Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "areato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AREATO EN ITALIEN

a · re · a · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AREATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Areato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AREATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «areato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de areato dans le dictionnaire italien

La définition de la zone dans le dictionnaire est limitée à une ou plusieurs zones.

La definizione di areato nel dizionario è circoscritto a una o più aree.


Cliquez pour voir la définition originale de «areato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AREATO


abigeato
a·bi·ge·a·to
alleato
al·le·a·to
allineato
al·li·ne·a·to
baccalaureato
bac·ca·lau·re·a·to
beato
be·a·to
bencreato
ben·cre·a·to
concreato
con·cre·a·to
creato
cre·a·to
delineato
de·li·ne·a·to
ecoreato
e·co·re·a·to
escreato
e·scre·a·to
increato
in·cre·a·to
laureato
lau·re·a·to
livreato
li·vre·a·to
malcreato
mal·cre·a·to
nazireato
na·ʒi·re·a·to
neolaureato
ne·o·lau·re·a·to
reato
re·a·to
screato
scre·a·to
sottolineato
sot·to·li·ne·a·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AREATO

area
area Celsi
area manager
area protetta
area test
areale
areare
areca
areflessia
areico
areligioso
arella
àrem
arena
arenaceo
arenamento
arenare
arenaria
arenaria a rami brevi
arenaria aggregata

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AREATO

aculeato
binucleato
bratteato
clipeato
cocleato
cuneato
disallineato
galeato
interalleato
lineato
meato
mononucleato
nauseato
non allineato
nucleato
oleato
pileato
plurinucleato
polinucleato
trabeato

Synonymes et antonymes de areato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AREATO»

areato vespaio granchio sezione aerato tradizionale prezzi igloo area onlus fondata torino intento sostenere persone colpite dall handicap divenuta importante punto riferimento territorio areato treccani scient areatus tratto dalla locuz celsi circoscritto limitazione netta usato solo nella denominazione alopecia areata della parola arieggiato arioso ventilato lista italia significato dizionari repubblica più aree traduzione gratuito tante altre traduzioni italian results many other translations grandi garzanti linguistica termine isolante isolcupolex pontarolo engineering primo coibentazione integrata isola anche fondazioni prestazioni termiche migliorate bagno foto hotel atenea caorle tripadvisor immagine

Traducteur en ligne avec la traduction de areato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AREATO

Découvrez la traduction de areato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de areato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «areato» en italien.

Traducteur Français - chinois

充气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aireado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aerated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैस से भरा हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

газированный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gaseificado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাতান্বিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aérée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berudara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

belüftete
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

通気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화난
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aerated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có ga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்றுடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

havalandırılmış
70 millions de locuteurs

italien

areato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gazowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

газований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aerat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αεριούχα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deurlug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

luftad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luftet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de areato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AREATO»

Le terme «areato» est communément utilisé et occupe la place 31.393 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «areato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de areato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «areato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AREATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «areato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «areato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot areato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AREATO»

Découvrez l'usage de areato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec areato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prezzario delle opere civili. Con software on line
... unitario unitario Descrizione U.M. Quantità NORD CENTRO SUD Prezzo Importo Prezzo Importo Prezzo Importo unitario unitario unitario Analisi 20.40. 10.50.c Rck 30 areato XF2 rapporto a/c max<0,50. m3 1,00 1) Operaio specializzato o 3° ...
Luigi Grosso, 2011
2
Il monitoraggio delle funzioni vitali nel perioperatorio non ...
In anestesia la quantità di tessuto polmonare normalmente areato passa dal 70 ( paziente supino e sveglio) al 50%; il tessuto scarsamente areato dal 28 al 39%; il tessuto non areato dall'1 all'11%. Le manovre di reclutamento (+ PEEP) ...
BIAGIO ALLARIA, Marco Dei Poli, 2011
3
Efficienza e certificazione energetica degli edifici
STRUTTURE ORIZZONTALI Tipologia delle strutture opache Solaio piano terra: Tipologia 1: Descrizione elemento: Ambiente circostante: (Solaio su terreno, su vespaio areato, su cantina, su negozi, su autorimessa, su pilotis, porticato) ...
Francesco Arecco, Paolo Cavalletti, 2010
4
Ambiente di lavoro: imbarcazioni da diporto in vetroresina : ...
In caso di inalazione rimuovere il paziente dal luogo contaminato, tenerlo supino in luogo ben areato, richiedere l'intervento del medico. Nome commerciale Solvente Sostanze pericolose Rischio Prevenzione Primo soccorso Epomast prò  ...
Carla Iacobelli, Gabriella Liberati, Antonello Ottaviani, 2006
5
Del Mal del segno calcinaccio o moscardino, malattia che ...
E perché vengano i detti germi calcinici dal lasso del tempo maggiormente indeboliti, sarà bene di porre la materia boschiva dopo d' essersi levati i bozzoli in sito areato, s'è possibile, invece di tenerli in luogo chiuso. Ma meglio ancora di  ...
Agostino Bassi, 1835
6
Nuova enciclopedia delle erbe - Verde e natura
dere le sue proprietà curative, ma nel caso lo si voglia conservare si consiglia di rac- cogliere le foglie a luglio, quando la pianta è in piena fioritura, di essiccarle in un luogo ombroso e ben areato quindi di sminuzzarle e riporle in contenitori di  ...
Edizioni Del Baldo
7
Risanamento energetico. Sviluppo economico e sociale e ...
non vi sono controindicazioni per la posa di un pavimento o di una parete radiante o alla posa del pannello in un bagno areato, in quanto la quantità di condensa che potrebbe formarsi, ad esempio in un bagno areato, è sicuramente inferiore ...
Mario Pagliaro, 2011
8
Il delitto è servito. I menù di Agatha Christie
Quindi coprite con un tovagliolo e lasciate riposare due giorni in un luogo fresco, buio e areato. Poi filtrate il passato con carta da filtro. Mettete sul fuoco a fiamma moderata, in una terrina di terracotta, lo zucchero e l'acqua, mescolando con un ...
Maurizio Gelatti, 2004
9
Energy manager: una professione vincente al servizio di ...
Non vi sono controindicazioni per la posa di un pavimento o di unaparete radiante oalla posa del pannello in un bagno areato in quanto la quantità di condensa che potrebbe formarsi, ad esempio in un bagno areato, è sicuramente inferiore ...
Mario Pagliaro, 2012
10
La tua casa: manuale di organizzazione domestica
In un luogo areato, fresco e asciutto, al riparo dalla luce. In un sacchetto di carta. Non metterle in frigorifero. In un luogo areato, fresco e asciutto, al riparo dalla luce. In un contenitore forato. Non chiuderli in sacchetti di plastica perché al chiuso ...
Lidia Santomauro, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AREATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme areato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'invincibile affollamento di pensieri e acquisti online nelle notti …
Ha areato la stanza, acceso e spento l'aria condizionata, scelto lenzuola di colori rilassanti, bevuto camomilla anche se la detesta, promesso ... «Il Foglio, juil 15»
2
Supermercato del Futuro Expo 2015, le novità in sei scatti
Lo store del 2050 sarà accogliente, ampio e ben areato. Con un tocco di stile, come si nota per lo scaffale dei vini. foto 1. 2- Tante informazioni. «Foodweb, juil 15»
3
Mattarello: salute a rischio per i bimbi dell'asilo nido «La Mongolfiera»
... le stesse operatrici, dovuta all'esposizione per dieci ore al giorno a temperature che oscillano tra i 30 e i 40 gradi in un ambiente non areato. «la VOCE del TRENTINO, juil 15»
4
I consigli per combattere caldo e colpi di calore
Portare il bambino in un ambiente ombreggiato e areato è la prima mossa da fare se il piccolo presenta i sintomi del colpo di calore. «La Repubblica, juil 15»
5
Proteggere i bambini dal caldo rovente
Portare il bambino in un ambiente ombreggiato e areato è la prima mossa da fare se il piccolo presenta i sintomi del colpo di calore. «Città Nuova, juil 15»
6
Le idee per vestirsi con il gran caldo: lino e bermuda ma è rissa sui …
Niente da fare nemmeno con quelli invisibili da mocassino o il «puntalino » per la donna che lascia il calcagno «areato» e la «babette», ... «Corriere della Sera, juil 15»
7
I dieci consigli per proteggere i bambini dall'ondata di calore
Portare il bambino in un ambiente ombreggiato e areato è la prima mossa da fare se il piccolo presenta i sintomi del colpo di calore. «La Stampa, juil 15»
8
Toscana, caldo record: in arrivo temperature fino a 40 gradi
Portare il bambino in un ambiente ombreggiato e areato è la prima mossa. Se manifesta segni di mancamento, porlo sdraiato con gli arti ... «Il Tirreno, juil 15»
9
Sicilia, Meteo: arriva l'ondata di caldo africano, allerta per anziani e …
In caso di colpo di calore, portare il bambino in un ambiente ombreggiato e areato è la prima mossa. Se manifesta segni di mancamento, porlo ... «Canicatti Web Notizie, juil 15»
10
Arriva il grande caldo il decalogo per proteggere i bambini
Se nonostante le precauzioni il bambino viene colpito da un colpo di calore bisogna portare il piccolo in un ambiente ombreggiato e areato. «Quotidianodiragusa.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Areato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/areato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z