Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aculeato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACULEATO EN ITALIEN

a · cu · le · a · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACULEATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Aculeato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ACULEATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «aculeato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aculeato dans le dictionnaire italien

La définition de aculeata dans le dictionnaire est fournie avec une ou plusieurs épines: animaux aculeate; feuilles aculeate.

La definizione di aculeato nel dizionario è provvisto di uno o più aculei: animali aculeati; foglie aculeate.


Cliquez pour voir la définition originale de «aculeato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ACULEATO


abigeato
a·bi·ge·a·to
alleato
al·le·a·to
allineato
al·li·ne·a·to
beato
be·a·to
binucleato
bi·nu·cle·a·to
cocleato
co·cle·a·to
creato
cre·a·to
delineato
de·li·ne·a·to
galeato
ga·le·a·to
interalleato
in·te·ral·le·a·to
laureato
lau·re·a·to
limonio aculeato
limonio aculeato
mononucleato
mo·no·nu·cle·a·to
nucleato
nu·cle·a·to
oleato
o·le·a·to
pileato
pi·le·a·to
plurinucleato
plu·ri·nu·cle·a·to
polinucleato
po·li·nu·cle·a·to
reato
re·a·to
sottolineato
sot·to·li·ne·a·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ACULEATO

acucettore
acufene
acuire
acuirsi
acuità
Aculeati
aculeo
acume
acuminare
acuminato
acusma
acustica
acustico
acustoelasticità
acustoelastico
acustoelettronica
acustoelettronico
acutamente
acutangolo
acutezza

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ACULEATO

areato
baccalaureato
bencreato
bratteato
clipeato
concreato
cuneato
disallineato
escreato
increato
lineato
livreato
malcreato
meato
nauseato
nazireato
neolaureato
non allineato
screato
trabeato

Synonymes et antonymes de aculeato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACULEATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «aculeato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de aculeato

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACULEATO»

aculeato puntuto spinoso aculeato dizionari corriere della sera dotato aculeo significato termine treccani aculeatus aculeus munito pungiglione anche nell letter fornito punte traduzione pronuncia traduzioni repubblica provvisto più aculei animali aculeati foglie aculeate estens appuntito grandi dicios armed miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum tante altre garzanti linguistica peramele larapedia informazioni utili sull animale

Traducteur en ligne avec la traduction de aculeato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACULEATO

Découvrez la traduction de aculeato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de aculeato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aculeato» en italien.

Traducteur Français - chinois

Aculeato
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aculeato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aculeato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Aculeato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Aculeato
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aculeato
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aculeato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aculeato
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aculeato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aculeato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aculeato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Aculeato
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Aculeato
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aculeato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aculeato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Aculeato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aculeato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aculeato
70 millions de locuteurs

italien

aculeato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aculeato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aculeato
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aculeato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aculeato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aculeato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aculeato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aculeato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aculeato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACULEATO»

Le terme «aculeato» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.450 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aculeato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aculeato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aculeato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACULEATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aculeato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aculeato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aculeato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACULEATO»

Découvrez l'usage de aculeato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aculeato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionarion Scienze Naturali: Vol. 10
34a , di fusto arboreo , aculeato , di plcciuoli parimcntc aculeati, di foglioline laterali ovate, la media romboidale ovata e tutte pubesccnti di sotto, è una specie della quale ignurasi la patria, ed è coltivata nel Portogallo. Ean'lmu in non ...
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... quelle del solanum marginatum , AeW onopordon acanthium , L., ec. ACULEATO , Aculeatus. ( TttioL ) Molti antichi autori , e particolarmente) Willughby, ed il Raio hanno indicato •otto il nome aculeati! t lo spinarello , gatlerosteus aculeatus.
3
Sinonimia moderna delle specie registrate nell' opera ...
Can. gambarellus, Ch. Atpheus gambarettus,Ch. Nardo. Mss. Maerourus, manu dextera majore piriforme : toto corpore laevi, rubescente; rostro aculeato. rctorto; Ihorace, cauda atque manibus paululum la- nuginosis. Trovato di rado nclla valle  ...
Giovanni Domenico Nardo, Stefano Chiereghini (abate), 1847
4
Flora capensis
S. (insannm.y canje aculeato, herbáceo} foliis tornen^ tosis; ped m culis pendulis. Prod. p. 36. SobA«im insanum. Willd. Spec t. 2. р. 10З7. ', Crescit in collibus extra urbem Rap, et alibi. ,, \y . □"'•<> 6. S. ' (mammosumS) cau'e aculeato, ...
Carl Peter Thunberg, Joseph August Schultes, 1823
5
Cajetani Savi ... Botanicon Etruscum: sistens plantas in ...
L. R. foliis ter- nc1tis subtus subhirsutis s lateralibus bilobis , caule fruticoso aculeato , decumbente tereti . De. Syn. R. caesius foliis ternatis subtus pilosis , lateralibus bilobis , caule aculeato prostrate glauco . Smith. Fl. Brit. Engl. Bot. tab. 826.
Gaetano Savi, 1828
6
Il gabinetto del giovane naturalista. - Milano, Placido ...
242 IL GASTEROSI'EO ACULEATO. sotto; qualche volta ha la mascella e il ventre &' un bellissimo chermisi. Trovasi spesso nel Baltico', presso Danzica, ove se ne fa olio, e più ordinariamente si dà all'anitre e a' porci, per ingrassarli.
Tommaso Smith, 1826
7
Zoologia Adriatica ossia catalogo ragionato degli animal del ...
C. macrourus', thorace antrorsum aculeato, manibus prismatxcrs: angulxs spinofis. . - ' ' Abita quasi esclusivamente nel golfo del Qudrnero. Sta rintanato e sprofondato sotterra . Esce da' suoi nascondigli allo sglendor della luna. Commestilnle ...
Giuseppe Olivi, 1792
8
Atti
Ma se di questo ultimo genere non si avesse che la sola fronda e mancasse il picciuolo, ci sarebbe sospetto Ira i Sagù» e gli Oenocarpus, e non si potrebbero distinguere fra loro pel picciuolo aculeato e le pinne aculeato-ciliate i generi Guilltl- ...
9
Flora Salentina compilata
Valentia aculeato, Valanzia aculeata: ha fusti ascen' denli aculcati poco ramosi con aculei bianchi agli angoli, foglie quaterne con margine aculeato, frutti cassulc con re-l sta divisa in raggi aculeflti bianchi, e con un seme nero liscio: trovasi ...
10
Studii sulla flora fossile e geologia stratigrafica del ...
... le Bactris per le pinne pettinate (che potrebbero peraltro essere confuse facilmente coi generi Euterpe ed Oreadaxa): le Guillz'elminia ed Astracaryam per il picciuolo aculeato, e le pinne aculeato-ciliate potrebbero insieme esser confuse.
‎1839

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACULEATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aculeato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
You Have to Win the Game - Recensione
... picchi narrativi spiccavano le gesta di un baffuto idraulico chiamato a salvare una principessa dalle grinfie di un drago aculeato e sputafuoco ... «Spaziogames.it, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aculeato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/aculeato>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z