Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piramidalmente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIRAMIDALMENTE EN ITALIEN

pi · ra · mi · dal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIRAMIDALMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Piramidalmente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE PIRAMIDALMENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «piramidalmente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de piramidalmente dans le dictionnaire italien

La définition de pyramidal dans le dictionnaire est en forme de pyramide.

La definizione di piramidalmente nel dizionario è a forma di piramide.


Cliquez pour voir la définition originale de «piramidalmente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PIRAMIDALMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PIRAMIDALMENTE

pira
piragna
piramidale
piramidare
piramidato
piramide
piramidone
pirandelliano
pirandellismo
piranha
pirargirite
pirata
pirateggiare
pirateria
piratesco
piraticamente
piratico
pirato
pirausta
pirazolo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PIRAMIDALMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonymes et antonymes de piramidalmente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIRAMIDALMENTE»

piramidalmente piramidalmente grandi dizionari mén forma piramide modo piramidale significato repubblica aulete pirâmide maneira piramidal completamente notavelmente extraordinariamente espantoso colossal verniciare pausa caffe homestudioitalia salve piccola domanda fare piramidali cosa buona pannelli bianchi qualiparole parola parole iniziano finiscono stilobato cippo piedestallo

Traducteur en ligne avec la traduction de piramidalmente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIRAMIDALMENTE

Découvrez la traduction de piramidalmente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de piramidalmente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piramidalmente» en italien.

Traducteur Français - chinois

金字塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

una pirámide
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

a pyramid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक पिरामिड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هرم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пирамида
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uma pirâmide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি পিরামিড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

une pyramide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

piramid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eine Pyramide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピラミッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피라미드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piramida
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một kim tự tháp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு பிரமிடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक पिरॅमिड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir piramit
70 millions de locuteurs

italien

piramidalmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piramida
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піраміда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

o piramidă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μια πυραμίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n piramide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en pyramid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en pyramide
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piramidalmente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIRAMIDALMENTE»

Le terme «piramidalmente» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.338 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piramidalmente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piramidalmente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piramidalmente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIRAMIDALMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «piramidalmente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «piramidalmente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot piramidalmente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIRAMIDALMENTE»

Découvrez l'usage de piramidalmente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piramidalmente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le Vite de'più eccellenti pittori, scultori e architetti ... ...
E vuole esser grossa. nella mossa da piè braccia tre e tre fquarti, e andare piramidalmente stringendosi di fuora per no dove ella si serra, e dove ha essere la lanterna. E la volta vuole essere congiunta alla grossezza di braccia uno e un  ...
Giorgio Vasari, Gaetano Milanesi, 1868
2
Vite de' piu eccellenti pittori, scultori e architetti ... ...
E vuole esser grossa nella mossa cla piè braccia tre e tre quarti, e andare piramidalmente stringendosi di fuora per fino dove ella si serra e dove ha a essere la lanterna. E la volta vuole essere congiunta alla grossezza di braccia uno e un ...
Giorgio Vasari, 1828
3
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti
E vuole esser grossa nella mossa da piè braccia tre e tre quarti, e andare piramidalmente stringendosi di fuora per fino dove ella si serra, e dove ha essere la lanterna. E la volta vuole essere congiunta alla grossezza di braccia uno e un  ...
Giorgio Vasari, 1848
4
NOTIZIE ISTORICHE DELLE CHIESE FIORENTINE, TOMO SEFTO
Et vuole efler grotta nella mofla da piè braccia tre , c i> tre quarti , et andare piramidalmente ftrignendofi di ,» fuora , per fino dove ella fi ferra , e dove ha a eflere >, la lanterna . Et la Volta vuole efler congiunta alla j, groflezza di braccio uno , et ...
QUARTIERE DI S. GIOVANNI, 1757
5
Le vite de piü eccellenti pittori, scultori e architetti
E vuole esser grossa nella mossa da piè braccia tre e tre quarti, e andare piramidalmente strignendosi di fuora per fino dove ella si serra o dove ha a essere la lanterna. E la volta vuole essere congiunta alla grossezza di braccia uno e un ...
Giorgio Vasari, 1862
6
Notizie istoriche delle chiese fiorentine divise ne'suoi ...
Et vuole esser grossa nella mossa da piè braccia tre , e tre quarti, et andare piramidalmente sìrignendosi di suora , per fino dove ella si serra, e dove ha a essere la lanterna . Et la Volta vuole esser congiunta alla grossczza di braccio uno , et ...
Giuseppe Richa, 1757
7
L' Osservatore Fiorentino Sugli Edifizi Della Sua Patria: ...
E vuol' effer grofla nella molla da pie braccia tre e tre quarti, e andare piramidalmente ftrignendofi difuòra, per fino dov'ella fi ferra, e dove à a effere la lanterna. E la Volta vuol' effer congiunta alla groflezza di braccia uno e un quarto * poi faraflì ...
Marco Lastri, 1777
8
Vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti. ...
E vuole esser grossa nella mossa da piè braccia tre e tre quarti , e andare piramidalmente strignendosi di fuora per fino dove ella si serra e dove ha a essere la lanterna . E la volta vuole essere congiunta alla grossezza di braccia uno e un ...
Giorgio Vasari, Guglielmo della Valle, 1791
9
Notizie Istoriche Delle Chiese Fiorentine: Divise ne' suoi ...
fefto, che giralo fcropre pigne allo in su: et caricatolo „ con la lanterna , T uno con l'altro la farà durabile. ,» Et vuole elTer groffa nella moffa da pie braccia, tre,, e ,} tre quarti , et andare piramidalmente ftrignendofi di » fuora , per fino dove ella fi ...
Giuseppe Richa, 1757
10
Le vite - Edizione 1568
Evuole esser grossa,nella mossada piè braccia tre etre quarti, et andare piramidalmente strignendosi difuora per fino dove ella siserra e dove haa essere la lanterna. E la volta vuole essere congiunta alla grossezza di braccia unoet un quarto; ...
Giorgio Vasari, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIRAMIDALMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piramidalmente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
8 esempi per spiegare come i FabLab reinventano i paradigmi di …
In una società da secoli organizzata piramidalmente secondo la contrapposizione tra intellettuale e manuale, e dove l'emancipazione dal ... «CheFuturo!, juil 15»
2
Antonio Moschetta a "The innovation game" su RepubblicaTv: "L …
... ma noi votiamo per il “neurone specchio”, quello che ci da la possibilità di apprendere piramidalmente quello che gli altri ci danno. «da Bitonto, juin 15»
3
«Crocerossina per tutta la vita anche se l'Italia non ci conosce»
«Il nostro corpo è militarmente e piramidalmente organizzato. Io ho fatto tutto il percorso e sono soddisfatta di tutto quello che mi ha dato, anche ... «Il Tempo, oct 14»
4
L'ACPC attacca Confartigianato Cagliari per l'accordo con un …
... tipica di strutture complesse e organizzate piramidalmente", successivamente ha riscontrato che si nascondevano "gravi conflitti d'interessi". «Carrozzeria, oct 13»
5
India, pescatori uccisi dai Marò: pugliesi i due marinai
... minimo margine di errore; nel caso poi tale fiducia risultasse mal riposta allora sarebbero imputibili piramidalmente anche tutti i loro superiori ... «StatoQuotidiano.it, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piramidalmente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/piramidalmente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z