 2000 Fondamenti. Per Ingegneri e Architetti

Indipendentemente dell'opzione Giustificato selezionata, il testo viene inizialmente allineato a sinistra al punto selezionato. Al termine del comando TESTODIN, il testo viene momentaneamente cancellato dallo schermo e rigenerato con ...

Sham Tickoo, 2001

Laboratorio di HTML

Esempi (Figura 50.1): <H1 ALIGN="left"> Questo &egrave; un titolo 1 allineato a sinistra </Hl> <H2 ALIGN="center"> Questo &egrave; un titolo 2 allineato al centro </H2> <H3 ALIGN="right"> Questo &egrave; un titolo 3 allineato a destra < /H3> ...

Fabrizio Comolli, 2000

Photoshop CS. Tutto & Oltre

Quando l'opzione Allineato è attiva, la lunghezza e l'angolo di questa linea restano fissi finché non fate di nuovo clic premendo Alt (Opzione su Mac). Mentre trascinate, Photoshop sposta la linea, clonando i pixel da un estremo della linea e ...

Deke McClelland, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLINEATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme allineato est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Eni pronta a investire in Iran, Descalzi ha già preparato il terreno …

Se le sanzioni internazionali venissero sollevate e il governo iraniano proponesse un nuovo quadro contrattuale, più allineato agli standard ... «Adnkronos, juil 15»

Gli effetti della risoluzione di vienna - Accordo sul nucleare iraniano …

... detta pronta a «nuovi investimenti» a condizione che il governo proponga «un quadro contrattuale più allineato agli standard internazionali». «Il Secolo XIX, juil 15»

Accordo con l'Iran potrebbe valere 3 miliardi per l'Italia. Cioè per l …

“Se le sanzioni internazionali venissero sollevate e il governo iraniano proponesse un nuovo quadro contrattuale, più allineato agli standard ... «Il Secolo d'Italia, juil 15»

Iran, storico accordo sul nucleare a Vienna Netanyahu: "Il mondo …

Se le sanzioni internazionali venissero sollevate e il governo iraniano proponesse un nuovo quadro contrattuale, più allineato agli standard ... «TGCOM, juil 15»

Accordo Iran: per l'Italia possibile un boom da tre miliardi per auto e …

Se le sanzioni internazionali venissero sollevate e il governo iraniano proponesse un nuovo quadro contrattuale, più allineato agli standard ... «Giornalettismo, juil 15»

Tari sulle aziende, il cavillo dei 'rifiuti speciali'. Mozione in Consiglio …

E in Valdarno solo il comune di Loro si è allineato alle disposizioni ministeriali (ricevendo il plauso delle categorie economiche). Tutti gli altri ... «ValdarnoPost, juil 15»

Iran: Eni,possibile rientro - Quotidiano di Puglia

Se le sanzioni internazionali venissero sollevate e il governo iraniano proponesse un nuovo quadro contrattuale, più allineato agli standard internazionali e ... «Quotidiano di Puglia, juil 15»

Alcantara, simbolo dell'eccellenza Made in Italy - Infomotori.com

... il cui segreto è nascosto nel processo di trasformazione e il cui costo è allineato a una pelle di qualità medio-alta, ma rispetto alla quale pesa ... «Info Motori, juil 15»

E' morto il blogger Massimo Cecchi - Prato - La Nazione …

Sei sempre stato così Massimo, schietto e sincero, mai allineato, arrabbiato e sopra le righe, cercando e sollecitando sempre quelle azioni ... «La Nazione, juil 15»

Nucleare Iran, ok storico: via le sanzioni. Israele: "Ora mondo è più …

"Se le sanzioni internazionali venissero sollevate e il governo iraniano proponesse un nuovo quadro contrattuale, più allineato agli standard ... «Quotidiano.net, juil 15»