Téléchargez l'application
educalingo
panno

Signification de "panno" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PANNO EN ITALIEN

pan · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANNO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Panno est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PANNO EN ITALIEN

tissu

Le tissu du pannus latin est traditionnellement un tissu de laine qui est déjoué pour le rendre imperméable et étouffé pour obtenir un côté poilu. Dans le langage commun, le terme tissu est utilisé comme synonyme de tissu ou de tissu et, surtout, au pluriel, en tant que vêtement ou ameublement, mais sa signification est liée au type de tissu obtenu avec une certaine finition. Le tissu est un tissu lourd, généralement robuste, durable, imperméable à l'eau, avec une couture couvrant les interstices entre la chaîne et les fils de chaîne, la partie velue est une double couche fonctionnelle, antigel et pluie. obtenu en brossant la surface de la pièce de laine avec des charnières. Les propriétés du tissu garantissent également une isolation thermique parfaite, en plus de la transpiration des vapeurs du corps humain.

définition de panno dans le dictionnaire italien

La première définition de tissu dans le dictionnaire est tissu, tissu: un p. de laine, de lin; marchand de tissus. Une autre définition du tissu est le tissu de laine épais, lourd et poilu, utilisé pour les manteaux, les couvertures et les simulacres: une veste de p. le p. de billard. Le tissu est également un morceau de tissu de différentes tailles, destiné à différents usages: p. dépoussiérer, nettoyer les fenêtres.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PANNO

affanno · alemanno · anno · banno · capanno · capodanno · compleanno · danno · disinganno · inganno · malanno · normanno · ranno · saccomanno · scanno · scranno · stanno · tanno · tiranno · trarre in inganno

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PANNO

pannello · pannello di controllo · pannerone · panni · pannicello · pannicolo · pannilano · pannilino · pannocchia · pannocchiella · pannocchina · pannofix · pannografico · pannolano · pannolenci · pannolino · pannolone · pannone · pannonico · pannonio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PANNO

alamanno · arimanno · arrecare danno · britanno · dragomanno · eribanno · far danno · oricanno · prendersi un malanno · primo dell´anno · ricevere danno · satanno · sciamanno · soppanno · sopranno · subire un danno · talacimanno · turcimanno · turcomanno · uguanno

Synonymes et antonymes de panno dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PANNO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «panno» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PANNO»

panno · abiti · affare · asciugamano · canovaccio · caso · cencio · clima · condizioni · coperta · cotone · drappo · garza · indumenti · istinto · momento · pannolano · pezza · posto · quadro · situazione · panno · treccani · nome · generico · ogni · questo · sign · comunissimo · tempo · oggi · raro · sostituito · termini · alessandro · docente · università · cattolica · sacro · orario · ricevimento · venerdi · alle · ufficio · necchi · stanza · conventino · verificare · eventuali · variazioni · indicate · bacheca · dizionari · corriere · della · sera · pressato · cioè · lavorato · modo · veda · più · trama ·

Traducteur en ligne avec la traduction de panno à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PANNO

Découvrez la traduction de panno dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de panno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «panno» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

paño
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cloth
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कपड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قماش
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ткань
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pano
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাপড়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tissu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kain
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tuch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kain
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vải
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

துணி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कापड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bez
70 millions de locuteurs
it

italien

panno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

płótno
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тканину
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pânză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ύφασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

duk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de panno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANNO»

Tendances de recherche principales et usages générales de panno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «panno».

Exemples d'utilisation du mot panno en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «PANNO»

Citations et phrases célèbres avec le mot panno.
1
Giuseppe Giusti
Lo stile non si può scegliere come il panno per farsi una giubba, perché ognuno se lo trova addosso bell'e cucito dalla madre natura.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PANNO»

Découvrez l'usage de panno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec panno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annuario per Panno scolastico
1L SPEZI prof. GIUSEPPE, per fanno 1870-71. i- NANNARELLI prof. FABIO, per Panno 1871-72. {- BERTI prof. DOMENICO, per gli anni dal 1872-73 al 1874-75 'l ' FERRI prof. LUIGI, per gli anni dal 1875-76 al 1877-78 i' NANNARELLI prof.
Università di Roma, 1933
2
Vocabolario milanese-italiano
Рати,' Panno lana 4- Le Tar. tir. cosi come _i nostri pannaiuoli classiticauo l Panni in soprqßïni, Лид, mezzi jini, ordinarj. Dal nome poi dei I Paesi dni quali vengono loro li speci E» Beano per Perugino, Sedan, Lodève, Louviers, Elbanzgf ,v ...
Francesco Cherubini, 1841
3
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Catza. Sorta di saccuccio di panno die serve per in lari: i liquori. Pann. s. m. T. di Stamp. Feltri. Unii' panni die si addattano fra il timpano e il timpancilo per dare miglior impronto ad un foglio di stampa. Pann. s. m. T. de' Taroc. Rotoletto, Mazzo .
Carlo Malaspina, 1858
4
Vocabolario parmigiano-italiano
Sorta di saccuccio di panno che serve per colare i liquori. Pài*:», s. m. T. di Slamp. Feltri. Quc' panni che si addaltano fra il timpano e il timpanello per dare miglior impronto ad un foglio di stampa. Pann. s. m. T. de' Taroc. Rotolato, Mazzo.
Carlo Malaspina, 1858
5
Descrittione delle feste, fatte nelle nozze de' serenissimi ...
E 'm', n Iacopo Medici,liur.d\panno.zfl l c 'lacop'o Baldeschi GanndelG- DoMJpolitochntiuogh'. . ~ a C.1pohtoGilioli. - ' " lpolito lnghicrz. _ C.Leixo Capra Scalco di Farn.h.d1 pan. .Lelio Toloquiumíi panno. Lodouico Capponi , [mr-dl panno.
Camillo Rinuccini, 1608
6
L'arithmetica et geometria speculatiua et praticale. Di M. ...
1 80. ducati t¢¢¢¢l lana UW l' panno pezze 10 A1 8 1 80 l7 24 9 9 8 216 216|' 8 271 ___... 2'7 Вене 10. 270.ducati - Ú lire I oo. 27o. zoo. \— _ _' _ 27000 27000 l 3ooo.lir¢ 99991 “ч3g¢`cntenari PCZZc I o ——.‹. Eli. 140. ducati o . ducan.
Francesco Feliciano, 1570
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Qui farem punto , come buon sartore , Che-, come egli ha del panno , fa la gonna . Dant. Par. Andonne a Vignone ; tcomincib acomperare 1 ism e fame mercanlanzia , e avendo una volta comprati раяя! per navicargU a Rodi ec. Стоп . Veil. § i.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
8
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
5.”. Duagio, e Doagío. Panno così detto da Doagìo città diFiandra , donde anticamente *veniva . Ermesino , e -Ermisino. Soria di drappo ,leg-gian' . Ermisino. e Ermefino cangiantp . Spar. pr. L'erme ino fatto con fila di - più colori , perciò è detto ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
9
Aritmetica, e geometria prattica
Propojìa IX Vno per 30. canne di panno d'Olanda, e 40- di panno di Spagna fpefedocati 66 o- ogni canoa di panno di Spagna celiò il dopp:o del panno d' Olanda . Si dimandai quanto coito vna canna del panno dO!anda,e quanto vna canna ...
Elia del Re, 1697
10
Giardino Serafico Istorico Fecondo Di Fiori, E Frutti Di ...
Mori in Avignone Panno 443. e fu fepolto con PAbico di S. Francefco avanti P Altar Maggiore della Chiefa di S- Maria di Bonarequie fuori le Mura della' detta Città . Pietro da Prato Arciveícovo Aquenfe Frate Minore di Nazione Fran сеГе, ...
Pietro Antonio Ribetti, 1710

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANNO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme panno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
iPhone 6 e iPhone 6 Plus come trasformarli in "Rugged" grazie alla …
Ad ogni modo, utilzzando il panno per pulire lo schermo e prestando un minimo di attenzione è possibile portare a termine l'operazione senza ... «International Business Times Italia, juil 15»
2
Giochi da tavolo: torna il "Subbuteo" del rugby
Su un panno che riproduce il terreno di gioco, trenta miniature basculanti si fronteggiano come due vere squadre. Nella confezione standard le ... «Rugby1823, juil 15»
3
Antimicrobial Gorilla Glass schermo antimicrobico per ZTE Axon
Eppure ci si ostina a trascurarne la pulizia quasi fosse superfluo farla e solo di rado ci si ricorda di passarci sopra con un panno. Peggio ancora ... «TStyle, juil 15»
4
Due accessori perfetti per i viaggi, direttamente da Kickstarter
Infatti grazie a spazi e imbottiture ben studiati BauBax permette di portarsi dietro un cuscino da viaggio, una mascherina per dormire, panno in ... «Smartworld, juil 15»
5
Alluce valgo, esercizi e rimedi per risolvere un problema diffuso e …
... mettendo dei cubetti di ghiaccio all'interno di una vecchia federa o di un panno morbido. Contro l'ispessimento o l'arrossamento della pelle è ... «Tutta Salute, juil 15»
6
Come costruire un tavolo da poker in casa!
I passaggi più complessi sono ovviamente la stesura del panno e inizialmente il taglio e la modellatura del legno. A proposito, pare che il legno ... «Gioconews POKER, juil 15»
7
Come cambiare il filtro dell'aria
Aiutandosi con un panno umido, pulire la parte interna della cassa. • Assicurarsi che il nuovo filtro sia uguale a quello sostituito e che sia ... «notiziario motoristico, juil 15»
8
Come Pulire lo Schermo
Per iniziare, è consigliabile utilizzare un panno in microfibra. Questo materiale è particolarmente delicato e non lascia residui dopo la pulizia. «Sala Server, juil 15»
9
La coppia d' oro della moda abruzzese Racioppo - Roio svela il …
... della moda e dell' arte abruzzese: per Jovanotti, Simone ha creato una t shirt con applicazioni in panno lenci ispirata all' immagine del nuovo ... «Pescara News, juil 15»
10
La donna che inventò il mocio e diventò stramilionaria
... provvisto di secchio, dove si può strizzare il panno senza bagnarsi le mani. La sua azienda incassa tuttora all'anno più di 10 milioni di dollari. «Il Tempo, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Panno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/panno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR