Téléchargez l'application
educalingo
partecipare a

Signification de "partecipare a" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PARTECIPARE A EN ITALIEN

partecipare a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARTECIPARE A

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Partecipare a est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PARTECIPARE A

affidare a · andare a · arrivare a · assegnare a · badare a · comunicare a · dare da fare a · destinare a · giocare a · insegnare a · ovviare a · passare a · pensare a · portare a · provare a · ricominciare a · rinunciare a · ritornare a · stare a · tornare a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PARTECIPARE A

parte peggiore · parte posteriore · parte superiore · parte terminale · partecipabile · partecipamento · partecipante · partecipanti · partecipanza · partecipare · partecipativo · partecipatore · partecipazione · partecipazione a · partecipe · parteggiamento · parteggiare · parteggiare per · parteggiatore · partenariato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PARTECIPARE A

aspirare a · assomigliare a · avviare a · consigliare a · delegare a · far pensare a · imputare a · invitare a · mancare a · mirare a · negare a · non rinunciare a · ottemperare a · puntare a · replicare a · rimediare a · ripensare a · riportare a · somigliare a · sottostare a

Synonymes et antonymes de partecipare a dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PARTECIPARE A» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «partecipare a» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARTECIPARE A»

partecipare a · aderire · ascoltare · associarsi · seguire · sottoscrivere · unirsi · partecipare · traduzione · moneydrop · santeramo · eredità · significato · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · gratuito · controlla · altre · traduzioni · inglesi · continuare · dettaglio · servizio · manifestazione · interesse · più · fondi · immobiliari · housing · sociale · giunta · regionale · nella · seduta · maggio · lezione · universitaria · università · padova · edizione · durante · anno · alcuni · corsi · laurea · aprono · porte · agli · studenti · della · scuola · secondaria · gruppo · home · windows · microsoft · tutti · account · utente · disponibili · proprio · computer · diventano · membri · video · viene · spiegato · come · può · europa · creativa · sottoprogramma · cultura · possono · operatori · pubblici · privati · operano · settore · culturale · creativo · almeno · anni · hanno · sede · concorsi · selezioni · cosa · concorso · pubblico · partecipa · ancora · strumento · usato · regolare · accesso · pitti ·

Traducteur en ligne avec la traduction de partecipare a à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PARTECIPARE A

Découvrez la traduction de partecipare a dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de partecipare a dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «partecipare a» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

参与者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

participantes
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

participants
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रतिभागियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المشاركين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

участники
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

participantes
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অংশগ্রহণকারীদের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

participants
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

peserta
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Teilnehmer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

参加者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

참가자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

peserta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người tham gia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பங்கேற்பாளர்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सहभागी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

katılımcılar
70 millions de locuteurs
it

italien

partecipare a
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uczestnicy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

учасники
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

participanți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμμετεχόντων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deelnemers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deltagarna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deltakere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de partecipare a

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARTECIPARE A»

Tendances de recherche principales et usages générales de partecipare a
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «partecipare a».

Exemples d'utilisation du mot partecipare a en italien

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «PARTECIPARE A»

Citations et phrases célèbres avec le mot partecipare a.
1
Argus Hamilton
Il direttore della CIA George Tenet ha svolto una relazione davanti a una commissione del Senato... sull'attuale situazione in Iraq. Egli ha descritto come il denaro venga rubato e le donne vengano assaltate impunemente. I Senatori amano partecipare a questi continui seminari educativi.
2
Arthur Lewis
La differenza tra un ubriaco e un alcolista è che l'ubriaco non deve partecipare a tutte quelle riunioni.
3
Joe Vitale
Se sentite un’improvvisa spinta interiore a fare una telefonata, comprare un libro, partecipare a un evento o chiedere un colloquio di lavoro, seguitela. Mettetela in atto.
4
Allan Pease
Tenere le mani in tasca è la tattica preferita degli uomini che non desiderano partecipare a una conversazione.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARTECIPARE A»

Découvrez l'usage de partecipare a dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec partecipare a et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Commenti ai libri di Boezio: De Trinitate, De Ebdomadibus
Infatti: non può partecipare a qualcosa nel modo in cui la materia partecipa alla forma o il soggetto all'accidente (perché, come già detto, l'essere in se stesso sta a indicare qualcosa d'astratto). Similmente l'essere in se stesso non può ...
Carmelo Pandolfi, 1997
2
Quizmania. Scopri Come Aumentare le Tue Chance di ...
Per partecipare a “Chi vuol essere milionario?” ho iniziato a muovermi a febbraio per arrivare a registrare a ottobre, c'è voluto un pomeriggio per la prova al telefono ad aprile, un'intera giornata per il provino con gli autori a giugno, un'altra  ...
Roberto Marmo, 2014
3
L'essere e la partecipazione. Commento al De ebdomadibus di ...
Infatti: non può partecipare a qualcosa nel modo in cui la materia partecipa alla forma o il soggetto all'accidente (perché, come già detto, l'essere in se stesso sta a indicare qualcosa d'astratto). Similmente l'essere in se stesso non può ...
Carmelo Pandolfi, 1995
4
No luogo: movimenti collettivi, no global, gruppi di ...
partecipare a convegni, seminari, manifestazioni, a far circolare materiale informativo, ad inviare materiale per il sito, a sottoscrivere petizioni, ad acquisire banner, ad adottare uno stile di consumo consapevole, a partecipare ad azioni di  ...
Marzia Antenore, 2005
5
La distanza sociale: Una ricerca nelle aree urbane italiane
... iscriversi a un partito, sostenere economicamente un partito/movimento politico , rivestire incarichi dentro un partito, partecipare a forum su temi politici su internet, sostenere una campagna elettorale, essere candidato ad una carica elettiva, ...
Vincenzo Cesareo, 2007
6
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
439 ha dichiarato l'illegittimità costituzionale dello stesso nella parte in cui non prevede l'incompatibilità a partecipare a giudizio abbreviato del giudice per le indagini preliminari che abbia rigettato la richiesta di applicazione della pena ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
7
Testo unico di pubblica sicurezza
439 ha dichiarato l'illegittimità costituzionale dello stesso nella parte in cui non prevede l'incompatibilità a partecipare a giudizio abbreviato del giudice per le indagini preliminari che abbia rigettato la richiesta di applicazione della pena ...
‎2014
8
Codice di procedura penale e leggi complementari
496, nella parte in cui non prevede che non possa partecipare a successivo giudizio abbreviato il g.i.p. presso la pretura che abbia emesso l'ordinanza di cui all'art. 5542; ○ 12 novembre 1991, n. 401, nella parte in cui non prevede che non ...
Renato Bricchetti, Aurelio Barazzetta, 2011
9
Codice di procedura penale e leggi complementari. ...
496, nella parte in cui non prevede che non possa partecipare a successivo giudizio abbreviato il g.i.p. presso la pretura che abbia emesso l'ordinanza di cui all'art. 5542; ○ 12 novembre 1991, n. 401, nella parte in cui non prevede che non ...
Renato Bricchetti, Aurelio Barazzetta, 2012
10
La distanza sociale. Politica e società a Messina
... Sostegno economico a partito o movimento politico 8 10,8 0 0,0 10 14,3 3 4,3 Partecipare a manifestazione politica 11 15,1 11 15,1 16 23,2 20 21,8 Partecipazione associativa Partecipare attivamente a un'associazione o movimento 26 34 ...
Emanuela Pascuzzi, 2010

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARTECIPARE A»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme partecipare a est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Progetta la tua impresa, è ancora possibile partecipare. Ecco come
Ci sono ancora due settimane per partecipare a Progetta la tua impresa. E' la proposta per gli aspiranti imprenditori e imprese che hanno una idea innovativa di ... «gonews, juil 15»
2
Volete partecipare a Google I/O 2015? Oggi via alle iscrizioni, fate …
Google I/O 2015 si terrà a San Francisco i prossimi 28 e 29 maggio, ma se volete partecipare vi conviene iscrivervi subito, anzi oggi, visto che da stasera apre ... «Pionero - Digital Innovation, mars 15»
3
Servizio Civile
Per poter partecipare a tali progetti, elencati nei bandi pubblicati in questa sezione, i giovani devono essersi registrati al programma Iniziativa Occupazione ... «Regione Abruzzo, nov 14»
4
Su Facebook appello per partecipare a funerale di soldato gallese …
Una chiesa nel Galles ha lanciato un appello su Facebook per chiedere di partecipare al funerale di un veterano di 85 anni rimasto solo al mondo, Harold ... «euronews, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Partecipare a [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/partecipare-a>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR