Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scranno" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCRANNO EN ITALIEN

scran · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCRANNO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scranno est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCRANNO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scranno» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de scranno dans le dictionnaire italien

La définition de salon dans le dictionnaire est une chaise.

La definizione di scranno nel dizionario è scranna.


Cliquez pour voir la définition originale de «scranno» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCRANNO


affanno
af·fan·no
alemanno
a·le·man·no
anno
an·no
banno
banno
capanno
ca·pan·no
capodanno
ca·po·dan·no
compleanno
com·ple·an·no
danno
dan·no
inganno
in·gan·no
malanno
ma·lan·no
normanno
nor·man·no
panno
pan·no
ranno
ran·no
saccomanno
sac·co·man·no
scanno
scan·no
sopranno
so·pran·no
stanno
stan·no
tanno
tan·no
tiranno
ti·ran·no
trarre in inganno
trarre in inganno

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCRANNO

scrambler
scramblerista
scranna
scraper
scratch
scratchare
scratching
screanzatamente
screanzato
screato
scredente
scredere
screditabile
screditamento
screditante
screditare
screditarsi
screditato
scredito
screening

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCRANNO

alamanno
arimanno
arrecare danno
britanno
disinganno
dragomanno
eribanno
far danno
oricanno
prendersi un malanno
primo dell´anno
ricevere danno
satanno
sciamanno
soppanno
subire un danno
talacimanno
turcimanno
turcomanno
uguanno

Synonymes et antonymes de scranno dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCRANNO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «scranno» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de scranno

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCRANNO»

scranno faldistorio panca panchetta panchetto poltrona poltroncina predella scanno scranna sedia sedile seggio seggiola sgabello stallo strapuntino significato treccani parlamentare andreotti scranno wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sostantivo modifica sing scranni variante rara forma masch demetrio andò sedersi appoggiata muro raccolse marchi anche antonio poveretto garzanti linguistica termine dizionari corriere della sera scopri traduzione repubblica scràn scraper scratch scratchare scratching screanzatamente screanzato scredente grandi libri film segnala errori editore hoepli

Traducteur en ligne avec la traduction de scranno à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCRANNO

Découvrez la traduction de scranno dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scranno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scranno» en italien.

Traducteur Français - chinois

长凳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

banco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bench
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेंच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скамья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

banco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ন্যায়াসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

banc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bangku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bank
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベンチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벤치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bench
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghế dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெஞ்ச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खंडपीठाने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bank
70 millions de locuteurs

italien

scranno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ława
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bancă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάγκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bänk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

benk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scranno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCRANNO»

Le terme «scranno» est communément utilisé et occupe la place 37.740 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scranno» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scranno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scranno».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCRANNO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scranno» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scranno» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scranno en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCRANNO»

Découvrez l'usage de scranno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scranno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atti della Pontificia accademia delle scienze
Questo scranno sale e scende, colla 'temperatura, di una quantità esattamente uguale alla dilatazione della colonna barometrica. Da ciò risulta, che la linea zero, in luogo di essere una retta orizzontale,è una curva, che rappresenta la ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1870
2
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
Questo scranno sale e scende, colla temperatura, di una quantità esattamente uguale alla dilatazione della colonna barometrica. Da ciò risulta, che la linea zero, in luogo di essere una retta orizzontale, è una curva, che rappresenta la ...
‎1867
3
Raccolta fisico chimica italiana ossia collezione di memorie ...
Data la posizione dello scranno, su cui voglionsi progettati gli anelli, portando innanzi e indietro la suddetta lente , sarà facile trovare ove la medesima deve collocarsi fra lo scranno e l'apparatino degli anelli colorati. Le projezioni degli anelli ...
Francesco Zantedeschi, 1852
4
Saggio del prospetto generale di tutti i verbi anomali e ...
Scranno. B. Jacop. 607. Nostri seran li frutti Che son nati d'amore. Guid. Pis. Fior. Hai. 2. 95. Li fati te scranno incontra. Giust. Cont. Bell. man. 97. Sempre sì ben scran le mie man pronte, Ch' io potrò ritornare alla vendetta. Fr. Sacch. Nov. 1.
Vincenzio Nannucci, 1853
5
La congiura della Tomba
Lo scranno era dietro al sarcofago su cui erano affrescate le vicende antiche della morte della giovane; per lo più ripetevano quanto era sulle pareti. E vedeva gli elefanti di Annibale e truppe romane fronteggiarsi. Poi i romani tornati nella ...
Pierluigi Nerozzi, 2009
6
Cerimoniale del viceregno spagnolo e austriaco di Napoli ...
Si userà lo scranno colorato. / 21 marzo56 Giorno di san Benedetto. Sua Eccellenza si reca a San Marcellino delle monache, di fronte a San Severino. Si celebra una messa e alla fine il viceré va a baciare la reliquia57 per poi conversare con ...
Attilio Antonelli, 2012
7
Il processo
Matutto il resto era simile,perché anche quiilgiudice era inprocinto dilevarsicon fare minaccioso dallo scranno dicui stringeva i braccioli. “Questoè un giudice”, avrebbe voluto direK, ma sitrattenne esi avvicinòal quadrocomese volesse studiarlo ...
Franz Kafka, 2014
8
Il pendolo di Foucault
Datemi un'ora per condurre di là il prigioniero.” Madame Olcott era fuori gioco, china sui suoi medium, in un dolore quasi umano. Ma Pierre, che aveva seguito la vicenda sempre seduto sullo scranno, riprese il controllo della situazione. “ Non ...
Umberto Eco, 2011
9
Vita e opinioni di Tristram Shandy
d'olio, da una vecchia pantofola o magari da uno scranno di vimini, come quello in cui mi trovo ora seduto? Lasciatemi illustrare il mio problema sul talento e il buonsenso, valendomi dei due pomi posti sulla spalliera; essi sono attaccati, ...
Laurence Sterne, 2014
10
Il figlio del fuoco
Lo. scranno. Con l'incedere di un leone procedevo quando erano appena scoccate le dieci di sera, lasciandomi alle spalle il cadavere di Markus e le sirene della polizia di Atene. Tuttavia non stavo scappando, ma mi dirigevo a ritmi forzati ...
Riccardo Giacchi, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCRANNO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scranno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Decadenza dell'impero romano sottoMarino
Nessun sindaco prima di lui era riuscito a fare peggio, non solo, si aggrappa sempre di più al suo scranno nella sala Giulio Cesare e si ostina a ... «ilgiornaleditalia, juil 15»
2
Rovereto, stop gettone facile Un cartellino per i consiglieri
Per avere diritto al gettone (come detto 100 euro ad ogni adunata), da oggi dovrà rimanere seduto al suo scranno almeno per il 50% del ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, juil 15»
3
Insogna e Moltoni pronti a non fare sconti
... sia proprio una forza determinante, come Oltre le mura, per l'elezione, nel 2013, di Michelini allo scranno più alto di Palazzo dei Priori. «ViterboOggi, juil 15»
4
Promozione, ufficiale: il San Martino ci sarà
... paese e che saranno ufficializzati settimana prossima. Mario Lo Iaco dovrebbe, salvo clamorose soprese, essere confermato sullo scranno. «I am CALCIO, juil 15»
5
Mondolfo: proposta riduzione Tasi, due ribelli della maggioranza …
Sono quattro, infatti, i papabili alla scranno di sindaco alle comunali del prossimo anno: Alvise Carloni per il Psi, Massimiliano Lucchetti e ... «Vivere Fano, juil 15»
6
Ruotolo e Tofanelli in pole position per un assessorato
Proprio Tofanelli, tra l'altro, in un primo momento sembrava aver ottenuto uno scranno in consiglio comunale, poi dai verbali dell'ufficio ... «Il Tirreno, juil 15»
7
Elezioni Regionali, Lucio Lonardo ricorre al Tar
... evidentemente convinto che una ulteriore verifica del materiale elettorale 'incriminato' lo rimetterebbe in pista per uno scranno dell'aula, ... «Ottopagine, juil 15»
8
Riforme lontane e nuove tasse Il premier annaspa alle Camere
Si dice che anche Enrico Letta, liberatosi dallo scranno parlamentare, mediti un gran ritorno a tutto campo, invocato dalla piazza e dall'Europa. «il Giornale, juil 15»
9
Regione Calabria: sarà un reggino il nuovo presidente del consiglio
Scavalcato in extremis un altro reggino Demetrio Battaglia, il quale era in pole position per essere eletto allo scranno più alto di Palazzo ... «Stretto web, juil 15»
10
FdI - An: “Staccate la spina alla Giunta Vallone”
... oggi a Vallone e al centro sinistra, che grazie alle 4 presenze (sulle 13 complessive) hanno avuto la possibilità di salvare il proprio scranno. «CN24TV, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scranno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scranno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z