Téléchargez l'application
educalingo
ossigenato

Signification de "ossigenato" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OSSIGENATO EN ITALIEN

os · si · ge · na · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OSSIGENATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ossigenato peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OSSIGENATO EN ITALIEN

définition de ossigenato dans le dictionnaire italien

La définition de l'oxygène dans le dictionnaire est qu'il contient de l'oxygène, qui est traité avec de l'oxygène. Oxygénée est aussi en personne qui a des cheveux oxygénés: c'est une blonde peroxydée.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OSSIGENATO

alienato · allenato · antenato · arenato · avvelenato · carenato · catecumenato · concatenato · crenato · fenato · frenato · incatenato · irrefrenato · pergamenato · rasserenato · scatenato · senato · sfrenato · venato · xantogenato

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OSSIGENATO

ossidoriduzione · ossidrico · ossidrile · ossidrilico · ossiemoglobina · ossifero · ossificare · ossificazione · ossifraga · ossigenare · ossigenatore · ossigenatura · ossigenazione · ossigeno · ossigenofilo · ossigenofobo · ossigenoterapia · ossimetro · ossimiele · ossimoro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OSSIGENATO

a tempo indeterminato · accompagnato · aggiornato · artigianato · campionato · denominato · destinato · determinato · donato · effrenato · estrogenato · fortunato · indigenato · iperossigenato · minato · nato · neonato · sconcatenato · superallenato · terminato

Synonymes et antonymes de ossigenato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OSSIGENATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ossigenato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «OSSIGENATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «ossigenato» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OSSIGENATO»

ossigenato · balsamico · buono · fino · fresco · frizzante · leggero · pulito · puro · rarefatto · sano · sottile · cattivo · pesante · sporco · viziato · ossigenato · treccani · part · pass · ossigenare · contiene · ossigeno · stato · trattato · aria · ricca · partic · acqua · nome · dizionari · corriere · della · sera · chim · contenente · significato · termine · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · flag · united · kingdom · questa · voce · stata · trasferita · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · repubblica · ossigenàre · ossigenata · traduzione · dicios · traduzioni · oxigenado · miglior · gratuito · ritorno · blindato ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ossigenato à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OSSIGENATO

Découvrez la traduction de ossigenato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ossigenato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ossigenato» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

含氧
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

oxigenado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

oxygenated
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ऑक्सीजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المؤكسد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

окисленный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

oxigenado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অক্সিজেনসমৃদ্ধ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

oxygéné
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

beroksigen
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sauerstoff angereicherte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

含酸素
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

산소
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

oksigen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oxy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிராணவாயு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑक्सिजनयुक्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

oksijenli
70 millions de locuteurs
it

italien

ossigenato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

utleniony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

окислений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

oxigenat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οξυγονωμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suurstofryke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

syresatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oksygen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ossigenato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSSIGENATO»

Tendances de recherche principales et usages générales de ossigenato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ossigenato».

Exemples d'utilisation du mot ossigenato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OSSIGENATO»

Découvrez l'usage de ossigenato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ossigenato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trattato elementare di chimica: presentato in un ordine ...
Acido «a, J19 Quadro delle combinazioni del? Acido muriatico ossigenato colle differenti basi salificabili con cui è atto ad unirsi < 2 5' «a tre,- Quest'or dinedi sa li ch'era assoluta mente gnoto ; gli antichi, è sta- to scoper- l'to nel 178* dal Sig.
Antoine Laurent de Lavoisier, 1792
2
Elementi di fisica sperimentale
1892 ) ; si ottennero le contrazioni per tutta la /accia j e 7 braccio della jìm- > ("") Le soluzioni alcaline sono il mezzo il più'poderoso per accrescere l' incitabilità della fibra sensibile : esse l'aumentano assai più che l'acido muriatico ossigenato .
Giuseppe Saverio Poli, 1817
3
Elementi di Fisica Sperimentale
3 1 2 « Nuovi . Мхи-12110 ossigenato di ferro . . .f . . Muriato ossigenato di magnesia . . . . Muriato ossigenato di manganese. . . . Muriato ossigenato di mercurio ossia corrosivo y I I. с l о о Muriato 'ossigenato di molideno . . . . Muriato  ...
‎1794
4
Trattato elementare di chimica presentato in un ordine nuouo ...
Nomiv r , '\-- , . Ml: fiati'- I . Nomenclatura Na'mencl. , «niY'. ,nua'ulì «n13 îvl3;n mttica.1 ' 'La barite . 11...... . Mflflflî° oSStgenato dl barlte. " l La potesse . . . . ., Murino ossigenata di ' potassa. La soda .mvàvwv- r"'(' Muriato ossigenato di soda .
Vincenzo Dandolo, 1792
5
Trattato elementare di chimica applicata specialmente alla ...
La quantità poi dell' ossigeno che l' ossido tratto dal nitrato contiene, è quella pure dell'ossido meno ossigenato , in che esso riducesi coll' unirsi al rame metallico, sono espresse dalla perdita di peso che fanno ambedue questi ossidi,  ...
Sebastiano Purgotti, 1855
6
Giornale per servire alla storia ragionata della medicina di ...
L' acido marino ossigenato , l'arsenico in i stato di ossido , i sali metallici ossigenati come il muriato di mercurio ossigenato o sublimato corrosivo, il muriato d'antimonio producono la morte per la stessa ragione . Le esalazioni paludose o ...
‎1791
7
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
... gelatinosa; si sciolse nell'acqua calda, e venne precipitala dal concino , e dal ninnato ossigenato di stagno , e"d ebbe in conseguenza la proprietà della gelatina. L' ammoniaca sciolse una gran parte della fibrina cambiata dall'acido nitrico.
Giovanni Pozzi, 1823
8
Osservazioni ed esperienze fatte colla pila di Volta sulla ...
l'acqua dinotante al solito on alcali eoa qualche oèfcpre d* ammoniaca ; nell'altro un acido muriatico Ossigenato ec. ec. 11 Ch. Prof. Brugnatèlli nel T. XXlI de suoi Annali aveva già annunciata la formazione dell' ossimuriatico , servendosi di ...
Angelo Bellani, 1804
9
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Descrozilles fu il primo . che per diminuire l odore dell'acido muriatico ossigenato gli aggiunse della calce. La polvere di imbiancaniento di Tenant e Knox, che non solo è impiegata frequentemente nella Graii-Brettagna, ma fu introdotta anche ...
Giovanni Pozzi, 1824
10
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 1
Separato l' acido idroelorico ossigenato, lo trattai- col deutossido di bario e l' acido solforico per ossigenarlo di nuovo. e cosi vi accumulai l' ossigeno sino a quindici volte. Questa operazione si esegnisce le prime cinque o sei fiale senza ...
‎1820

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSSIGENATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ossigenato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ti ho comprato per allegria: la tracolla Fantasy
... schiera dei cavalli fashion-magici – e molto docili – a cui schiere di teenagers hanno pettinato e infiocchettato il crine ossigenato, prima che il ... «IO donna, juil 15»
2
Caldo, alghe e moria di pesci nel Lazio. "Spesso causa sono alte …
Il pesce, che si concentra nella zona di Ansedonia, è ben ossigenato e non presenta segni di cedimenti di salute”. “Siamo consapevoli ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
3
Laguna di Orbetello, situazione in miglioramento: "Non si sono …
... esclusivamente a Levante. Il pesce, che si concentra nella zona di Ansedonia, è ben ossigenato e non presenta segni di cedimenti di salute”. «Grosseto Notizie, juil 15»
4
Crisi della laguna: parametri in miglioramento, prosegue …
Il pesce, che si concentra nella zona di Ansedonia, è ben ossigenato e non presenta segni di cedimenti di salute”. “Siamo consapevoli ... «gonews, juil 15»
5
Mattia Briga: Tutti i suoi look (FOTO)
L'abbiamo visto biondo ossigenato (come Eminem) alle selezioni di Amici 14 e anche dopo essere uscito dalla scuola. Completano il look le ... «melty.it, juil 15»
6
Bokwa, il fitness che rassoda il corpo mentre ti diverti
... se si seguono fedelmente tutte le regole. In cambio, oltre alla potenziale perdita di peso, si ottiene un corpo più tonico, ossigenato e scolpito. «DiariodelWeb.it, juil 15»
7
Moda Capelli Parigi 2015, i tagli delle bionde del front row: Naomi …
A colpire anche il suo nuovo colore biondo ossigenato, ribattezzato dai giornali stranieri “peroxide blonde”. MODA CAPELLI PARIGI 2015, ... «ContattoNews.it, juil 15»
8
Gossip – Dieci anni di trono per Alberto di Monaco, a festeggiarlo …
Abito nero con inserti di pelle, cerniere che lasciavano intravedere alcuni dei tatuaggi e chioma con ciuffo biondo ossigenato per il 41enne ... «Liguria Oggi, juil 15»
9
Kim Kardashian sempre più hot - grazie ai consigli del marito Kanye …
La regina di Al passo con i Kardashian ha esibito un look biondo ossigenato nella campagna per il fotografo Juergen Teller. Il servizio è stato ... «GossipBlitz, juil 15»
10
Quell'italiano morto lasciato due anni lassù sull'Eiger
Grande accusatore, l'alpinista carinziano Heinrich Harrer interpretato sullo schermo da un ossigenato Brad Pitt in Sette anni in Tibet. Forte di ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ossigenato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ossigenato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR